Signification de "行步如飞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 行步如飞 EN CHINOIS

行	步	如	飞
xíng	bù	rú	fēi

QUE SIGNIFIE 行步如飞 EN CHINOIS

définition de 行步如飞 dans le dictionnaire chinois

En marchant comme une mouche, le rythme de la marche est rapide. Cela fait aussi «marcher et marcher comme le vent», «marcher comme une mouche» et «marcher comme une mouche».

行步如飞 走路的步子轻快如飞。亦作“行步如风”、“行疾如飞”、“行走如飞”。

TRADUCTION DE 行步如飞

Découvrez la traduction de 行步如飞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 行步如飞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «行步如飞» en chinois.

• chinois: 行步如飞
• Traducteur Français - espagnol: Volar paso line
• Traducteur Français - anglais: Flying line step
• Traducteur Français - hindi: फ्लाइंग लाइन कदम
• Traducteur Français - arabe: تحلق خطوة خط
• Traducteur Français - russe: Полет шаг линия
• Traducteur Français - portugais: Voando passo linha
• Traducteur Français - bengali: উড়ন্ত লাইন পদক্ষেপ
• Traducteur Français - français: Voler étape de ligne
• Traducteur Français - malaisien: Berjalan kaki
• Traducteur Français - allemand: Flugleine Schritt
• Traducteur Français - japonais: フライングラインステップ
• Traducteur Français - coréen: 플라잉 라인 단계
• Traducteur Français - javanais: Flying langkah line
• Traducteur Français - vietnamien: Bay bước đường
• Traducteur Français - tamoul: கால் நடைபயிற்சி
• Traducteur Français - marathi: उड्डाण करणारे हवाई ओळ पाऊल
• Traducteur Français - turc: Uçan hat adım
• Traducteur Français - italien: Volare passo linea
• Traducteur Français - polonais: Latanie krok linia
• Traducteur Français - ukrainien: Політ крок лінія
• Traducteur Français - roumain: Flying pas line
• Traducteur Français - grec: Πετώντας βήμα γραμμή
• Traducteur Français - afrikaans: Vlieg lyn stap
• Traducteur Français - suédois: Flygande linjesteg
• Traducteur Français - norvégien: Flying linje trinn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行步如飞»

Découvrez l'usage de 行步如飞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 行步如飞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

教你学成语（下）:

形容恶势力大肆舛杀的残酷景象。【出处】梁启超《劫灰梦传奇》:“俺曾见腥风血雨冬和夏,俺曾见列国屯营分占住官衙。”【例句】革命志士在国民党的~中,顽强地与敌人做着斗争。 xíng 行步如飞【注音】xíng bù rú fēi 【解词】如:像。【解义】走路的步子轻快如飞 ...

冯志远　主编, 2014

精編分類成語辭典: - 第 93 页

年紀輕輕,就成天「行戶走肉」,渾渾聖聖的度曰,將來怎麼得了。相似酒囊飯袋/、/千一人勾了人日人 L 行步如飛*解釋走路的步伐像在飛行樣。也說「健步如飛」。用法形容人腳步穩健,走路速度很快。他是急性子,連走路都「行步如飛」,常讓旁人跟不上。

五南辭書編輯小組, 2013

內經呼吸養生法: - 第 208 页

《定光經》也說:「得道之驗,第一宿疾齊消,身心爽快,行步如飛,顏色光澤。」以上的證驗也許有部分我們難以企及,但是只要堅持不斷的練下去,久而久之自然有良好的效果顯現。健康不會從天上掉下來,不論平日生活多麼忙碌,都得安排些許時問用來養生保健。

湛若水, 2009

古今醫統大全:

《秘方》)延壽丸專治元陽虛憊,諸虛不足,行步乏力,肢體酸疼。鹿茸(制)沉香 ... 青鹽、花椒、小茴,以無灰酒煮如泥,杵成膏,入眾藥末和搗丸,梧桐子大。每服五十丸至百 ... 潤肌膚,添精補髓,黑發堅牙,目視有光,行步如飛,能除百病,其功不可盡述。巨勝子(即胡麻) ...

徐春甫, 2015

養生導引秘籍:

行,虎向水中生。順行則凡,逆行則聖。玄之又玄,今悉於後。訣曰:一升便提,氣氣歸臍;一降便咽,水火相見。此十六字,簡而易行,不拘時候。或在官府,不妨政事;雖處富貴,不妨行用。所謂至道 ... 先生山東人也,一百五歲,發須不白,面如童顏,行步如飛。予得其傳, ...

胡文煥, ‎朔雪寒, 2015

女俠夜明珠:

是前見少年,步法絕快,一閃無蹤,料知淫賊乘人不備,暗中入寨,必有詭謀。正待暗中跟 ... 由此起男女賊黨時有進出,忙亂異常,幾次欲行又止。 ... 心中一動,正往回退,猛瞥見一條黑影由斜對面樓窗下縱落,一路掩掩藏藏,行步如飛,往西北角一座樓房掩了進去。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

古小說鉤沈:

體畏風寒,唯噉椒薑,氣力微弱,而膚色潤澤,行步如飛。山神數試,未曾傾動,仙人恆來,意亦不耐,每齧蒜以卻之。端坐靜念,晝夜不眠。久住抱罕,石虎建武二年,自西平迎來,至鄴下,不乘舟車,日行七百餘里。過南安,度一童子為沙彌,年十三四,行亦及開。既至,居於 ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

太平廣記:

我已得所傳,吾其去矣。」乃委妻子入西嶽。後五十餘年,暫還鄉里,時人尚有識之者。(出《神仙傳》)王烈王烈者,字長休,邯鄲人也。常服黃精及鈆,年三百三十八歲,猶有少容。登山歷險,行步如飛。少時本太學書生,學無不覽,常以人談論五經百家之言,無不該博。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

李涵虛仙道集:

兩氋其法繁難氋故以文字傳之氋恐難成也氌上品丹法氋以精神魂魄意為藥材氋以行住坐卧為火候氋以聽乎自然為運用気中品 ... 醉氌到此地位氋則赤血换為白血氋陰氣煉成陽氣氋身如火熱氋行步如飛氋口中可以乾汞氋吹氣可以炙肉氋對景無心氋如如 ...

李涵虛, 2009

奇效良方:

上用雄黃一斤,細研,以酒三升,和青銅器中,用炭火上微煎令沸,勿令大熱,以好漆二升去滓,合著其中,攪令相得,藥成如黃金,或作 ... 二十日肌肉中藥氣遍行,能耐寒暑,寒則熱,熱則涼,服之百日,腸中肥,皮膚濃,筋骨堅,耳目聰明,無復諸患,行步如飛,服之二百日, ...

董宿, ‎朔雪寒, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «行步如飞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 行步如飞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

享受生活高品质足浴从子羞足浴粉开始

足是人之根，人老足先老，脚寒百病生，步态稳健、行步如飞，往往是健康长寿的标志。药浴双脚，具有促进气血运行、温煦脏腹、通经活络的作用，从而起到调节内脏 ... «深圳热线, mai 15»

寿与天齐，要吃“青泥”

登山历险，行步如飞。少时本太学书生，学无不览，常以人谈论五经百家之言，无不该博。中散大夫谯国稽叔夜甚敬爱之……后烈独之太行山中，忽闻山东崩，殷殷如雷声 ... «大洋网, oct 14»