Signification de "行状" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 行状 EN CHINOIS

行	状
xíng	zhuàng

QUE SIGNIFIE 行状 EN CHINOIS

Ligne

行狀

Line, la dynastie des Han appelée «forme», la dynastie des Yuan plus tard appelé «ligne» ou «ligne» (aussi connu comme «légèrement»). Décrivez les descendants de la descendance, la vie, la naissance et la mort, l'origine, les actes de l'article, en tant qu'historien pour fournir des preuves de la législation. Miracle a commencé dans le Han de l'Est à la Wei Jin et Jin est devenu populaire, Sud Liang Liu Xie « Wenxindiaolong secrétaire »: « l'apparence physique primitive, selon le fait que les sages tableau à titre posthume, et il y a des lignes comme, comme une grande personne aussi. » La dynastie des Tang Stipule que chaque fonctionnaire important est mort, par les membres de la famille ont informé leur vie, soumis à l'histoire centrale de réparation des archives. L'écriture de l'augmentation de la ligne, souvent par les étudiants décédés ou les amis et les parents à écrire, il est également commandé le célèbre écrivain écrit, écrivant plus que les mots de la beauté. Li Ao Han Yu Tang Dynasty qui a écrit des lignes comme, mais il \u003cligne Baiguan comme jouer\u003e a écrit: «Ce qui manque dans le livre, un article de mal à la raison, comme la ligne pour être crédible » La ligne célèbre comme il \u003cDatang si Sanzo Le nom du Maître de Xuan Zang, le nom du Maître, le nom du village, le nom du village, le nom de l'entreprise et l'autre, Comme Liu Zongyuan \u003cévénement Duan Tai Wei Yi\u003e. ...

行狀，漢朝稱「狀」，元代以後稱之「行狀」或“行述”（也謂之“事略”）。敘述死者世系、生平、生卒年月、籍貫、事蹟的文章，留作史官提供立傳的依據。 行狀始於東漢，至魏晉南北朝開始流行，南朝梁劉勰《文心雕龍·書記》：“體貌本原，取其事實，先賢表謚，並有行狀，狀之大者也。”唐代則規定凡重要官員去世，都由家人簡錄其生平行事，報送中央修史機構存檔。行狀之撰寫遂大增，常由死者門生故吏或親友撰寫，也有出錢委託當時著名文豪代寫，文筆多有溢美之辭。唐代李翱曾為韓愈寫過行狀，但他在〈百官行狀奏〉寫道：“由是事失其本，文害於理，而行狀不足以取信。” 著名的行狀有〈大唐故三藏玄奘法師行狀〉、〈赴英州乞舟行狀〉、〈袁中郎行狀〉、〈司馬溫公行狀〉等，另有「逸事狀」只記逸事，富於文學色彩，是行狀的一種變體，如柳宗元〈段太尉逸事狀〉。...

définition de 行状 dans le dictionnaire chinois

La ligne se réfère à la conduite ou aux actes de la personne: Zhong Liqiu est le décret de Qiu Qiu, et la lettre est une bonne action. Maintenant, de nombreux articles se réfèrent à la lignée, le lieu de naissance, la naissance et la mort, et les actes du défunt: Chuanshan est sous une forme publique.

行状 指人的品行或事迹：钟离意为瑕丘令，上书荐善行状。现多指记述死者世系、籍贯、生卒、事迹的文章：船山公行状。

TRADUCTION DE 行状

Découvrez la traduction de 行状 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 行状 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «行状» en chinois.

• chinois: 行状
• Traducteur Français - espagnol: forma de línea
• Traducteur Français - anglais: Line shape
• Traducteur Français - hindi: लाइन आकार
• Traducteur Français - arabe: شكل خط
• Traducteur Français - russe: форма линии
• Traducteur Français - portugais: forma de linha
• Traducteur Français - bengali: অলৌকিক ঘটনা
• Traducteur Français - français: forme de ligne
• Traducteur Français - malaisien: Miracle
• Traducteur Français - allemand: Linienform
• Traducteur Français - japonais: 線形
• Traducteur Français - coréen: 선 모양
• Traducteur Français - javanais: Miracle
• Traducteur Français - vietnamien: hình dạng đường
• Traducteur Français - tamoul: மிராக்கிள்
• Traducteur Français - marathi: चमत्कारी
• Traducteur Français - turc: mucize
• Traducteur Français - italien: forma di linea
• Traducteur Français - polonais: kształt linii
• Traducteur Français - ukrainien: форма лінії
• Traducteur Français - roumain: forma line
• Traducteur Français - grec: το σχήμα της γραμμής
• Traducteur Français - afrikaans: Line vorm
• Traducteur Français - suédois: linjeform
• Traducteur Français - norvégien: linje form

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行状»

Découvrez l'usage de 行状 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 行状 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《袁宏道集笺校》志疑: 袁中郎行狀笺证 ; 炳烛集

李健章,[武汉大学中文系]任教.

李健章, ‎袁中道, 1994

奇鸟行状录:

经作者和日本奥利安版权代理公司授权出版

村上春树, 1997

二级Java语言程序设计 - 第 179 页

Thread threadObject = new Thread(); threadObj ect.start() ;由干大部分汁算机只有一介 CPU ,不可能同吋這行所有赴干可迄行状悉的銭程,所以 Java 虚似机建立了一介銭程臥列,辻迭些銭程以排臥的方式幹流使用 CPU 。当前銭程迄行拮束吋,就将臥 ...

李季, ‎高辉, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «行状»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 行状 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「市教委はアンポンタン」小学校での安倍政権批判ビラにも反省なし …

指導員のあきれた行状、市側のふがいない対応に疑問の声が上がっている。（守田順一）. □アベ政治を許さない. 市教委によると、指導員は、市が学童保育事業を委託する「 ... «産経ニュース, sept 15»

原标题：饶国华讣告书70年后现身安徽

这本讣告，由晚清资政大夫方旭书写行状，前清举人伍鋆（伍西垣）撰写事略。讣告有蒋介石、林森等人的题字，并盖有红章。除了蒋介石和林森，还有多位国民党高级 ... «人民网, août 15»

【関西の議論】「橋下ベイビーズ」仰天行状列伝 女性議員の胸触って …

大阪都構想の賛否を問う住民投票で反対多数となり、さばさばとした笑顔をみせながら記者会見する大阪維新の会代表の橋下徹大阪市長。任期満了での政界引退を表明 ... «産経ニュース, juin 15»

林少华：村上春树巅峰已过

对于村上春树的作品，林少华最推崇的是《骑鸟行状录》，“那应该是他的巅峰之作。”然而《骑鸟行状录》已经成为过去式，有些读者也已经从村上的新作中看到了村上重复 ... «大洋网, juin 15»

林少华：村上春树巅峰已过，但诺奖未必不需要他

林少华：巅峰时刻是1994、1995年的《奇鸟行状录》，大江健三郎本来一贯对他采取指责态度，称村上的作品没有社会性，没有担当意识，言外之意是只顾着赚钱了（笑）。 «新浪网, juin 15»

林少华：村上春树审视的主题依然是孤独

中寻找老海豚宾馆和妓女喜喜；在《国境以南太阳以西》中寻找十二岁时握“我”的手握了十秒钟的岛本；在《奇鸟行状录》中寻找突然失踪的猫和离家出走的老婆；在《斯普 ... «新京报, mars 15»

スティール・パンサー、カニエのグラミー賞での行状をこきおろす曲の動画 …

スティール・パンサー、カニエのグラミー賞での行状をこきおろす曲の動画 2月8日に行われたグラミー賞授賞式でベックの『モーニング・フェイズ』の最優秀作品賞受賞に対し ... «RO69, févr 15»

大韓航空「ナッツ姫」トンデモ行状が判明 従業員が正しいのに「逆ギレ」し …

ナッツ・リターン事件を起こした大韓航空前副社長の趙顕娥（チョ・ヒョナ）被告（40）の行状が、起訴状などから分かってきた。それは、「逆ギレ」という表現がふさわしいもの ... «J-CASTニュース, janv 15»

朱东润先生1939年的学术转型

《宋代的三篇行状》讨论韩愈非史官不得作传说提出后，对宋以后文人不作传的消极影响，特别表彰苏轼《司马温公行状》、朱熹《张魏公行状》以及黄干《朱子行状》达到的 ... «文汇报, déc 14»

ジュニパーネットワークスのCEOが退任--取締役会による行状調査を受け

新CEOの就任に関して同日付けで発表された声明には、前CEOのKheradpir氏が取締役会による行状調査を受け、その職を退くことになったと短く記述されている。詳しくは ... «ZDNet Japan, nov 14»