Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心雄万夫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心雄万夫 EN CHINOIS

xīnxióngwàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心雄万夫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心雄万夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心雄万夫 dans le dictionnaire chinois

Xin Xiongfu a décrit son ambition et son style extraordinaire. 心雄万夫 形容极有抱负,气概不凡。

Cliquez pour voir la définition originale de «心雄万夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心雄万夫

心相印
性之学
胸开阔
胸狭隘
绪不宁
绪恍惚
绪如麻
悬两地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心雄万夫

万夫
不丈
不亦善
力敌万夫
奥勃洛摩
草木愚

Synonymes et antonymes de 心雄万夫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心雄万夫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心雄万夫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心雄万夫

Découvrez la traduction de 心雄万夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心雄万夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心雄万夫» en chinois.

chinois

心雄万夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xinxiong Yorozuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xinxiong Yorozuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

XINXIONG Yorozuo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xinxiong Yorozuo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xinxiong Yorozuo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xinxiong Yorozuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বামী এর হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xinxiong Yorozuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xinxiong Yorozuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xinxiong Yorozuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xinxiong Yorozuo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xinxiong Yorozuo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xinxiong Yorozuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xinxiong Yorozuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xinxiong Yorozuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xinxiong Yorozuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xinxiong Yorozuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xinxiong Yorozuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xinxiong Yorozuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xinxiong Yorozuo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xinxiong Yorozuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xinxiong Yorozuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xinxiong Yorozuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xinxiong Yorozuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xinxiong Yorozuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心雄万夫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心雄万夫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心雄万夫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 心雄万夫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心雄万夫»

Découvrez l'usage de 心雄万夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心雄万夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李白与地域文化
李家烈先生为了论证李白是身材高大的外国人,抓住了李白自述“长不满七尺”这句话,按唐尺换算出李白“大约至少也有1 9米的高度,用来形容身材高大是完全合理的”。李白的原话是:“虽长不满七尺,而心雄万夫。”(《与韩荆州书》)《古文观止》对这句话的 ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
必若接之以高宴[24],纵之以清谈[25],请日试万言,倚马可待。今天下以 ... 食邑,大者万户。此取其官高爵显之意。[3]韩荆州:韩朝宗。[4]景慕:景仰爱慕。[5]一:竟然。[6]周公:周文王之子姬旦,辅助武王灭纣,建立周王朝,封于鲁。 ... [17]心雄万夫:心志比万夫都高。
盛庆斌, 2015
3
成都人
流沙河先生曾考证曰,这“雄起”一语,并非俗语,更非怪话,而是古人雅语之流变,相对的便是“雌伏”。雄起者,抖擞精神, ... 有一说或可解之,道是:蜀人虽不壮,但是心雄万夫,蜀人又自尊,常睥睨天下,从来是不甘落人之后,而遇事欲争先要强的。至于问球迷本身, ...
林文询, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
4
异床同梦:
茹先生显得心有余悸 o 茹先生说二“有一些人看不惯世道的虚情假意产生了躲避的万二去,惹不起还躲不起吗? ... 就像李叔同这样年轻时心雄万夫事业心很强的人,年迈时却到杭州上山去当和尚去了成天吃斋念佛,似乎是心庆意懒万念俱帆这皇一种什么 ...
李福钟, 2014
5
二十世紀中國文學的世界視野 - 第 107 页
三位諾貝爾文學獎獲得者羅曼‧羅蘭,肖洛霍夫、帕斯捷爾納克,他們的史詩巨著《約翰‧克利斯朵夫》、《靜靜的頓河》、《齊瓦哥醫生》,更是 ... 托爾斯泰結構鴻篇巨製的能力,那種心雄萬夫、氣吞山河、大起大落、縱橫稗闔的史詩藝術,我們的作家如果能夠學到 ...
劉洪濤, 2010
6
中國歷代散文選 - 第 2 卷
... 縱之以淸談,請日試萬言 5 ,倚馬可待。今天下以君侯爲文章七,則聲譽十倍。所以龍盤鳳逸八之 ... 筆參造化,學究天人。幸願開張心顏 5 ,不以長揖@ ,寒賤而忽之,則三千賓中有毛遂二,使白得穎脫而出,卽其人焉。長不滿七尺,而心雄萬夫,王公大人,許與氣 ...
劉盼遂, 1991
7
羅馬帝國衰亡史第六卷: - 第 269 页
D.)心雄萬夫的帖木兒(Timour)首要的目標是要征服世界成為人類的共主,恢宏開闊的心胸立下的第二志願是要在未來的世代受到讚譽和尊敬。在他的統治之下,所有民政和軍事的重要事務,全由他的秘書很勤奮的記載在《實錄》上面 1 ,每一個特定事務的 ...
愛德華‧吉朋(Edward Gibbon,1737-1794), 2006
8
豪客丁玲:
征服天下”,这一点红拂心知肚明。 ... 1917年,庐隐离开北京舅舅家,到安庆一所小学任教,她带着一种脱离牢笼的兴奋写下了这段话:到火车站,我匆匆的买好车票,心雄万似的跳上车子,当车轮蠕蠕而动,我和表哥告别时,在我心头没有离愁,没有别绪,只有一 ...
潘剑冰, 2015
9
书斋的盛宴 - 第 35 页
年轻人心雄万夫,渴望建功立业,向往自由和独立,念念不忘“生活在别处” ,所以,只要有机会,他们就会像海燕一样飞向远方;年老者曾经沧海,期盼岁月静好,眷恋故土和亲人,念兹在兹“叶落归根” ,只要有可能,他们就会像游子一样回归故乡。年轻人渴望一角 ...
魏邦良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
歲月回望錄:紅衛兵小報主編的家族追憶: 紅衛兵小報主編的家族追憶
甚至連夫家顏某為何方砷聖?高乎?帥乎?也亳不知情。只從消息靈通人士得報'知道顏生乃本校、且還是本系同學、發配電專業、低我一班。文革大亂,年輕人一個個心雄萬,大學校園豪傑並起,又是紅衛兵又是戰鬥圍又是司令部'顏生偏偏一樣不參加, ...
周孜仁, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心雄万夫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心雄万夫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐代才子李白和玉真公主的一世情缘
虽长不满七尺,而心雄万夫。”(《与韩荆州书》)当然,求职信写得文采好是一回事,有没有效果是另一回事,求职的朋友们切不可胡乱模仿太白之文,这可是个失败的 ... «星球网, août 15»
2
《铁血武林》玩家专访之“酒鬼赵日天”
... 如诗仙李白,也是游历天下的剑侠,自云“白陇西布衣,流落楚汉,十五学剑术,遍干诸侯;三十成文章,历抵卿相,虽长不满七尺,而心雄万夫”,唐人好侠,可窥一斑。 «硅谷动力, juil 15»
3
清朝科举落榜生的出路:可半工半读或靠相貌入仕
以光绪九年应会试考生1.6万多人来看,只“赐陈冕等三百八十人进士及第出身有 ... 与曾国藩齐名的胡林翼曾向朝廷夸赞他“阎敬铭其貌不扬,而心雄万夫”,并说他是 ... «搜狐, juin 15»
4
清朝科举落榜生的出路:可半工半读也可靠相貌入仕
以光绪九年应会试考生1.6万多人来看,只“赐陈冕等三百八十人进士及第出身有 ... 与曾国藩齐名的胡林翼曾向朝廷夸赞他“阎敬铭其貌不扬,而心雄万夫”,并说他是 ... «中国新闻网, juin 15»
5
清朝科考落榜:或靠相貌入仕
以光绪九年应会试考生1.6万多人来看,只“赐陈冕等三百八十人进士及第出身有 ... 与曾国藩齐名的胡林翼曾向朝廷夸赞他“阎敬铭其貌不扬,而心雄万夫”,并说他是 ... «中华网, juin 15»
6
美国队长凭什么当上队长(图)
一提到美国的爱尔兰族群,世人先想到的是政客、拳击手、黑帮、凯尔特人俱乐部啥的,但这位美术学校的学生史提芬·罗杰斯,身材瘦小枯干,却心雄万夫,二战爆发后, ... «搜狐, mai 14»
7
散才毛喻原
每每夜黑酒深之际,扪心自问,甚感困惑。纵观前史或转顾周边,总有人殷勤早慧,自来便心雄万夫,别有怀抱。一生常在奋斗中,到老荣登成功学–这就算是所谓的栋梁 ... «新浪网, avril 14»
8
少不读杜甫,老不读李白
虽长不满七尺,而心雄万夫。王公大人,许与气义。此畴曩心迹,安敢不尽于君侯哉!”当年读这篇文章的时候真是恨不得我也写这么一封求职书,应聘的时候进门直接甩 ... «温州网, avril 13»
9
文言名篇背后的故事:诗人李白教你"求职"技巧
三十成文章,历抵卿相。虽长不满七尺,而心雄万夫。皆王公大人许与气义。 必若接之以高宴,纵之以清谈,请日试万言,倚马可待。今天下以君侯为文章之司命,人物之 ... «中国网, mars 13»
10
资料:电视剧《穆桂英挂帅》故事梗概
杨宗保是杨家的独苗,从小集万千宠爱于一身,自己武艺超群,又熟读兵书,心雄万夫,被一山野村姑所擒,令他倍感羞辱。穆桂英放归杨宗保后,杨家欲与穆柯寨修好, ... «新浪网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心雄万夫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-xiong-wan-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur