Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "行浊言清" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 行浊言清 EN CHINOIS

xíngzhuóyánqīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 行浊言清 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «行浊言清» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 行浊言清 dans le dictionnaire chinois

La ligne est claire et directe, et le comportement est méprisable. Décrit comme des mots et des actes différents. 行浊言清 说得好听而行为卑劣狠毒。形容言行不一。

Cliquez pour voir la définition originale de «行浊言清» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 行浊言清

住坐卧
踪无定
走如飞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 行浊言清

傍观者
冰洁渊
冰洁玉
吃不
弊绝风
彻底澄
才高气
摧毁廓
澈底澄
炊鲜漉
缠夹不

Synonymes et antonymes de 行浊言清 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行浊言清»

Traducteur en ligne avec la traduction de 行浊言清 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 行浊言清

Découvrez la traduction de 行浊言清 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 行浊言清 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «行浊言清» en chinois.

chinois

行浊言清
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hangzhuoyanqing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hangzhuoyanqing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hangzhuoyanqing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hangzhuoyanqing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hangzhuoyanqing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hangzhuoyanqing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hangzhuoyanqing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hangzhuoyanqing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hangzhuoyanqing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hangzhuoyanqing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hangzhuoyanqing
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hangzhuoyanqing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hangzhuoyanqing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hangzhuoyanqing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hangzhuoyanqing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hangzhuoyanqing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çamur bulanıklığı temiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hangzhuoyanqing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hangzhuoyanqing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hangzhuoyanqing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hangzhuoyanqing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hangzhuoyanqing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hangzhuoyanqing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hangzhuoyanqing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hangzhuoyanqing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 行浊言清

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «行浊言清»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «行浊言清» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 行浊言清 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行浊言清»

Découvrez l'usage de 行浊言清 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 行浊言清 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
意外或偶然: 报人读史札记 - 第 228 页
2004 年 1 月 9 日言清行洩声要过年了,预防领导干部"节日病"又成人们关注的焦点。各种严厉的或语重心长的"不 ... 《三垣笔记》载崇祯时的傅振铎这样说过: "凡招权纳贿,言清行浊者,虽日讲门户,日附声气,而亦真小人也。凡不招权,不纳贿,品高而名闇者, ...
田东江, 2006
2
名至实归:
明∙冯梦龙《醒世恒言》眼睛看见的才是真实的,传言不一定是真实的。行浊言清,机深见浅,到头来难挣展。——明∙冯梦龙《朝天子》行为恶劣却说得感人,老谋深算却见识浅薄,到头来也是难以施展。美曰美,不一毫虚美;过曰过,不一毫讳过。——明∙海瑞《治安 ...
于永玉 吴亚玲 主编, 2014
3
元曲熟语辞典 - 第 453 页
石子章《竹坞听琴》三折[滚绣球] : "为什么不将这九经书籍灯前看,可将那三弄瑶琴月下听,行浊言清。"《水浒全传》十九回: "这是笑里藏刀,言清行浊的人!我其实今日放他不过。"【杏脸桃腮】(桃腮杏脸)形容乂子脸蛋的鲜艳、美丽。王实甫《西厢记》四本一折[煞 ...
刘益国, 2001
4
難經集注:
榮氣之行。常與衛氣相隨。不。然。經言人受氣於穀。穀入於胃。乃傳與五臟六腑。五臟六腑皆受於氣。其清者為榮。濁者為衛。 ... 行於脈外。血為裡。行於脈內。二者相依而行。故一日一夜五十周於身。復會於手太陰。如環之無端。轉相溉灌也。經言清氣為 ...
王九思, ‎王惟一, 2015
5
中华成语大词典 - 第 205 页
行浊言清】 xingzhuóyán qTng 行行为。浊污浊。言清说得很清亮高洁。说得漂亮,做得航脏。形容言行不一。(明)臧懋循《元曲选·乔孟符《扬州梦〉四》: “杜牧之难析证,牛僧儒不志诚,都一般行浊言清。”虚:不实在。假不真实。对人的情意都是虚假的。形容虚伪 ...
程志强, 2003
6
寧都三魏全集: 諸名家評點 - 第 46-50 卷
只是終身孑睿 70l|c 0 0 ) _ } ^ ˊ) ‵人〔開口牌而巴可謂有言逆心必求諸非道者也一 __ _ 、 _‵〝]世風日薄施恩固雞英人帥識思之 ... 世上有`一種行濁言清之人有一種言渭行濁之人」行濁言清者行愈濁言愈清以文英惡口(丸」』意自謙、】'_ _ u‵l "〔Mn,」.
林時益, 1845
7
類經:
夫陰清而陽濁,濁者有清,清者有濁,清濁別之奈何?岐伯曰..氣之大別,清者上注於肺,濁者下走於胃。胃之清氣,上出於口;肺之濁氣,下注於經,內積於海。(大別,言大概之分別也。上文以天氣穀氣釐清濁,而此言清中之濁,濁中之清,其所行複有不同也。清者上升 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
8
禪真逸史:
... 恣行殺戮,寵妻逆母,言清行濁。轉生陽世,孤貧愚蠢,艱苦伶仃。壽元四九。」大王道:「論這廝犯此大罪,本定依律斷發,姑念無知下愚,減他一等。」舉筆離座,判十六字于阿保臉上。正是:雨露豈滋無本草,橫財不富命窮人。不知那大王所判何字,且聽下回分解。
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
9
水浒传 - 第 84 页
说言未了,只见林冲双眉剔起,两眼圆睁,坐在交椅上大喝道:“你前番我上山来时,也推道粮少房稀。今日晁兄与众豪杰到此山寨,你又发出这等言语来,是何道理? ... 道:“这是笑里藏刀言清行浊的人!我其实今日放他不过!”王伦喝道:“你看这畜生!又不醉了,倒把 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
10
施公案:
只要在京城多落幾刻,得了封號,何愁不身列仙班。」番僧正想得心滿意足,猛然抬頭,不覺嚇得驚疑不定,暗說:「不好!這事有些奇怪,怎麼下了這幾點兒就住了呢?這如何遮得去龍目?我的朋友平日不是這樣無信實的,為何今日言清行濁,將我撮上台來,拔了梯去 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «行浊言清»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 行浊言清 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“风流照片”击翻后台颇硬的县委汤书记?(图)
什么“使命”、“信念”,到他这里就成了“兔子贪吃窝边草”,这岂不是行浊言清,有恃无恐,造“福”一方精灵,祸害一方百姓? 据知情网友说,汤成奇任南昌市市长助理、副市 ... «华声在线, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 行浊言清 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-zhuo-yan-qing>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur