Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "孝思" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 孝思 EN CHINOIS

xiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 孝思 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «孝思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 孝思 dans le dictionnaire chinois

Xiao Si pensait à la piété filiale. 孝思 孝亲之思。

Cliquez pour voir la définition originale de «孝思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 孝思


不好意思
bu hao yi si
不寻思
bu xun si
倡情冶思
chang qing ye si
别思
bie si
哀思
ai si
奥思
ao si
宝思
bao si
尘思
chen si
巴儿思
ba er si
巴而思
ba er si
悲思
bei si
才思
cai si
抱思
bao si
杯圈之思
bei quan zhi si
沉思
chen si
笔思
bi si
边思
bian si
长思
zhang si
长相思
zhang xiang si
陈思
chen si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 孝思

孝思不匮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 孝思

单相
发人深
陈思

Synonymes et antonymes de 孝思 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孝思»

Traducteur en ligne avec la traduction de 孝思 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 孝思

Découvrez la traduction de 孝思 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 孝思 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «孝思» en chinois.

chinois

孝思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiaosi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiaosi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xiaosi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شياو سى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xiaosi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiaosi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াও যদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

xiaosi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiao Si
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiaosi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xiaosi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xiaosi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filial piety
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiaosi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாவ் எஸ்ஐ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xiao सी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiao Si
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

xiaosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiaosi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xiaosi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiaosi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiaosi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiaosi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiaosi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiaosi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 孝思

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «孝思»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «孝思» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 孝思 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孝思»

Découvrez l'usage de 孝思 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 孝思 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金鍾傳:
轉眼出場,孝思接他回寓,問道:「今天是甚題目?」金華道:「是子曰兩字。」此兩字大有喻意。蓋金鍾傳一書,即可作論語觀。故金華會試,特以子曰命題。孝思道:「必有佳作,可以領教否?」金華道:「不堪告人。況者,題雖然好作,卻是難求其工。」孝思道:「少說幾句, ...
朔雪寒, 2015
2
孝治天下:《孝經》與近世中國的政治與文化: - 第 166 页
另外,楊起元在〈誓戒編序〉中有一大段發揮《孝經》的文字說:吾人自母胎分形而下,有所饑寒痛苦,即啞然而喃,蓋有此身,即有此知, ... 若夫人舍其所以能育物者,則與物正等耳,何貴之有。然則人之所以貴者以能育物也,人之所以能育物者,以有孝思也。孝思 ...
呂妙芬, 2011
3
反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物
原來敬猷夫人生下孝思,產後身亡,孝思就交付乳孃撫養。到了天晚,敬猷叫了幾個心腹家人跟隨,分付備馬。取了一個竹籠,敬猷抱孝思紛紛淚下,不得已放在箱內。那孝思也不啼哭,昏昏睡去,外人竟看不出來。家人背了竹籠,敬猷上馬,出府往天牢而來。到了初 ...
如蓮居士, ‎胡三元, 2015
4
基督敎敎育与中国社会变迁 - 第 55 页
浊绘年代测绘地域诀者康熙四七年康熙四八年镶熙四九年熙五十年康熙五十年康熙五一年旗熙五二年康熙五二年康熙五四年古囊满州、直隶江龙东黑山山西、陕西、甘肃、等江清浙台甫建河福江西、两广四川云贯、两湖费隐、白晋、雷孝思、杜钻美费隐、 ...
黃新宪, 1996
5
反客為主:趙構以拖待變 - 第 241 页
姚清水 241 第/ ˉ \章逼真造假 「我早看出,當今皇帝也在偷偷「除五賊』!」金芝蘭脫口而出。「妳說什麼?」秦檜沒聽明白。「我是說,皇上分明假孝思,你偏要貢成全。」金芝蘭改口道。「世事就是這般荒唐,不然的話,假的怎麼能變成員的?」秦檜笑道,金芝蘭]時 ...
姚清水, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «孝思»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 孝思 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山田優星爸初亮相嘴甜祈長壽表孝思
日本女星山田優日前在IG首次上傳父親的近照,照片中山田爸爸戴著草帽在她的奶奶家幫忙打掃、修剪樹木,一身古銅色肌膚,看起來很健康又年輕。不少網友看到照片 ... «蘋果日報, juin 15»
2
明贤法师:出家人以孝达道以道全孝实为“至孝”
明贤法师:出家人以孝达道以道全孝实为“至孝”. 2015年05 ... 君子之所谓孝者,先意承志,谕父母以道! .... 修行法门对于孝思的应用,可见于各传佛教的诸大论中。 «凤凰网, mai 15»
3
“家国”的谱系:孝道与公私
孝的本意固如此,然而,孝作为一种伦理的观念,在古代中国人意识和生活中的根本 ... 先祖克配上帝,是宗教的天人合一,敬德与孝思,则令“先天的”天人合一,延长为“ ... «文汇报, avril 15»
4
交通局仍設免費巴士「孝思接駁專線」 孝子賢孫今日踏青忙
為方便市民到氹仔區掃墓,交通事務局今年清明節亦設有「孝思接駁專線」,今日(周日)約五分鐘一班,免費接駁市民前往掃墓地點與氹仔市區。交通事務局呼籲公眾 ... «Qoos News, avril 15»
5
短評-柯P管太多
台北市政府強拆畫家楊松壽所寫孝思聯風波,市府已致歉並檢討政策,開放孝思聯可懸掛。風波看似平息,市府僵化思維與作法,不只矯枉過正,也有違依法行政原則。 «中時電子報, mars 15»
6
孝思聯被拆畫家批北市霸凌喪家
北市力推電子輓聯,自3月起全面禁用傳統輓聯,但此舉引發不少民眾反彈,知名畫家楊松壽(見圖,取自楊松壽臉書)前天在二殯替亡父舉辦告別式,原掛上親手寫的孝 ... «中時電子報, mars 15»
7
南加州中国大专校友会重阳敬老表孝思
当天,在“南加州中国大专院校联合校友会”举办的第11届重阳敬老活动的现场,校友会理事们为100多位长者递上丰盛午餐及手套围巾等礼物,表达孝思,气氛感人。 «大纪元, oct 14»
8
業界與地署角力須協調
位於沙田的私營骨灰龕場孝思園,其執行董事梁錦濠昨認為其中的放寬措施能平衡各方利益,「就像發展局為新界違規建築物有提供登記期限一樣」,他有信心孝思園可 ... «成報, juin 14»
9
海内外八千人清明节齐聚香港联合祭祖追怀孝思
... 【解说】4月6日,香港儒释道三教联合在香港亚洲国际博览馆举行“甲午年清明祭祖大典”,提倡孝道,共同对中华民族之历代祖先,表达感恩与敬意,来自海内外的八千 ... «中国新闻网, avril 14»
10
清明祭掃墓園人流衆
離島各墳場香火鼎盛,不少居民駕車前往,有人乘搭“孝思墓園專線巴士”。由於整段雞頸馬路實施臨時單向行車措施,部分自駕人士駛至偉龍馬路打算上山時,始知繞 ... «澳門日報, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 孝思 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-si-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur