Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逍遥辇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逍遥辇 EN CHINOIS

xiāoyáoniǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逍遥辇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逍遥辇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 逍遥辇 dans le dictionnaire chinois

Heureux nom de chaise de sedan d'empereurs de chanson. 逍遥辇 宋代帝王坐轿名。

Cliquez pour voir la définition originale de «逍遥辇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 逍遥辇


遥辇
yao nian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逍遥辇

逍遥
逍遥
逍遥
逍遥
逍遥
逍遥
逍遥
逍遥
逍遥事外
逍遥
逍遥物外
逍遥
逍遥
逍遥
逍遥
逍遥自得
逍遥自娱
逍遥自在
逍遥
逍停停

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逍遥辇

出舆入
干象
班妾辞
班姬辞

Synonymes et antonymes de 逍遥辇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逍遥辇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逍遥辇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逍遥辇

Découvrez la traduction de 逍遥辇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逍遥辇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逍遥辇» en chinois.

chinois

逍遥辇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carro feliz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Happy chariot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैप्पी रथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عربة سعيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Счастливый колесница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carruagem feliz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুভ রথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

char heureux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta Happy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glückliche chariot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハッピー戦車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해피 전차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Happy kreta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chúc mừng xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிய தேர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंदी रथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mutlu araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chariot felice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczęśliwy rydwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щасливий колісниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chariot fericit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευτυχισμένο το άρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelukkig wa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lycklig vagn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glad chariot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逍遥辇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逍遥辇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逍遥辇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 逍遥辇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逍遥辇»

Découvrez l'usage de 逍遥辇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逍遥辇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2869 页
逍遥輩逍遥笨,以棕憫爲星,赤質,金塗銀装,朱漆扶版二,雲版一,長竿二,飾以金塗銀龍頭。常行幸所御。又魚鈎,扮踏,梅紅縧。輦官十二人,春夏服緋羅衫,秋冬服白師子每懊。東封,别造辟塵逍遥輦,加窗隔,黄繒爲襄,賜名省方逍遥擎。中與之制,赤質,金塗四柱, ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
2
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2869 页
平輦平擊,又名平頭輦,亦曰太平挚,飾如逍遥擊而無屋。#官十二人,服同逍遥輦。常行幸所御。東封,别造升山天平輦,施機關, II 名曰登封華。中典之制,赤質,正方,形如一朱龍椅而加長竿二,飾如逍遥擎而不施棕屋,制尤簡素,止施畫雲版而已。七寶輦又有七竇# ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
3
Peiwen yunfu
跚酗韌渺彪祀景靈僖還外礙五色缸喃囊伊迪遙輦'〝"脖^乖 N 儿斗 I 「^和′汙瞳帥可直冒月‵」'才四」二【^口〝二:尪" _4 ...」十、′ ... ˉ 頁 _ 閑恤叭‵儀諱吐′逍遙輦而無屋-( __ )〝大樹」薔上廿理迅朝軒吼立賊錒揩帥帥一犬三輦見五華輦迅"月志 I | | _".
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
傳世藏書: 史记 - 第 1143 页
大辇。《周官》巾车氏有辇车,以人组挽之,宫中从容所乘。唐制,辇有七:一曰大凤辇,二曰大芳辇,三曰仙游辇,四曰小轻辇,五曰芳亭辇,六曰大玉辇,七曰小太袓建隆四年,翰林 ... 逍遥辇,以棕榈为屋,赤质,金涂银装,朱漆扶版二,云版一,长竿二,饰以金涂银龙头。
李学勤, 1995
5
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1653 页
逍遥辇,以棕搁为屋,赤质,金装" 25 〕,朱漆竿版各一" 26 〕,金螭头、金裹鱼钩各四,朱漆抦,托叉二,金丝坐褥,扶版,踏床褥,饰以红花罗锦,踏床褥一,衬褥十六,金镀银装行马二,朱漆踏床二,促尘版,软屏风,红花罗锦、金屏风、护泥屏各一(旧云逍遍子,后改名辇)。
马端临, 1995
6
遼史 - 第 21 卷,第 2 部分 - 第 526 页
主輦百廿人。大玉笨。小玉擎。逍遥輦,常行用之。棕星,赤質,金塗,銀裝,紅縧。輦官十二人,春夏緋衫,秋冬素錦服。平頭輦,常行用之。制如逍遥,無屋。册承天皇太后儀,皇太后乘平頭輦。步# ,三年,驻蹕土 I ,乘步輦聽政。羊車,古輦車。赤質,兩壁龜文、風翅,緋楝, ...
脫脫, ‎曾棗莊, 2004
7
全宋文 - 第 11 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷二三六宋真宗二五四三五俊造之科,賢能所出。臨軒校藝,既搜采以居多;隨計干名,亦勞費之斯甚。有妨肄業,詎稱求權罷今年貢舉詔大中祥符二年五月七日封輦,辟塵逍遥輦爲省方逍遥輦。《宋大詔令集》卷 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
唱道”:简直是的意思;“升遐”:帝王死亡的专称;“官家”,唐人对皇帝的习称,取“三皇官天下,五帝家天下”之义;“逍遥”即逍遥辇,为皇帝“常行幸所御”(《宋史∙舆服志》)。“玉骢马”:玄宗所乘马名玉花骢,乃大宛名种(《明皇杂录》)。此曲前半写景,后半抒情:昏黄的尘埃 ...
盛庆斌, 2013
9
社会阶层制度志 - 第 107 页
以辇、马代车辂,是唐宋皇帝车舆制的一个突出变化。華,起初 ... 两晋以后,辇逐渐演化为一种外型类似轺车,以"通暢朱络"及金玉装饰,不安轮子, "用人荷之"的乘坐物。又称"步 ... 宋袭唐制,皇帝所乘辇也有大辇、芳亭辇、凤辇、逍遥辇、平辇、七宝辇等七种。
李治安, ‎孙立群, 1998
10
中国风俗通史: 辽金西夏卷 - 第 95 页
辇有大凤辇、大芳辇、仙游辇、小辇、芳亭辇、大玉辇、小玉辇、逍遥辇、平头辇、步辇等。 4 ,舆舆,又称肩舆,以人肩之。宋以后称轿子。辽朝有腰舆,中设小床,由十六人抬;小舆,较凤辇小,上有御座,由二十四人抬。此外,皇太子车辂,有金辂、轺车、四望车等。
宋德金, ‎史金波, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逍遥辇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-yao-nian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur