Signification de "赤绠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赤绠 EN CHINOIS

赤	绠
chì	gěng

QUE SIGNIFIE 赤绠 EN CHINOIS

définition de 赤绠 dans le dictionnaire chinois

Les pélicans rouges sont toujours des cordes rouges.

赤绠 犹赤绳。

TRADUCTION DE 赤绠

Découvrez la traduction de 赤绠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赤绠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赤绠» en chinois.

• chinois: 赤绠
• Traducteur Français - espagnol: Red Geng
• Traducteur Français - anglais: Red Geng
• Traducteur Français - hindi: लाल गेंग
• Traducteur Français - arabe: الأحمر قنغ
• Traducteur Français - russe: Красный Гэн
• Traducteur Français - portugais: Red Geng
• Traducteur Français - bengali: রেড Geng
• Traducteur Français - français: Rouge Geng
• Traducteur Français - malaisien: Red Geng
• Traducteur Français - allemand: Red Geng
• Traducteur Français - japonais: レッド庚
• Traducteur Français - coréen: 레드 Geng
• Traducteur Français - javanais: Red Geng
• Traducteur Français - vietnamien: Red Geng
• Traducteur Français - tamoul: ரெட் ஜெங்
• Traducteur Français - marathi: लाल Geng
• Traducteur Français - turc: Kırmızı Geng
• Traducteur Français - italien: Red Geng
• Traducteur Français - polonais: Red Geng
• Traducteur Français - ukrainien: червоний Ген
• Traducteur Français - roumain: roșu Geng
• Traducteur Français - grec: Κόκκινο Geng
• Traducteur Français - afrikaans: rooi Geng
• Traducteur Français - suédois: röd Geng
• Traducteur Français - norvégien: Red Geng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤绠»

Découvrez l'usage de 赤绠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赤绠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

醒世姻緣 - 第 2 卷 - 第 8 页

蜻齊! ;记:京兆 8 真兄弟三人分產,乏堂前的一抹紫則榭都要分成三分,在坎樹的前夕,樹竟枯死,田真一赤&、紫剁^赤绠卸「赤 8 ?」,傳說月下老人用紅^将男女雙方的脚蘩住,使他們結成夫婦,所以這哀用「赤^」旣沒敢有這事,我且去罷。』你公公又叫調羹死氣白 ...

蒲松齡, 1986

醒世姻緣傳:

第七十四回明太守不准歪狀悍婆娘捏念活經兄弟同枝夫並穴,赤綆紫荊相結。恩義俱關切,今古不渝如石鐵。性惰頓與人相別,棠棣藁砧皆絕。噱斬仍腰弊,咒念弟夫雙泯滅。--右調《惜分飛》龍氏從狄家回去,揚揚得意說道:「你們沒人肯合我去,我怎麼自家也能 ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

王梵志詩校注 - 第 15 页

説(參見一三五首注四〉,由此而傅會出神祕色彩,不但神明以赤索缚鬼物,鬼物亦以赤索缚道灰百匝, ... 叉天王像法:其像大小衣服准前,左手同前,而窺,進退逡巡,入庭中,乃夜叉也,長丈許,著豹皮裩,鋸牙披髮,更有三鬼相缗進,乃拽朱乃細赤绠也,遂釣出於庭中。

王梵志, 1991

醒世姻缘傳 - 第 3 卷

13 连住子 I 连续地、接连地〔 13 〕败坏娘家的尽多 I 尽多,周藏本、省轩镘藏本、同德堂本、同治本、石印本皆同;唯十一门风」,亚东、世界本从之,今改回。〔一〕赤绠紫荆相结 I 赤绠指唐韦固遇月下老人绳系夫妇之足的故事,详《续幽怪录》。紫荆指小说中田氏 ...

蒲松龄, ‎黄肃秋, 1981

易学精华

俐傳曰政漸霹民祭則一瓶人袍曰囚于赤絨居中以一~磨齣〝曰〕來柑之『棚側徐謙遮四則扣劉刺八偷偷衡鮑一伽"釦州衡傘二應曆險爵塞半腳位得 ... 逼剛雖行共山刑而東其尺柄玫言剴別也赤綆尺′于祭服之飾所以稱用者被奪其政唯得扒琶 一 Tl '【 l _ 臟.

李鼎祚, 1990

全唐小说 - 第 2 卷 - 第 1136 页

二人趋出,一饷间崔生见其父母及兄悉至,卫者数十,捽曳批之。道士叱曰: "我在此,敢纵子无礼乎? "父母叩头曰: "幽明隔绝,诲责不及。"道士叱遣之。复顾二鬼曰: "捉此痴人来! "二鬼跳及门,以赤物如弹丸遥投崔生口中,乃细赤绠也。遂钓出於庭中.又诟辱之。

王汝濤, 1993

續夷堅志

... 口中,乃細赤绠也,遂釣出於庭中,又詬辱之。崔驚失音,不得自理。崔僕妾悉號泣。其妓羅拜絶,誨責不及。」道士叱遣之,復顧一一鬼曰:「捉此癡人來 1 」二鬼跳及門,以赤物如彈丸遥投崔生父母及兄悉至,衛者數十,捽曳批之。道士叱曰:「我在此,敢縱子無禮乎?

元好問, ‎洪邁, ‎金心, 2006

唐宋民间信仰 - 第 76 页

口中,乃细赤绠也,遂钓出于庭中,又诟辱之。崔惊失音,不得自理。崔仆妾号泣。其妓罗拜,曰: "彼凡人,因讶仙官无故而至,非有大过。"怒解,乃拂衣由大门而去。崔病如中恶,五六日方差。因迎祭酒醮谢,亦无他。 1 既然崇贤里有土地,揆诸情理,其他坊里也应如此 ...

贾二強, 2002

Yuzuan Kangxi zidian

I 汁} _ 」沭 PM ] _ J】】一夏‵ __l : _ 暈 l , l 【 I_ 'l‵ ′|_ 謊 ˊˊ ′ ′戶又譎証溯夏誦′筱〈十赤《作綆去圃步薘圳殭瞳尿 l 顰 _ 矗賜浯壟符善切窠詛婢弄切灶...綆上聲又慮顫符蹇切曰疋埻{ }扣韻平免切赫卞上磬寥正 m 顫補血〈切′皿喟』極莪赫伺三二: p ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

苗宮夜合花:

旋指草堆中一鐵綆,巨如手臂。舉以授生,作色曰:「君疑無路,此即路也。此山名愁嶺,鳥猿至此,亦且望而卻步。悄悄然而愁,蓋山之肆周無路,惟此鐵綆一條,即吾人上天無路也。」言已局局笑,厥聲如夜鳥之啼。御者相順,仰而望其巔,白雲蓊蓊,高至不可見。

朔雪寒, 2014