Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "绣使" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 绣使 EN CHINOIS

使
xiùshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 绣使 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «绣使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 绣使 dans le dictionnaire chinois

Broderie voir "Broderie vêtements messenger". 绣使 见"绣衣使者"。

Cliquez pour voir la définition originale de «绣使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 绣使


不使
bu shi
伴饭指挥使
ban fan zhi hui shi
八使
ba shi
北使
bei shi
备使
bei shi
安抚使
an fu shi
差使
cha shi
布政使
bu zheng shi
材使
cai shi
白衣天使
bai yi tian shi
策使
ce shi
苍水使
cang shui shi
裁使
cai shi
财使
cai shi
边使
bian shi
逼使
bi shi
部使
bu shi
采访使
cai fang shi
长使
zhang shi
餐毡使
can zhan shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 绣使

口锦心
岭宫
水团
衣吏
衣使者

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 绣使

使
使
使
使
单车之使
单车使
使
使
当枪使
使
使
朝集使
殿使
使
使
使
使
使
使
使

Synonymes et antonymes de 绣使 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绣使»

Traducteur en ligne avec la traduction de 绣使 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 绣使

Découvrez la traduction de 绣使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 绣使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绣使» en chinois.

chinois

绣使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marca bordado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Embroidered make
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कढ़ाई मेकअप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل المطرزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вышитые марка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

make bordado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূচিকর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marque brodé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sulaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestickte make
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺繍メイク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자수 메이크업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sulaman ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

make thêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எம்பிராய்டரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरतकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nakış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

make ricamato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

haftowane make
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вишиті марка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

make brodate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεντημένα μάρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geborduur make
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

broderade fabrikat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brodert make
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 绣使

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «绣使»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «绣使» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 绣使 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绣使»

Découvrez l'usage de 绣使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绣使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
這個世界充滿神秘:
正當文繡在天津靜園無法生活下去時,有個叫玉芬的女人來到了文繡的身邊。玉芬是文繡的遠房表姐夫毓璋的女兒,屬文繡的晚輩人,可是論年齡卻比文繡大幾歲。她容貌美麗,但在婚姻上也很不幸。她的丈夫馮曙山是民國前總統馮國璋的長孫,家世顯貴。
雙色球, 2012
2
长沙市塲大观 - 第 27 页
同时一批国画家参与了湘绣绣稿的设计,以中国画为基础的人物、山水,花鸟、走兽等绣稿,取代了过去的传统图案,因而设计 ... 如刺绣老虎,湘绣艺人采用一种独特的镟毛针法,使绣出的虎毛,粗犷直竖,刚劲有力,酷似活虎真毛:为刻画老虎的眼神,又运用一种 ...
胡艾, ‎周尚志, 1984
3
中国丝绸科技艺术七千年: 历代织绣珍品硏究 - 第 132 页
逐渐把扣线拉成弧形,罩在第二皮绣线之下。绣第三皮、第四皮时以此类推。每皮都要保持平匀整齐。 3 .套针不同深浅的色线,前皮与后皮穿插套接,使色彩深浅自然调和过渡的刺绣针法。这种针法在欣赏性画绣中极为重要。套针有平套(即单套针)、散套( ...
黃能馥, 2002
4
第一批国家级非物质文化遗产名录图典 - 第 2 卷 - 第 725 页
解放后,湘绣名老艺人余振辉( 1913 — 1984 )发明和完善了鬅毛针法,使湘绣表现的狮、虎栩栩如生,成为中国四大名绣中独有的著名针法 ... 双面全异绣使湘绣的表现形式和技艺水平达到了惊人的高度,国人誉为"超级绣品" ,外国友人称为"魔术般的艺术"。
周和平, ‎王文章, ‎张旭, 2006
5
无主题 - 第 260 页
董其昌《筠清軒祕録〉亦云: "宋人之繡,針線細密,用絨止一二絲,用針如髮細者爲之,設色精妙,光采射目;山水分遠近之趣,樓閣得 ... 有戧針、撇和針、扎針、蹙金、辮繍、平金、盤金、釘金箔等,尤其是戧針和撇和針的出現,使繡品能 象的紋理質感,爲宋代畫繡的.
王朝聞, ‎鄧福星, 2000
6
中國美術史: . 宋代卷 - 第 260 页
由於刺繡工藝以繡製針法和繡線絲理表現物象,除畫面景物外,更具繡工所獨有的材質肌理的美感,這是書畫筆墨所不具備的, ... 法有戧針、撇和針、扎針、蹙金、辮繡、平金、盤金、釘金箔等,尤其是戧針和撇和針的出現,使繡品能 象的紋理質感,爲宋代畫繡的.
王朝聞, ‎鄧福星, 2000
7
袁枚全集 - 第 7 卷 - 第 107 页
題左蘭城《銀河洗筆圖》, ,箕唇帚尾詎能文?廡下居然刺绣纹。要是虚名同畫餅,自惭深誤使君閗, :却從夫婿報 9 華。芳 3 何幸列兵家?索先世爲盛京霣黄旗人.世授武職.駐防 3 海.袖捲冰絹拂劍花。只爲買絲翻《绣譜》.總翩翩。揮毫聞是柳誠懸,佩香绣使君 32 ...
袁枚, ‎王英志, 1993
8
英雲夢傳:
夢雲聽得王雲復至,心上少安,已知王雲即是雲生,欲叫繡珠打探一個消息,又怕母親、哥哥知道。繡珠進房來,見小姐面帶憂容,這幾日茶飯不思,容顏消減,遂問道:“小姐,你終朝納悶,卻是為何?可說與賤婢,倘能分憂,亦未可知。”夢雲道:“我家館中之王生,據慧 ...
朔雪寒, 2015
9
亁隆御批纲鉴 - 第 2 卷
绣乃服。「公虽善用兵,非曹公敌也。曹公军新退,必自断后,故云必败。曹公力未尽,而一朝引退,必国内「不可追也,必败。」绣不听 ... 绣还保穣。明年操复击绣,围糖,会袁绍将田也。」至是,曹操击绣,绣举众降。操纳张济妻,绣恨之,袭击操军,归绣,说绣使附刘表,绣 ...
梁长森, 2002
10
反三國演義:
以人材論之,呂布馬超之與張繡,蓋在伯仲之間,則張繡固亦可許以英雄者;獨其前後失身於賊,投表不終,再次降曹,遂至無名以歿,大丈夫不能擇主而事,滋可惜尤可痛焉!當操之欲攻名布也,曰:吾不憂袁紹掣肘,只恐劉備張繡襲其後云。是何繡之雄且傑、入操心 ...
周大荒, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绣使»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绣使 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《三国争霸2》年代英雄首度揭秘北地枪王之年轻张绣
一次偶然的机会,让他拜师武术名家童渊,张绣使一杆虎头金枪,枪法威猛华丽,人称“北地枪王”。童渊本来只收徒两人,一人是“宛城侯”张绣,另一人是西川的大都督张 ... «太平洋游戏网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 绣使 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-shi-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur