Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "修礼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 修礼 EN CHINOIS

xiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 修礼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «修礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 修礼 dans le dictionnaire chinois

La cérémonie est effectuée rituellement. 修礼 施行礼教。

Cliquez pour voir la définition originale de «修礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 修礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
半礼
ban li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
财礼
cai li
邦礼
bang li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 修礼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 修礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Synonymes et antonymes de 修礼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修礼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 修礼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 修礼

Découvrez la traduction de 修礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 修礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «修礼» en chinois.

chinois

修礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceremonia de Reparación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Repair ceremony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरम्मत समारोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفل إصلاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

церемония Ремонт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerimônia de reparação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরামত অনুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cérémonie de réparation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

majlis pembaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reparatur -Zeremonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修理式典
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수리 행사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

upacara Repair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ sửa chữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிப்பேர் விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुरुस्ती समारंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tamir töreni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerimonia di riparazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ceremonia naprawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

церемонія Ремонт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceremonia de reparații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελετή επισκευή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Repair seremonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reparation ceremoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reparasjon seremoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 修礼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «修礼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «修礼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 修礼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修礼»

Découvrez l'usage de 修礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 修礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
荀子禮治思想的淵源與戰國諸子之研究: - 第 130 页
必將倚禮以齊朝,正法以齊官,平政以齊民;然後節奏齊於朝,百事齊於官,眾庶齊於下。如是,則近者競親,遠方致願,上下一心,三軍同力,名聲足以暴炙之,威強足以拒答之,拱揮指揮,而強暴之國莫不趨使,譬之是猶烏獲與焦傀搏也。「修禮」、「節奏」兩句可視為「 ...
佐藤將之, 2013
2
礼之道:中华礼义之学的重建:
故天子昭有神于天地之间,以示威于天下也;诸侯修礼于封内,以事天子;大夫修官守职,以事其君;士修四卫,执技论力,以听乎大夫;庶人仰视天文,俯视地理,力时使,以听乎父母。此唯不同等,民以可治也。”(《大戴礼记∙少闲第七十六》)语义:哀公说:“可以用来治家, ...
翟玉忠, 2015
3
苏东坡 - 第 50 页
... 内蓄野性。写制科殿试文章,他痛批古时宰相, “专攻人主” ,可谓内野狂泄,使考官胡宿、蔡襄不满,而另一位考官司马光奔走盛赞...苏序野性开头,子孙跟在后头。郁闷中的苏老泉也有好消息,欧阳修做了副宰相,并提举主持太常修礼,命苏泡修礼书。礼 ...
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
儀禮注疏: 50卷及補正 - 第 20 页
席, ' \修修.工個修“欽廳徐供作鈕蝕本果親更解列欽毫若有賜稿最親欽日監本鈕作款注云歛大敘從注朓 E 涮氏 O 君至枉併雄邯左修此坍於莆右蘭友之愚剃跡羅*於修修 _ 作臭修修修巫止千廟門外巫薴招弭以除疚病岫硎騕邯甜幗卿帥腳啡撒撫赫耕獅顓鯡 ...
賈公彥, ‎鄭玄, 1963
5
朴学问津
源自历史文献典籍和诗文杂著的民俗语汇,现举部分例子如下: “滞货”(第一则)来源于《周礼∙地官∙廛人》:“凡珍异之有滞者”,郑玄注引汉∙郑司农曰:“谓滞货不售者,官为居之。” “祝融”(第一则)出自《国语∙郑语》:“夫黎为高辛氏火正,以淳耀敦大,天明地德,光照四海 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
十八世紀禮學考證的思想活力: 禮敎論爭與禮秩重省 - 第 56 页
2 ,禮切於人倫曰用,乾隆希望修成一部士民易守易行之禮儀書,以辨等威明秩序 0 上諭言:前代儒者,雖有《書儀》《家禮》等書,而儀節 ... 46 從乾隆的上諭不難看出修禮之初的構想只是要編纂一部類似家禮、或簡明律令之類的日用儀書,所以上諭中所列的參照 ...
張壽安, 2001
7
普賢行願品: 入不思議解脫境界
悉以清淨身語意業常修禮敬。一一佛所皆現不可說不可說佛剎極微塵數身。一一身遍 禮不可說不可說佛剎極微塵數佛。虛空界盡我禮乃盡。而虛空界不可盡故。我此禮敬無有窮盡。如是乃至眾生界盡。眾生業盡。眾生煩惱盡。我禮乃盡。而眾生界乃至煩惱 ...
本來無一物, 2015
8
長短經:
三代不同禮而王,五霸不同法而霸。智者作法,愚者制焉;賢者更禮,不肖者拘焉。」杜贄曰:「利不百,不變法;功不十,不易器。法古無過,修禮無邪。」衛鞅又曰:「治代不一道,便國不法古。故湯武不循古而王,夏殷不易禮而亡。反古者不可非,而循禮者不足多。
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
9
礼・法・社会: 淸代法律转型与社会变迁 - 第 212 页
《大清律例〉本身就是礼法的混合体,法融合礼,法保护礼。而今各自搭台作戏,礼法在形式上已分离。修律活动以《大清新刑律》的颁布完工。修订通礼开始晚,计划三年未到,清朝即已结束。清末修礼有头无尾。《大清通礼》是随着清王朝的灭亡自然废除的,而《大 ...
张仁善, 2001
10
通玄真经 - 第 71 页
古之为道者,深行之谓之道德,浅行之谓之仁义,薄行之谓之礼智,此六者,国家之纲维也。深行之则厚得福,浅行之则薄得福,尽行之天下服。古者修道德即正天下,修仁义即正一国,修礼智即正一乡,德厚者大,德薄者小。故道不以雄武立,不以坚强胜,不以贪竞得, ...
徐灵府, 1985

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «修礼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 修礼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“寻图读经,事半功倍”
历代礼学文献汗牛充栋,其中绝大部分都是文字,而礼图则以图像为主、文本为辅, ... 和阮谌等撰有《三礼图》,惜已亡佚,后人猜测隋代开皇年间官修礼图中提到的“郑 ... «文汇报, janv 15»
2
“二胡书记”是怎么拉倒的
正如何修礼所言,“一点爱好没得也不可能”。但在我看来,问题不在一个官员有没有爱好,而在是否愿意接受别人的投其所好。相关报道说,何修礼那曲由歌手伴唱的《 ... «人民网, nov 14»
3
文化搭台、经济唱戏——安吉县第五届尚书文化节开幕
上午9时30分,在简短的开幕式后,中华传统人生四礼之尊师礼正式开始。只见尊师礼 ... 接下来,束修礼、拜孔子、回礼、拜师、敬茶、聆训等仪式环节陆续上演。 尊师礼 ... «新华网浙江频道, sept 14»
4
任泉演员商人双重身份不求名只修礼
2000年,那一年与千禧一起成为热门词的还有《少年包青天》,任泉(微博)就是其中公孙策的扮演者。12年过去了,审时度势的任泉不仅拍片,还投资了餐饮、美容院,在 ... «新浪网, juin 12»
5
孔子的“本末”思维
故南面临官,贵而不骄,富而能供,有本而能图末,修事而能建业,久居而不滞,情近 ... 故人情者,圣王之田也,修礼以耕之,陈义以种之,讲学以耨之,本仁以聚之,播乐 ... «www.qstheory.cn, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 修礼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-li-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur