Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嘘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [xū] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嘘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Ex Expirez lentement, respirez: demandez le froid. Soupir: Hey (collations en pleurant). Yangtian et hé. La chaleur du feu ou du gaz a fumé 炙 炙 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 这 慢慢地吐气,呵气:嘘寒问暧。 叹气:嘘唏(哭泣时抽噎)。仰天而嘘。 火或气的热力熏炙:这点菜放到锅里嘘嘘。

Cliquez pour voir la définition originale de «嘘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

寒问暖
枯吹生

Synonymes et antonymes de 嘘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嘘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嘘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嘘» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siseo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hiss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुफकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

همسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шипение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিস্হিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sifflement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hiss
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시 이시이하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hiss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng xì xì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोफावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıslama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sibilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шипіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șuierat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφύριγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hiss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hiss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嘘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嘘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嘘» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «嘘» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «嘘» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «嘘» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 嘘 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘘»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
嘘, 别吵
肖宝丽. 卞'厂鼻没盲人。立谬启明星期天,小棕熊来到商店里,他要买很多东西:一桶红油漆,是爸爸要的;一把长毛刷,是妈妈要的;一盒彩色笔和一只气球,是他自己要的。这会儿,小棕熊左手提着红油漆,石手拿着长毛刷,气球系在了衣服扣上,可彩色笔怎么拿 ...
肖宝丽, 2005
2
嘘! 这是秘密
"Shhh! This is a secret!" tells a story of how secret is, eh, circulated. The crow told that little secret to the squirrel and cautioned him to not let it out.
方素珍, 2013
3
嘘!我们正在蜕变
本书以少年成长的“蜕变时代”为范围,通过一个个援助成功的个案,向读者展示少年成长与现行家庭教育之间的矛盾,指点误区,传授成长导航的策略。
叶小平, ‎萧芸, 2007
4
引爆流行
在洛杉矾,设计师乔小·菲茨杰拉德把一只 25 英尺长的充气巴赛猎犬( "小狗"品牌的象征)放在目己位千好菜坞商店的顶部,并改装了毗邻的茗廊,打算使之成为"小狗"庚驻专卖店。就在他刷房子和布置货架肘,演员皮威·赫尔曼走了进来,买了一双。 i 茨杰 ...
格拉德威尔, 2002
5
嘘をつく日々に慣れないで―アフロ日記 1998-2003: - 第 195 页
195 エンデイング自分にをつく日々にす貫れないで「をつく日々に惯れないで」ライブでこの曲を唄うとたくさんの反応が返ってくる。中には涙を浮かべてる女の子もいる。ある曰、アンケートに「をっかなきや生きていけない人もいるんです。そんな人の気持ちも ...
南谷真子, 2004
6
好きな相手に嘘をつかれたら?
が発覚した場合、そこには2つの「事実」があります。ひとつは、が ... かもしれません。しかし、そのものよりもをついた相手のずるさが許せないと思った場合 ... それは、あなた自身が「この人はまたをつくんじゃないだろうか」と疑ってしまうから。相手が ...
All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013
7
『嘘恋ゲーム』~W彼氏。2:
私は、どうしていいのか分からないまま......とりあえず龍之介との事を隠したくて、龍之介にメールをいれた。☆mail☆ ≪私達の事はしばらく秘密にして!お願い!恋ゲームやめるのも私から涼華と悠希に話すから......≫すると、しばらく経って龍之介から電話が鳴っ ...
サラ姐, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嘘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国际足联正式致函香港足协调查球迷国歌事件
另一宗事件则为部分香港球迷赛前在国歌奏起时发出声。 国际足联指出,这两宗事件涉嫌违反了国际足联条例和国际足联球场安全及保安条例。 国际足联要求香港 ... «搜狐, sept 15»
2
FIFA正式调查香港球迷国歌或罚空场战国足
新浪体育讯北京时间9月11日消息,据法新社报道,国际足联已就9月8日中国香港主场迎战卡塔尔赛前球迷国歌一事展开调查,中国香港可能被罚在下场主场“闭门 ... «新浪网, sept 15»
3
纽约4号秀狂练增重11磅恩师:他的人你们错了
新浪体育讯北京时间9月9日,据《纽约邮报》报道,纽约尼克斯今年第4顺位新秀克里斯塔普斯-波尔津吉斯透露,他今夏增重了5公斤,感觉更强壮了。他在欧洲的恩师则 ... «新浪网, sept 15»
4
皮克讽C罗西班牙人还记仇球迷到现在还在
新浪体育讯在奥维耶多的新塔尔蒂埃球场,巴萨后卫皮克成了最受关注的球员之一,不过皮克并不是因为自己的精彩表现引发关注,而是因为球迷对他的阵阵声。 «新浪网, sept 15»
5
谢霆锋忆当年演唱被陈伟霆证与阿SA感情不变
东星娱乐图片8月22日报道谢霆锋、容祖儿、Twins、林峯、古巨基、陈伟霆、张敬轩等一众英皇歌手倾巢而出为澳门举行的《英皇娱乐15周年和华丽有约澳门演唱会》 ... «腾讯网, août 15»
6
伯纳乌杯-双后卫破门贝尔遭皇马2-1小胜夺冠
在被换下时,贝尔听到了来自伯纳乌球场的刺耳声。 在2011年伯纳乌杯中,皇马曾在主场2比1小胜加拉塔萨雷。相比对阵瓦勒伦加的热身赛,皇马更换了4名首发 ... «搜狐, août 15»
7
皮尔斯给道奇队开球被投出一记air ball
新浪体育讯北京时间7月29日,今夏加盟洛杉矶快船队的“真理”保罗-皮尔斯今天作为嘉宾现身洛杉矶道奇队的主场,但是迎接他的却是道奇队球迷的阵阵声。 这是自 ... «新浪网, juil 15»
8
阿尔德里奇:我很可能被开拓者球迷
开拓者永远在我心里占有一席之地,这不会变,那些记忆永远不会消失,”阿尔德里奇说,“但我想回到开拓者的第一个夜晚很可能遭到声,因为我的决定很可能伤害 ... «人民网, juil 15»
9
FIFA警告香港足总:球迷再国歌将遭严惩
英国广播公司(BBC)7月11日报道称,香港部分球迷在今年6月的两场2018年世界杯预选赛主场赛事中对现场奏响的中国国歌《义勇军进行曲》报以声。国际足联要求 ... «新浪网, juil 15»
10
欧洲高炮斩获四号秀尼克斯球迷竟狂+痛哭
现场的尼克斯球迷却不买账,对球队这一选择报以声,甚至还有小球迷当场被气哭了。 克里斯塔普斯-波尔津吉斯(Kristaps Porzingis). 生日:1995年4月2日. «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur