Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迸飞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迸飞 EN CHINOIS

bèngfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迸飞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迸飞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迸飞 dans le dictionnaire chinois

Éclabousser encore éclabousser. 迸飞 犹飞溅。

Cliquez pour voir la définition originale de «迸飞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迸飞


不翼而飞
bu yi er fei
倒飞
dao fei
卑飞
bei fei
壁飞
bi fei
大雪纷飞
da xue fen fei
打油飞
da you fei
打游飞
da you fei
插翅难飞
cha chi nan fei
步履如飞
bu lu ru fei
比翼双飞
bi yi shuang fei
比翼齐飞
bi yi qi fei
电卷星飞
dian juan xing fei
白云孤飞
bai yun gu fei
笔飞
bi fei
笨鸟先飞
ben niao xian fei
胆裂魂飞
dan lie hun fei
草上飞
cao shang fei
草长莺飞
cao zhang ying fei
阿飞
a fei
饱飞
bao fei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迸飞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迸飞

东南雀
凤凰于
凤皇于
凤舞龙
顾盼神
风举云
风激电
风起云
骨腾肉
鬼哭粟

Synonymes et antonymes de 迸飞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迸飞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迸飞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迸飞

Découvrez la traduction de 迸飞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迸飞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迸飞» en chinois.

chinois

迸飞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

迸volar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

迸fly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ान भरने के迸
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

迸يطير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

迸летать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

迸voar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার্স্ট ফোর্থ উড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

迸voler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pecah sebagainya terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

迸fliegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

迸フライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비행迸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bledosan kasebut mabur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

迸bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறக்க முன்னும் பின்னுமாக வெடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन बाहेर फुटणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinek ileri Burst
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

迸volare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

迸latać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

迸літати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

迸acoperi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

迸πετούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

迸vlieg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

迸flyga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

迸fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迸飞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迸飞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迸飞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迸飞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迸飞»

Découvrez l'usage de 迸飞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迸飞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 267 页
D 丐飞门·识丁扶 R 勺时杜、二河;口二勺十特崎叫扫曲,、·,·,·。 ... gW 寻]门县 n 劫可、邑丐卜门沪;可迸飞紫林可飞飞扫· lp 可? ... 门乓刁, W 飞 Y 二抑畔丐 Q 耳曼 QD 、 Bh 口门飞卜抽廿·叶丫丘 9 可扎牡 Di □扫· R ?飞其亡甘刀召叫打啪飞节碑 Rn ·叫, ...
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
2
妈妈讲故事: 冬 - 第 88 页
这时,有一只小小鸟飞过来,轻轻地停在鲜鱼的背上,说: "让我来帮你 0S @ " / JVJ h 鸟飞迸鲜鱼的嘴巴里,用尖尖的小嘴为鲜鱼剔除肉渣,鲜鱼舒服得闭上了眼睛。从此, / J 川 h 鸟 ... 成了好朋友。现在川川八鸟还经常在鲜鱼的躇巴里飞迸飞出,帮他清除肉渣 ...
王一梅, 2003
3
武逆九天(下):
终于刘轩的血祭之法所加持的效果还是消失了,李莫眼见机会来了,直接迸飞了他手里的长剑,接着刀锋一转,第二次攻击跟到,落月斩用到了极致。却没想到迸飞他的长剑之后,刘轩身上还有后手,眼见战刀攻来,他居然身子一低,身后机关发动一杆长枪直刺而 ...
馮唐冉, 2015
4
龙腾砚:
枪响声中,贺二爷当即脑浆迸飞。那个女孩子吓傻了,圆睁着惊恐的大眼睛呆呆痴痴地瞅着大胡子。大胡子哈哈狂笑着脱掉衣衫,一把扯过女孩子摁倒在床沿上,“崽子,你看还是个'尖果儿'(漂亮女子),等老子玩完了就赏给你!” “不要啊——”女孩子惊醒过来, ...
菊韵香, 2015
5
中國歷史文獻研究 - 第 2 卷 - 第 94 页
一、《吴越春秋》的作者及其流传关于飞吴越春秋卜的作者,史籍 L 有如下几种记载:据长后汉书卜记载,赵哗曾撰飞吴越春秋卜。哗字君长 ... 据 K 睛志卜所载,赵哗飞吴越春秋梦有十二卷,杨方书称飞吴越春秋削纂卜五卷,皇甫迸飞吴越春秋卜十卷。飞两唐书 ...
张舜徽, ‎中国历史文献研究会, ‎华中师范大学. 历史文献研究所, 1900
6
郭沫若诗文精选 - 第 34 页
凤啄香木,一星星的火点迸飞 o 凰扇火星,一缕缕的香烟上腾 o 凤又啄,凰又扇,山上的香烟弥散,山上的火光弥满 o 夜色已深了,香木已燃了,凤已啄倦了,凰已扇倦了,他们的死期已近了!啊啊!哀哀的凤凰!风起舞,低昂!凰唱歌,悲壮!凤又舞,凰又唱,一群的几鸟, ...
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
重生之大宋教书先生
东方白起一愣,盯着丁仁片刻,火光迸飞,突地表情一松,悟道:“丁弟所言,我当放屁!”丁仁脸色一僵,一掌拍在桌上,溅起零星饭粒,暴跳喝道:“东方白起,我什么时候成你弟弟了!”东方白起心中嘿嘿作笑,怪叫一声,迷惑道:“咦,这就怪了,你若不是我弟弟,那你刚来的 ...
寿宁豆腐 著, 2014
8
复兴记(中册): The revival of China, Volume 2 - 第 72 页
炮弹落地时,碎石头随着弹片四下迸飞。张灵甫部的弹药、粮食、饮水快要用尽。空投的物资,因投掷地区过于狭小多数落在共军阵地上。下午,张灵甫下令:在飞机掩护下,兵分两路,向垛庄方向突围,但被共军第 6 纵队击退;再向西突围,又被第 1 纵队打退;继而 ...
茅民(MAO Min), 2014
9
格林童话全集3:
... 就怕掏工钱,所以听年轻人这么一说,非常满意。心想:这下我可以省一笔开销了。第二天一早,铁匠要这个新来的伙计先打打铁让他看,当他把一根烧红的铁棒放到铁砧上,只见新来的伙计抡起锤子,一锤砸下去,那铁棒立刻变成了许多碎铁片儿,朝四面迸飞, ...
雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015
10
对外传播的理论与实践 - 第 147 页
麻雀从门窗的缝隙中飞迸飞出,同室外的一片农村气氛倒是很协调的。作为中国的行政官员。这些与会人士显得很特别。不论年龄大小,他们的脸部被太阳晒成紫铜色,布满皱纹,其中有人还是骑马来的。他们的成份证实了中国共产党所宣布的主张:在抗日、 ...
沈苏儒, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迸飞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迸飞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
记者笔下的淞沪抗战:炮火像连珠般地飞扫过来
天空有飞机两架,在我们顶上盘旋飞翔,离开我们走的大路右边,有一堵土围墙,飞机便把那个地方做目标,接连投掷炸弹,黑烟迸飞,好似火山爆发一样。路旁一个武装 ... «中国新闻网, juil 15»
2
看电影《一万年以后》,彪悍的剧情让人凌乱到醉
有一个肉体多个脑袋的恶心鬼、有一条胳膊长出密密麻麻无数只手的妖怪,重点是还出现了生吞活人、手撕活人、血浆迸飞的场面,活脱脱的抗战雷剧即视感,让人不由 ... «新华网青海频道, mars 15»
3
解放军炮手训练失去2根手指比武夺两枚金牌
一声巨响,冰雪迸飞,炮弹命中一号靶靶心。紧接着,两发炮弹准确命中右侧的二号目标。随后,全团炮班纷纷效仿一班摸索的方法,顶风冒雪完成射击,打了一个满堂彩 ... «腾讯网, mars 15»
4
解放军炮手训练失去2根手指苦练夺考核冠军
一声巨响,冰雪迸飞,炮弹命中一号靶靶心。紧接着,两发炮弹准确命中右侧的二号目标。随后,全团炮班纷纷效仿一班摸索的方法,顶风冒雪完成射击,打了一个满堂彩 ... «环球网, mars 15»
5
生活是不断转化的悲喜剧
沾了人气的别墅就是个大气缸,把奥色治郡八月的低气压一股脑挤压了进去,演技的火花迸飞乱溅,加上机关枪弹似的台词,愣是把生活喷成了筛子。 餐桌戏是全片 ... «南都周刊, mars 14»
6
倾城红颜:吴三桂兵败爱妾陈圆圆魂归何处
总之,不管世间如何战乱、血肉迸飞,也不管她愿不愿意、幸不幸福,陈圆圆依旧是穿行于王公府第,过着锦衣玉食、歌舞升平的生活。 据说,“大顺帝”李自成曾逼迫吴襄 ... «新浪网, août 11»
7
割草机割草时碰迸飞石子居民家中电视机被打坏
记者就此事咨询了山东正大至诚律师事务所的邹明卿,邹律师表示,如果业主有证据证明是割草工人将石子迸飞进屋将电视机损坏,那么业主有权索赔。而割草工人受 ... «中国山东网, août 11»
8
如何正确开启“泡沫飞溅”的香槟?
大家经常在电影里看到人们开香槟时,随着“砰”的一声,瓶塞迸飞、香槟泡沫喷流的热闹场面。虽然这样的感觉很过瘾,但实际操作中还是应该注意方法以保证安全。 «新浪网, juin 11»
9
利用博客征集线索鞍山警方破杀人案
今年7月16日6时许,辽宁省鞍山市铁西区发生一起杀人案,一名老汉倒在杂草丛生的路边,两颗牙齿迸飞在地,衣服被鲜血浸透.鞍山市公安局铁西分局陶官派出所民警赶 ... «cnBeta, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迸飞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/beng-fei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur