Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "孝王" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 孝王 EN CHINOIS

xiàowáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 孝王 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «孝王» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Piété filiale

孝王

La piété filiale est l'un des titres posthumes du roi du monde de l'Asie de l'Est. ▪ Zhou Xiao Wang ▪ Yan Xiao Wang ... 孝王是东亚世界王的諡号之一。 ▪ 周孝王 ▪ 燕孝王...

définition de 孝王 dans le dictionnaire chinois

Xiao Wang L'empereur antique s'est revendiqué à ses ancêtres pendant le sacrifice. 孝王 古代帝王祭祀时对祖先的自称。
Cliquez pour voir la définition originale de «孝王» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 孝王


不动明王
bu dong ming wang
不王
bu wang
伯王
bo wang
八大王
ba da wang
八王
ba wang
八贤王
ba xian wang
安王
an wang
宝王
bao wang
宾王
bin wang
暴王
bao wang
白虎王
bai hu wang
百兽王
bai shou wang
百步王
bai bu wang
百王
bai wang
百花王
bai hua wang
百谷王
bai gu wang
败寇成王
bai kou cheng wang
辟王
pi wang
阿育王
a yu wang
霸王
ba wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 孝王

思不匮
衣裳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 孝王

地藏
当刑而
成则为
成者为
楚庄
楚江
楚霸
称帝称
长发
陈思

Synonymes et antonymes de 孝王 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孝王»

Traducteur en ligne avec la traduction de 孝王 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 孝王

Découvrez la traduction de 孝王 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 孝王 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «孝王» en chinois.

chinois

孝王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiao Wang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiao Wang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ वांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وانغ شياو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сяо Ван
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiao Wang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াও ওয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiao Wang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiao Wang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiao Wang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャオ王
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤오 왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filial piety
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiao Wang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாவ் வாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xiao वांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiao Wang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiao Wang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiao Wang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сяо Ван
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiao Wang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiao Wang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wang Xiao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiao Wang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiao Wang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 孝王

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «孝王»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «孝王» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «孝王» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «孝王» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «孝王» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 孝王 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孝王»

Découvrez l'usage de 孝王 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 孝王 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史记故事(青少版):
大臣们劝阻景帝,窦太后的提议遣到大臣们的极力反对,之后,就没人再提特梁孝王立为继承人的事情了 o 于皇,梁孝王就辞别朝廷,又回到了封地。皇帝逐特胶东王刘彻立为太子。梁孝王回去之后,对袁盎等议嗣大臣十分痛恨于皇就和羊胜、公孙诡等人谋划, ...
司马迁, 2013
2
历史考证博览(开启学生智慧的科技博览):
遗憾的是梁孝王墓中早已空无一物。最早的盗窃大概皇在西汊末年绿林、赤眉军起义时期。在清理最东侧的墓道口时,在墓道底部发现了王莽时期铸造的“货泉”钱币,根据排列形状,当时为成串放置因年代久远,绳子已经腐烂,这些钱币应皇盗墓者所遗留。
刘长江, 2013
3
白話漢書: 白話古籍精選15
白話古籍精選15 胡三元. 一一小 r 已又二/ 1V 十干二人二叫人口人二也 L < - A − 1 一 J 八/ -口 ZJ 子 F ~J / J 入 1 了" L * / T 、 o 待景帝怒氣稍稍平息,孝王便乘機上書請求朝勤。到了關外。其太夫茅蘭對他說」只乘士輛布車,帶兩個騎從進關 _ 藏到長公主, ...
胡三元, 2015
4
史記:
二十九年十月,梁孝王入朝。景帝使使持節乘輿駟馬,迎梁王於關下。既朝,上疏因留,以太后親故。王入則侍景帝同輦,出則同車游獵,射禽獸上林中。梁之侍中、郎、謁者著籍引出入天子殿門,與漢宦官無異。十一月,上廢栗太子,竇太后心欲以孝王為後嗣。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
5
史记·第四辑:
孝王,窦太后少子也,爱之,赏赐不可胜道。於是孝王筑东苑,方三百馀里。广睢阳城七十里。大治宫室,为衤复道,自宫连属於平台三十馀里。得赐天子旌旗,出从千乘万骑。东西驰猎,拟於天子。出言跸,入言警。招延四方豪桀,自山以东游说之士。莫不毕至,齐人 ...
司马迁, 2015
6
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
孝王使養馬、封之事土爲附庸。」邑之秦,使復續赢氏祀,號曰秦赢。亦不主畜,畜多息,故有土。今其後世亦爲朕息馬,朕其分大雒之妻,生子成爲適。於是孝王曰:「昔伯翳爲舜之間,馬大蕃息。孝王欲以爲大雒適嗣。申侯之女爲養息之。犬丘人言之周孝王,孝王 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
7
谋略与智慧羊皮卷:
孝王有个门客名叫邹阻皇一个很有求学的人 o 梁孝王想利用他的文名提高自己的声誉所以把他收在门下 o 梁孝王自以为皇皇上的弟弟,很想自己有朝一曰能继任皇位 o 为此,他和亲信羊胜、公孙诡两人秘密策划,如何在必要时发动政变 o 部阳为此几次 ...
李元秀, 2013
8
必懂的常用词语:
伏法汊景帝的时候,窦太后很宠爱儿子梁孝王雪有过让他继承皇位的打算 o 由于大臣们的强烈反对,后来只好作罢 o 这梁孝王对反对者之一袁盎记恨在心,后来暗地里派人刺杀了袁盎 o 事件发生后,朝廷震惊,于皇汊景帝派大臣田叔去调查处理 o 田叔经过 ...
冯志远 主编, 2014
9
長短經:
漢時,梁孝王藏匿羊勝、公孫詭,韓安國泣說梁孝王曰:「大王自度於皇帝〔皇帝,景帝也。是梁孝王兄。〕,孰與太上皇之與高皇帝,及皇帝之與臨江王親?」〔臨江王,景帝太子也。〕孝王曰:「弗如也。」安國曰:「夫太上、臨江,親父子間,然而高帝曰:『提三尺劍取天下者, ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
10
汉景帝评传 - 第 105 页
孝王入宫时,与汉景帝同乘一辇,出行时则与汉景帝同乘一车。他们屡屡一同到野外游猎,射禽兽于上林苑中。梁国侍从之官员如侍中、郎、谒者等,都凭借名籍,可以随便出入天子殿门,与汉王朝的宦官没有差别。在这一年的十一月,汉景帝废栗太子。窦太后 ...
王子今, ‎焦南峰, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «孝王»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 孝王 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“一岭十八岗”(2) 蓼堤岭:西汉梁国河防隋码头
在一声清脆的鸟鸣里,这座位于豫东平原的延续了2000多年历史的古村,带着梁孝王的浪漫情丝与隋炀帝的运河记忆,从酣睡中醒来。 静谧的村落旁,连绵成方的麦田 ... «大河网, mai 15»
2
与君初相识,犹如故人归
典故:西汉时期,邹阳受人诬陷被梁孝王关入死囚牢,他在狱中给梁孝王写信表明忠心。他列举了荆轲、卞和、李斯等事例,说“有白头如新,倾盖如故”,双方不了解,即使 ... «法制网, avril 15»
3
大美开封风雅汴梁:吹台留胜迹我辈复登临
汉梁孝王增筑曰明台。因梁孝王常案歌吹于此,亦称吹台。杜甫曾有诗云:“气酣登吹台,怀古视平芜。” 400年前,明代李梦阳万里游燕之后,重返吹台,写下《吹台访菊》。 «开封网, nov 14»
4
古人避暑妙招
汉朝的梁孝王家里就有冰窖。梁孝王富可敌国,不光家里有,死了之后,墓里面都有,当时讲究生前有啥,死后墓里就得有啥。我前阵子刚去了芒砀山梁孝王墓,里面还有 ... «Baidu, juil 14»
5
甘肃秦国先祖牧马成大器
犬丘人言之周孝王孝王召使主马于羌渭之间,马大蕃息。……于是孝王曰:'昔伯翳为舜主畜,畜多息,故有土,赐姓嬴。今其后世仍为朕息马,朕封其土为附庸,'邑之秦 ... «中国甘肃网, mars 14»
6
哪个朝代是养马养出的强大帝国?
孝王采纳了申侯的建议,没有废嫡立庶,但是周孝王也没有放弃褒奖非子的想法。他在周王畿之内划出一块地方分封非子,建立了一个附庸国。周孝王说:“昔柏翳为舜 ... «凤凰网, févr 14»
7
上水泊梁山做好汉义纳天下的水浒之乡
梁山,本名“良山”,后易名“梁山”,易名原因有三说:一说良山属梁国境域,传说为皇家猎场,梁孝王刘武曾游猎于此,故更名为“梁”。二说梁孝王田猎终于此,中暑身亡葬 ... «凤凰网, oct 13»
8
水泊梁山风景区发现大面积的千年莲子
西汉时为皇家猎场,汉文帝之子梁孝王封地,并因孝王病故葬于山麓而得名。五代至北宋,黄河多次溃决,大水汇于梁山脚下,形成八百里水泊。北宋末年,宋江等广结 ... «凤凰网, juil 13»
9
学琴散记(10)--- 凤求凰
汉景帝不喜欢文学,司马相如的才华难以施展,而这种'跑龙套'的工作显然不适合他,但是当时的梁孝王很爱才,门下聚集了一大批文士名流,司马相如因此无忧无虑地 ... «科学时报, mars 13»
10
探秘历史文化名城商丘之一芒砀山采风录(图)
从梁共王陵出来,在山上乘环保车向北行进一段路,经过一片寑园即抵达了梁孝王王后陵。位于保安山北山头的梁孝王后陵规模宏大,真是令人震撼。整个地宫东西全 ... «汉丰网, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 孝王 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-wang-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur