Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小勇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小勇 EN CHINOIS

xiǎoyǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小勇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小勇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 小勇 dans le dictionnaire chinois

Xiao Yong est un homme de courage. 小勇 匹夫之勇。

Cliquez pour voir la définition originale de «小勇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 小勇


充勇
chong yong
兵勇
bing yong
兵强将勇
bing qiang jiang yong
大仁大勇
da ren da yong
大勇
da yong
大智大勇
da zhi da yong
奋勇
fen yong
差勇
cha yong
愤勇
fen yong
慈故能勇
ci gu neng yong
才勇
cai yong
斗勇
dou yong
材勇
cai yong
沉勇
chen yong
潮勇
chao yong
白先勇
bai xian yong
胆勇
dan yong
诚勇
cheng yong
逞勇
cheng yong
防勇
fang yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小勇

意思
异大同
游神
有才
有产者
有洞
有清虚之天
有天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小勇

兼人之
告奋
花头

Synonymes et antonymes de 小勇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小勇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小勇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小勇

Découvrez la traduction de 小勇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小勇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小勇» en chinois.

chinois

小勇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiaoyong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiaoyong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xiaoyong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شياو يونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xiaoyong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiaoyong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xiaoyong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiaoyong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiaoyong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiaoyong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xiaoyong
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xiaoyong
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xiaoyong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiaoyong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xiaoyong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xiaoyong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiaoyong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiaoyong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiaoyong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xiaoyong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiaoyong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiaoyong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiaoyong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiaoyong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiaoyong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小勇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小勇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小勇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 小勇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小勇»

Découvrez l'usage de 小勇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小勇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天國影子——鄭子遴兒童文學集
爸爸反對說:「那間畫室只接受小朋友參加,而且,小勇暫時不會學畫畫了。」爺爺搔著頭笑說:「對,對,差點忘了那是兒童畫室。但是小勇只上了一半的課,若不繼續好像有點可惜吧,怎麼不讓他完成中級才停止?」媽媽一邊替爺爺搯粥,一邊解說:「因為我們想 ...
鄭子遴, 2015
2
活在神的約中:
有一個十二歲的男孩叫小勇,他因汪媽媽不肯給他多喝一碗湯,就坐在地上大哭、大喊,還把桌椅、電扇都踢翻在地。隔天早上,她去叫小勇起床,看見小勇因昨天的哭喊,嗓子都啞了,就覺得很心痛,在他的臉頰上親了一下,小勇的眼睛馬上亮起來:「汪媽媽, ...
江秀琴, 2013
3
香港兒童文學名家精選(第二輯)•小羊豐三 - 第 34 页
小勇總是有一些滿足不了的願望。無論是食物還是玩具,他都嫌父母給他買得不夠多,答應他的請求時,不夠乾脆。一天下午,當他隨同媽媽一起去看望一位剛在兒童醫院動了心臟手術的表哥時,心裏真是好不羨慕哦。「啊,維維表哥,原來你已有了這麼多的 ...
金力明, 2013
4
中国神话故事/小勇的故事/海外儿童文库
封面及版权页题名:中国神话故事
向阳, ‎杨小云, 1991
5
Java程序设计基础
高等学校教材计算机科学与技术
刘钊, ‎边小勇, 2007
6
创业改变命运
三年以后,有了丰富经验的小勇回到家乡筹办制鞋厂,带着样品来北京寻找产品销路。一连跑了三天,没有结果。第四天,小勇遇到了一位长期在北京做生意的温州客商,他告诉小勇,有家外贸市场专门向国外批发服装、鞋帽、生活用品。小勇喜出望外,找到了 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
从“实感经验”出发:
小武的“哥们”靳小勇要结婚了,请了很多人(很多是当地有势力的人),但却有意遗漏了当年一起共患难的小武。小武却一直记着他们当年一起当小偷时他对小勇的承诺:那年我俩身上带着四毛一分钱,从汾阳一直逃到北京。我俩晚上瞎聊,我说等他结婚,我要 ...
刘志荣, 2014
8
超级黄金眼(上):
觉得王勇这个人只会逞强好胜,都这个时候了,每天还是只会打架。这样一步步的产生裂痕,而相反他们则是以各种各样的好处诱惑,再加上每当她和王勇矛盾的时候,那个人再趁机挑拨。最终的目得是不言而喻的。“其实他的目得不仅仅是小勇。更是你。
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
9
儒家企管學: 打造優質員工團隊 - 第 35 页
射舆御都是武 GG 君子但知公羲小人但知私利。小人所知之利不只在链照材 GG 勇有等级之勇。勇有大勇 一切有利旅令己者皆必篇之。% 首先,勇有等级之勇。勇有大勇舆小勇之分,大勇可安天下,小勇前只能敲一人。大勇舆小勇,《孟子·梁惠王》篇提到孟子 ...
岑逸飛, 2012
10
只為今生:
小勇是她的鄰居,伊素末走出來他便看到了她。「那是叔叔有傷在身。」她微笑著撫過小勇的頭髮,「正在吃飯啊?」「是啊,見到你就跑過來了,這孩子。」小勇媽媽不知在何時也走了過來,手上順道帶上一盒飯,「你也該餓了吧?連中午都沒得吃。」伊素末笑著接過 ...
仙杜瑞拉失了水晶鞋, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小勇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小勇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
为阻止父母吵架鲁莽小伙自断手指
昨天上午,张女士给武隆土坎镇派出所民警打去电话,就三天前儿子小勇(化名)挥刀剁掉自己的小拇指,民警及时到场进行劝解一事表示感谢。 9月21日,正是张女士的 ... «上海热线, sept 15»
2
孩子患重度地贫夫妇再生一子用脐带血救子
2014年初,潘超海再次带小勇赴广州求医,南方医院接诊了小勇,开始通过药物帮助小勇排除体内多余的铁含量。“1.2万元的排铁药,只能用3个月。”潘超海向医生求助 ... «福建东南新闻网, août 15»
3
12岁女孩被同村男孩暴力烧伤病情好转已能进食
小丽的奶奶告诉现代快报记者,事发前一天,小丽拿了一部旧手机回家。“我当时就问她手机是哪来的?”小丽说是小勇给的,老人便让小丽的弟弟到小勇家问,小勇承认 ... «搜狐, août 15»
4
恋爱时买房只留男方名字离婚时女方才知没她的份
2011年2月,甜蜜情人节那天,小勇和小静结婚了,然而两人婚后并不甜蜜。2013年1月7日,小静就与小勇离婚纠纷一案,向九龙坡区法院提起诉讼离婚并分割房产。 «搜狐, août 15»
5
妻子出走一年多与他人生子丈夫要求离婚索赔10万
妻子超生了。刚听到这个消息时,寿县人小勇(化名)还以为是计生人员在开玩笑。然而,当他赶到医院,看到已经失踪一年多的妻子小美(化名)时,才知道这是真的。 «中安在线, mai 15»
6
牛市催生“小私募” 代亲友炒股操作资金上亿
与老魏相比,同样代亲友操盘的职业投资人小勇(化名)则要进取一些。31岁的小勇家住天河区,个人账户市值210万元、亲友账户市值658万元,数额不算太大,操作也 ... «每日经济新闻, mai 15»
7
厦大周边频现“老师借钱”骗局多名学生险被骗
昨日,厦门大学辖区派出所——大学路派出所对外通报提醒说,近期,厦大周边频发“老师向学生借钱”骗局。 据民警介绍,小勇(化名)是厦大学生,3月30日上午,他突然 ... «人民网, avril 15»
8
只因朋友一句“不上瘾” 90后小伙吸毒被捕悔不当初
浙江在线嘉兴3月16日讯新婚不久的小勇本该拥沉浸在婚姻生活的幸福中,但由于自己轻信了朋友小京的一句话,不幸染上毒瘾。越陷越深的他不敢告诉妻子,却抵抗 ... «浙江在线, mars 15»
9
广东“与亡母尸体同住7天”的孤儿有望搬新居(图)
多年来一直照顾小勇兄弟二人,并为其家里建房奔走的表嫂易俏明13日受访时称,在社会各界的热心捐助下,小勇兄弟老家那座“烂尾”房屋已竣工,只待屋内装修完毕, ... «中国新闻网, févr 15»
10
广东茂名一精神病母亲病死家中两孩子与尸体同住7天
对于母亲的死,莫小勇没有丝毫伤悲,显得异常的麻木和淡然。他说,“母亲死后,我和哥哥将其房门紧锁,同住一屋数日,因为惊慌和害怕责骂,甚至不敢告诉任何人。”. «中国新闻网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小勇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-yong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur