Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心丧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心丧 EN CHINOIS

xīnsāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心丧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心丧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心丧 dans le dictionnaire chinois

Le deuil du cœur 1. Dans les temps anciens, le professeur mourait, et les disciples étaient des pleureuses et des pleureuses. 2. Se réfère au deuil profond après le service ou après la libération du service, c'est comme le deuil. 心丧 1.古时谓老师去世,弟子守丧,身无丧服而心存哀悼。 2.泛指无服或释服后的深切悼念,有如守丧。

Cliquez pour voir la définition originale de «心丧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 心丧


从丧
cong sang
兵丧
bing sang
出丧
chu sang
剥丧
bo sang
大丧
da sang
大出丧
da chu sang
奔丧
ben sang
崇丧
chong sang
崩丧
beng sang
当丧
dang sang
得不偿丧
de bu chang sang
悲丧
bei sang
悼丧
dao sang
懊丧
ao sang
成丧
cheng sang
报丧
bao sang
持丧
chi sang
达丧
da sang
闯丧
chuang sang
除丧
chu sang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心丧

如木石
如死灰
如铁石
如悬旌
如止水
如槁木
若死灰
上人
上心下
身疾病
神不定
神不宁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心丧

忿

Synonymes et antonymes de 心丧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心丧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心丧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心丧

Découvrez la traduction de 心丧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心丧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心丧» en chinois.

chinois

心丧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luto corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heart mourning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिल शोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحداد القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сердце траур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luto coração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ট শোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coeur deuil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkabung hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herz Trauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハート喪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 애도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mourning Heart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tang tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ட் துக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ट दु: ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalp yas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lutto cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serce żałoba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серце траур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doliu inima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιά πένθους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hart rou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärta sorg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjerte sorg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心丧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心丧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心丧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 心丧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心丧»

Découvrez l'usage de 心丧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心丧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
谋略家成长故事(激励学生成长的名人故事 ):
现在皇太子与皇帝同礼,应当恢复古制,在卒哭之祭后除去丧服,以'心丧'的方式服满丧期。从道理上来说,既不应该不除丧服,又不取法汉文帝,才是行丧礼的正礼。”尚书仆射卢钦、尚书魏舒听了以后不得其解,便进一步询问杜预所依据的证据是什么。杜预说:“ ...
季景书, 2013
2
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
故圣人不制其服,心丧之可也。"臣按:五者之伦有天合者、有人合者,皆有天然之分、本然之則,其理一定,坆圣人立为服制,各称情以立丈,以为不易之道,独于师不为定制馬。孔门诸子朝夕从游,凡天地间义理、古今制度、事为变坆无不讲明辨问,而于丧祭、吉凶 ...
朱维铮, 1995
3
仪礼注疏 - 第 1 卷 - 第 898 页
是以《丧服》为第十一。《丧服》所陈,其埋深大,今之所释,且以七章明之。第一,明黄帝之时朴略尚质,行心丧之礼终身不变。第二,明唐虞之日,淳朴渐亏,虽行心丧,更以三年为限。第三,明三王以降,浇为渐起,故制《丧服》以表哀情。第四,明既有《丧服》,须明"丧服" ...
郑玄, ‎贾公彥, 1999
4
中国婚丧喜庆对联民俗礼仪大全 - 第 548 页
忆当年指示无总允矣枯深骨肉想今日晴望弗及哀哉哭折肝肠若述有奇书仁术仁心操业吱俞传三世针贬及未俗医人医国留名和 ... 此日风消云散犹存正法在人间公当年为我指南统医理脉理病理绪论曹经口授予今日哭师面北论世谊友谊戚谊而外应服心丧 ...
赵修琴, ‎代凯军, 1999
5
中國历代禮儀典 - 第 1 卷 - 第 41 页
饯母杖周不^ ;乂後者^不 8 兖饿其姝母亡直終一一!年乂唐八坐議吉凶加滅禮云凡: ^卒親母侏寮衰杖赛笃父後耆亦不嚴不 3 私親藉 5 ^ : ^惟 1 甩居垩室心丧一一一年竟役解官母苏心服之母子齄^ ^也筏, ! 0 裙五股制度乂 並許終喪^ ^武^ 5 ^. , :入皇子!
劉錦藻, ‎廣陵書社, 2003
6
喜丧:
李铭 Esphere Media(美国艾思传媒). 跑了一上午,艳秋连相了三个男人。这让艳秋很失望,事先做的准备以及那些话都没用上。艳秋首先对照片产生极大的怀疑,照片上咋看咋顺眼,真人咋看咋别扭。不是腿有毛病,就是胳膊有缺陷,而且毛病还不小。
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 545 页
斗枕记巳廿卜从甘叮廿·羽义耳功母廿丧马翌 1 寸门:飞 E 耳□ ·订 v 门嫂·臼 n 聘 Du 乓?诧砂□心丧寸汁绅 9 ·、K·、吨□口 D 卜 D 、贮 Y 口砧廿计奋门邻 T 订卜啤二 R 兰 n 十 E 五耳, :门豆卜·诗· n 巷门乌寸、单讨飞冲门白鞠叼飞丛加冲难 R 冲过·、,、吨 ...
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
8
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
帝国事,自尚书杜预以为: “古者天子、诸侯三年之丧,始同齐、斩,既葬除服,谅闇以屠。必丧终制。兹圆公丕言高塞腰丧手银而运速费。此腰心丧垄这些现景至除丧而现甚宴乐民早。明既葬应除。而违谅闇之范些。君子之迂礼存鳍肉而电。独悲至显之谓。丧岂 ...
司马光, 2015
9
唐律疏议: - 第 200 页
及在心丧内者」,谓妄子及出妻之子,合降其服,皆二十五月内为心丧。若祖父母、父母及天犯死罪,被囚禁,而作乐者,徒一年半。「疏」议日:祖父母、父母及天犯死罪,被囚禁,而子孙及妻妄作乐者,以其不孝不义,亏敦特深,故各徒一年半。] 22 诸指斥乘舆,情埋切害 ...
长孙无忌, 1985
10
中国法制史考证 - 第 13 卷 - 第 42 页
杖期解官,不甄妻服,三年齐斩,谬曰心丧。庶子为母缌麻,漏其中制,此并令文疏舛,理难因袭,望请依房仁裕等议,总加修附,垂之不朽。其礼及參 9 I 律疏有相关涉者,亦请准此改正。嗣业既非(《旧唐书》上之二字无)嫡母改醮,不合解官。诏从之,若将以上文字按 ...
楊一凡, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心丧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-sang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur