Signification de "邪施" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 邪施 EN CHINOIS

邪	施
xié	shī

QUE SIGNIFIE 邪施 EN CHINOIS

définition de 邪施 dans le dictionnaire chinois

Mal 1. ligne oblique. Aussi des mots et des actes impropres. 2. L'apparence.

邪施 1.斜行。亦喻不正当的言行。 2.蹒跚貌。

TRADUCTION DE 邪施

Découvrez la traduction de 邪施 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 邪施 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «邪施» en chinois.

• chinois: 邪施
• Traducteur Français - espagnol: Shi mal
• Traducteur Français - anglais: Shi evil
• Traducteur Français - hindi: शि बुराई
• Traducteur Français - arabe: شي الشر
• Traducteur Français - russe: Ши зло
• Traducteur Français - portugais: shi mal
• Traducteur Français - bengali: শি মন্দ
• Traducteur Français - français: Shi mal
• Traducteur Français - malaisien: Shi jahat
• Traducteur Français - allemand: Shi Bösen
• Traducteur Français - japonais: 市の邪悪
• Traducteur Français - coréen: 시 의 악
• Traducteur Français - javanais: Shi ala
• Traducteur Français - vietnamien: Shi ác
• Traducteur Français - tamoul: ஷி தீய
• Traducteur Français - marathi: Shi वाईट
• Traducteur Français - turc: Shi kötülük
• Traducteur Français - italien: shi male
• Traducteur Français - polonais: Shi zła
• Traducteur Français - ukrainien: Ши зло
• Traducteur Français - roumain: shi rău
• Traducteur Français - grec: Shi κακό
• Traducteur Français - afrikaans: shi bose
• Traducteur Français - suédois: Shi onda
• Traducteur Français - norvégien: Shi onde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «邪施»

Découvrez l'usage de 邪施 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 邪施 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中醫學文獻精華 - 第 427 页

如熱極用井底泥""" ...但亦要看其邪之可解處=編者按:此法未詳出自何處,疑屬民間秘方,張戴人治法不乏此例。用之誠有紓緩消減之效,並較用藥為安全,然尚須研究其病之進退及用藥之宜否云。

杜祖貽, 2004

Huang qing jing jie - 第 75 卷

... _ 扣`〉^ ‵ ‵. ` } }屾啡.吐一〝胸啤哩啡〝加一咖咖性酗咖刊{附嘶吥啷醜噎 _ 凝也趴,見弟之子邪行至此則侐皿服沁以一丑無檳服孟子離婁一扁施從一]良人之所之趙歧性云施者邪施而次仔放移或作施)一靦帽以及子孫直行者也由昆弟以及族口比弟邪 ...

Yuan Ruan, 1829

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 841 页

邪道足以惑人,故曰"唯施是畏"。王注曰: "言大道荡然正平,而民优尚舍之而不由,好从邪径,况复施为以塞大道之中乎? "于正文之外又增一义,非是。; )。《说文》"進,袤行也"。弓 I 《禹贡》"东迤北会干汇"。《孟子,离娄篇》"施从良人之所之" ,赵注曰: "施者,邪施而行 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

韓非子校釋

雜志云:口施、訕為迄 0 迄、耶也。言行於大道之中&唯供其入於邪道也。下文云:大道甚夷,而民好徑,河上公注、徑、邪不正也才是其證矣。說文、迪、襄行也夕引禹貢東池北會於匯。孟子離婁篇、施從良人之所之夕趙注、施者邪施而行寸 0 公著音池。淮南齊 ...

韓非, ‎陳啓天, 1958

胡适卷 - 第 22 页

今引王念孙《读书杂记余编》上一条为例:《老子》五十三章: "行于大道,唯施是畏, "王弼曰: "唯施为之是畏也。"河上公注硌同 ... 非批邪施也"。高注曰: "施,微曲也。"《要硌》篇"接径直施"。高注曰: "旄,邪也。"是施与迤通。《史记,贾生传》"庚子日施兮"。《汉书》施作 ...

胡适, ‎陈平原, 1996

百年中国哲学经典: - 第 90 页

今引王念孙《读书杂记余编》上一条为例:《老子》五十三章, "行于大道、唯施是畏。"王弼曰: "唯施为之是畏 ... 非批邪施也。"高注曰: "施微曲也。"《要略篇》, "接径直施。"高注曰: "施邪也。"是施与迆通。《史记'贾生传》, "庚子日施兮。"《汉书》施作斜。斜亦邪也。

景海峰, 1998

革新時代敎學思想

40 史記賈生傳,『庚子日,非批邪施也。』高誘注,『施,微曲也。』( ? )淮南要略,『接徑直施。』高注,『施,從良人之所之。』趙岐注,『施者,邪施而行。』丁公著音遒。〔 2 〕淮南齊俗訓,『去非者解。王念孫證明『施』字當讀爲『迪』,作邪字解。他舉的證據甚多:〔 1 〕孟子離 ...

王雲五, 1971

中國歷代敎學思想綜合硏究 - 第 1 卷 - 第 741 页

口趙歧注,「施者,邪施而行。卜丁公著音迅。( 2 )淮南齊俗訓, F 去非者,非批邪施也 0 』高誘注,「施,徵曲也。 L ( 3 )淮甫要略,「接徑直施。口高注,「施,邪也 0 』以上三證,證明施與迪通口說文說, [迅,衰行也。』( 4 )史記賈生傅,「庚子口施兮』,漠書寫作日日斜兮』 0 ...

王雲五, 1971

胡适论争集 - 第 1 卷 - 第 912 页

望文生义"的例,如《老子》"行于大道,唯施是畏" ,王弼与河上公都把"施"字当作"施为"解。王念孙证明"施"字当读为"池" ,作邪字解。他举的证据甚多: (丄)《孟子,离娄》, "施从良人之所之" ,赵岐注, "施者,邪施而行" ,丁公著音迤。國淮南,齐俗训》, "去非者,非批邪施 ...

胡适, ‎耿云志, 1998

老子註譯及評介

C 六口徑:邪徑。河上公註:「『徑』^邪不正也。」嚴可均說:「而人好徑。」 C 老子唐本考異)奚侗說 T 『人』指人主言。各本皆誤作『 ... 蓋古籍往往『人』『民』互用^錢大所說 T 『施古音斜字。 ... 趙註目"施者^邪施而行^丁公著音迪°灌滿濟俗篇 T 去非者非批邪施也。

陳鼓應, 1984