Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "修绠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 修绠 EN CHINOIS

xiūgěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 修绠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «修绠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 修绠 dans le dictionnaire chinois

Réparer la longue corde pour la noyade. 修绠 汲水用的长绳。

Cliquez pour voir la définition originale de «修绠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 修绠


断绠
duan geng
朽绠
xiu geng
汲绠
ji geng
短绠
duan geng
素绠
su geng
縻绠
mi geng
geng
贞绠
zhen geng
赤绠
chi geng
铁绠
tie geng
银瓶素绠
yin ping su geng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 修绠

闾氏

Synonymes et antonymes de 修绠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修绠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 修绠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 修绠

Découvrez la traduction de 修绠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 修绠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «修绠» en chinois.

chinois

修绠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiu Geng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiu Geng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्ज़िउ गेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيوى قنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сю Гэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiu Geng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Geng মেরামতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiu Geng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembaikan Geng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiu Geng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秀庚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수수 Geng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diposaken Geng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiu Geng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் பழுது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुरुस्ती करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geng onarım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiu Geng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiu Geng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сю Ген
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiu Geng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiu Geng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiu Geng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiu Geng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiu Geng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 修绠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «修绠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «修绠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 修绠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修绠»

Découvrez l'usage de 修绠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 修绠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣粵讀 - 第 79 页
可 _ 非律聯舉例(五副) (一)汲古得修綆...仄仄仄平仄開琴弄清弦。平平仄平平(頁 T88 )上聯用唐韓愈古詩句(『歸是識是塗'的古得修的。』) ,下聯用唐揚衡古詩句(『的琴弄清弦'窺月俯澄流口』) '乃刻意製成之非律聯'以顯古風。非律聯帶古風者以集的史子語 ...
何文匯, 2010
2
黄庭坚诗论:
斯文吕与张,泉下亦苏醒。天聪四门辟,国势九鼎定。身得遭太平,分甘守闲冷。天津十年面,想见颀而整。何时及国门,休暇过煮茗。烧灯留夜语,鸿雁看对影。但恐张罗地,颇复多造请。维此礼部公,寒泉甃旧井。谪去久羸瓶,召还汲修绠。 太任决斋宫,陛下天统庆 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
羅忠節公遺集
羅澤南, 郭嵩焘. I ' II_lI | IIl |守 IIIll||-IIIIll l~I`llll.O" ‵|| llllll.lll lll ‵ l | l 牙 l ( IIlllll, 鯉咦」屾身等圭璧攻借. 聶瀟湘水漪漪孤舟一揮手萬里征鴨飛 l l lllllllllllll ||II'l 草爭春′褲穢塞見哪性何用趨時儔君忤慄匿芛一編汲修綆勵志追軒羲至欒敦天倫歸朮有餘師嶽麓峰 ...
羅澤南, ‎郭嵩焘, 1857
4
螢窗異草:
適寺僧起五鼓時,桔槔灌園。聞井中有聲,疑失足誤墜者,俯詢之,則鄰婦某氏也。僧故識其夫,亟引修綆拯之。井深九仞,婦手膩力怯,多方竟不能上。正惶急間,俄一少年貿然來,亦鄰家學圃者。見僧鞠躬用力,乃笑曰:「大師何作此態?豈金繩中斷,以致淨瓶不出耶?
長白浩歌子, 2014
5
中文經典100句: 荀子
短綆不可以汲深井之泉,知不幾者不可與及聖人之言名句的誕生況夫先王之道,仁義之統1,《詩》《書》禮樂之分2乎!彼固天下之大慮也,將為天下生民之屬長慮顧後而保萬世也。其流長矣,其溫3厚矣,其功盛姚4遠矣,非孰修為之君子,莫之能知也。故曰:短綆5不 ...
文心工作室, 2008
6
Sichuan tong zhi - 第 1 卷
Fangcan Yang (Qing). 〝〝[啡〝〝毓霞帽廿...甘力】[I 觀焉是故匪精 L′」」覈罔蚪晞表惟信唯識乃吭膊 _ 遠嚇編大都遞刪] '統志例其仍三太史之蓓者”斗七刪彗之禦而卅人蜥事港十三琪(濰謬訂謊蚪底於桔尤倦倦屾諄筧焉至附人迸年諸鏂暑馴 ___〔__ 方 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
7
大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 (之一): - 第 70 页
对夕对丙 Qv @诱 q 〇句`对 v 对身对对 大佛頂首楞嚴經卷四我今. 晰对对对, ”对对对一” `对”一对对, ” !对对对,对啊咘,% , , 0 门对对饼对对俩对对对对洲对对对对对对珊对对对对对对对对制对对对对对对对对...硼啊啊啊啊啊啊硼屾咖咖咖棚 M 胸 M 胸 ...
般剌密帝, 1909
8
Qunjing zigu
青音潤殺小兄厚此誌輪〝〝〝‵婁′其軸欲其掣爾而纖" )」扣扣"廟〞嘿攣水克又與梨同木上小也澀又所敵軔稍去聲息' } ` _ 〝〝`眒〝〝‵ _ 〝」一' ′ `擁立日剒義垃同.又帥臧軔與慘同栠顓奸耳蹦魍...席譚小肴不可以懷犬綆短者不河似汲睬霆灝并櫚也 ...
段諤庭, ‎黃本驥, 1850
9
中觀寶鬘論廣釋: - 第 174 页
因而,應當致力學修。以施與愛語,利行及同事,感得成吉祥,手足綆網相。 3、手是綆網相:以對一切是生布施、愛語、利行與同事四懾'具德國王你可以成為具備所有手指中間無有空隙,猶如鵝王般網綆緊連的指紋相者。施授最上等,極豐之飲食,感手足細軟, ...
龍榭菩薩, 2013
10
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. ′入湃(市‵扑呵'ˋ 一了 j 叩‵ ( ‵】毓'帖 _ ( _ _ ... l,〉...【〈 l ′ _l 〉 l '【' l 釁‵ ‵ ‵ r ` W 們川" ' " ' _′_...】_____〝` l〝_〝 __ 鄲「「′' '--峙康洽賞延杯 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «修绠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 修绠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
谁使振绮堂九野皆知:兼述《仪礼正义》的意义
清中叶,乾隆修《四库全书》,杭州鲍氏'知不足斋'、汪氏'开万堂'、吴氏'瓶花斋'、孙 ..... 振绮堂所藏书于1956年散出一批,为北京隆福寺街修绠堂书店孙助廉访得大部,皆 ... «新浪网, avril 15»
2
文玩业与琉璃厂
北京的旧书业也不仅集中在琉璃厂,在东四、西单都有,而隆福寺是最集中的地方,最多的时候有十几家,我印象最深、也是关门最晚的一家叫修绠堂。修绠堂在隆福寺 ... «新浪网, mars 15»
3
从《红楼梦》中的脏话.
陈林还列举出北京文物局资料中心古籍版本专家李新乾先生的证实。李新乾说他早年在北京玻璃厂的“修绠堂”(现中国书店前身)当学徒,这家“修绠堂”是陶湘、陶洙兄弟 ... «和讯网, févr 15»
4
初识张充和先生
她甚至记得撤离匆忙,临时将家中的书托付给一位常年给他们送书的修绠堂伙计,此后这位书友将他们来不及带走的藏书,完整寄送到美国。谈到这位书友的诚愨,老人 ... «南方周末, févr 14»
5
《红楼梦》造假罪魁祸首陶心如(上)—— 伪造贩卖“脂本”、“程乙本”和涉 …
我推测,所谓“孙氏后人”应当是指修绠堂的经营者孙承俭的后人。本专栏前文已经指出,修绠堂的投资者是陶洙之兄陶湘。但是,参照其他资料来看,“孤鸿道人”掌握的 ... «New San Cai, janv 14»
6
探访台湾“林园”:一步一景别具一格(图)
汲古书屋收藏了古书万卷,联曰:“毋忘学业得修绠,插架图书汲古香”,令人想起苏州留园里的老匾“汲古得修绠”。方鉴斋水院取朱熹“半亩方塘一鉴开”之意。平日主人在 ... «中国新闻网, avril 13»
7
中国书店隆福寺书店3年后原址重张保持经营传统
民国初年,隆福寺的古旧书行业形成了一次发展的高峰,除了清后期开设的十余家古书店铺外,修绠堂、文萃斋、宝萃斋、阅古堂、文磷堂、聚文堂、三友堂、稽古堂、东来 ... «中国新闻网, janv 13»
8
第二届“曾呈奎海洋科技奖”评选结果揭晓
中科院海洋所费修绠研究员、厦门大学洪华生教授获突出成就奖,国家海洋局第三海洋研究所陈新华教授、同济大学刘志飞教授、中国科学院海洋研究所曾志刚研究员 ... «科学时报, nov 12»
9
首届中国紫菜全产业链技术与品牌推广专家研讨会在南通举行
中科院海洋所研究员费修绠、上海海洋大学水产与生命学院教授马家海等专家分别就紫菜的历史、全产业链技术、紫菜全产业链技术品牌推广、食品安全、紫菜的营养 ... «深圳新闻网, sept 11»
10
汪懋麟:茗粥·绿雪·名泉(图)
... 多,则云脚散;汤少茶多,则粥面聚”之说,而苏轼也有一首诗说:“偶为老僧煮茗粥,自携修绠汲清泉”。清代饮茶已是冲泡而不煮了,所以一般人就不再称之为“茗粥”了。 «中国经济网, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 修绠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-geng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur