Signification de "虚无恬淡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 虚无恬淡 EN CHINOIS

虚	无	恬	淡
xū	wú	tián	dàn

QUE SIGNIFIE 虚无恬淡 EN CHINOIS

définition de 虚无恬淡 dans le dictionnaire chinois

Rien n'est sombre 1. On l'appelle aussi "néant". 2. Qing Qing indifférent o pas de désir.

虚无恬淡 1.亦作"虚无恬"。 2.清虚淡泊o无所企求。

TRADUCTION DE 虚无恬淡

Découvrez la traduction de 虚无恬淡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 虚无恬淡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虚无恬淡» en chinois.

• chinois: 虚无恬淡
• Traducteur Français - espagnol: nada de tranquilidad
• Traducteur Français - anglais: Tranquil nothingness
• Traducteur Français - hindi: शांत शून्यता
• Traducteur Français - arabe: العدم هادئ
• Traducteur Français - russe: Тихое ничто
• Traducteur Français - portugais: nada de tranquilidade
• Traducteur Français - bengali: প্রশান্ত অনস্তিত্ব
• Traducteur Français - français: néant tranquille
• Traducteur Français - malaisien: ketiadaan tenang
• Traducteur Français - allemand: Ruhige Nichts
• Traducteur Français - japonais: 静かな虚無
• Traducteur Français - coréen: 고요한 무
• Traducteur Français - javanais: tranquil tiyang
• Traducteur Français - vietnamien: hư không yên tĩnh
• Traducteur Français - tamoul: அமைதியான வெறுமையானோர்
• Traducteur Français - marathi: शांत अभाव
• Traducteur Français - turc: Sakin olacak bir şey yok
• Traducteur Français - italien: nulla tranquillo
• Traducteur Français - polonais: spokojne nicość
• Traducteur Français - ukrainien: тихе ніщо
• Traducteur Français - roumain: neant tranquil
• Traducteur Français - grec: Ηρεμο ανυπαρξία
• Traducteur Français - afrikaans: rustige niks
• Traducteur Français - suédois: Tranquil intighet
• Traducteur Français - norvégien: Tranquil intethet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚无恬淡»

Découvrez l'usage de 虚无恬淡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虚无恬淡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

莊子與解構主義 - 第 124 页

文本中的超解構方案是以「恬淡」、「寂漠」、「虛無」、「無為」四者為方法,這四者的指稱乃都是意識與身體對生活世界反應的狀態。「恬淡」:使欲求降至不被任何外在事物之狀態與質地所吸引,使自身之質性純粹自在地呈現著,因是而體現存有者之存有自身,「 ...

歐崇敬, 2010

白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列

所以說:恬淡寂寞,虛無無爲,這是天地之平易和道德之本質。所以說:聖人息心於此,息心則平易不偏倚,平易不偏則恬淡無心。平易恬淡,則憂患不能侵入,邪氣不能襲擾,故而其道德完美而精神不虧缺。所以說:聖人生時順自然而運行,死時隨物象幻化。靜止時 ...

胡三元, 2015

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

所以说没有天灾,没有外物牵累,没有人的非难,没有鬼神责罚 mm 虚无恬谈,才台自然的德性。”能够虚无恬淡,自然就不会为尘世什么功名利禄、富贵显达所动心,就不会为了获得身外之物去争夺、去奋斗,也就可以做到寂寞无为了,甚至连生死大关也能 ...

蔡景仙, 2013

死亡简史

超脱,则心性可以甘于寂寞,恬淡而无为;无为则无忧,然后清虚近于道......庄子同样重视生命,力主全生避害。他认为,人生应当是这样一种状态:圣人之生也天行 ... 不罢,虚无恬淡,乃合天德...... ——《庄子∙刻意》庄子在这里说的意思是:生由自然,死随物质变化。

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

天妃娘媽傳:

夫人曰:「言之是也。」適星君出講道而回,夫人迎之於堂。茶札畢,夫人言曰:「頃君出論道,亦有何所得而歸?」「道教多門,諸友所論。或宗虛無,或宗恬淡,或主寂寞,或主無為。獨有普濟星君所論濟世之道,謂道若皆以虛無、恬淡、寂寞、無為為上,則天維何以張, ...

朔雪寒, 2014

感悟庄子: "象思维"视野下的《庄子》 - 第 210 页

庄子在对宇宙自然人生社会的体验思考中,深刻感悟到: "恬淡寂漠虚无无为,此天地之平而道德之质也" , "虚无恬淡,乃合天德"。这里"天地之平"的"平" ,具有平衡、准则等意义, "天地之平"也就是天地之道。庄子把天地自然社会道德的本质归于"恬淡寂漠虚无 ...

王树人, ‎李明珠, 2006

百家话长寿 - 第 105 页

著有《养生辨疑诀》、《太白经》、《黄帝阴符经解》等,其中以《养生辨疑诀》影响较大,对人们关于养生所提出种种疑问,作了答辩,有不少独特的见解。恬淡有妙用虚无非无为―些好养生的人都遵循老子的"恬淡虚无" ,成天无所事事,闭门静坐,或服草木金石之药, ...

刘正才, 1986

中华养生秘诀:

故清代养生家曹庭栋强调“养静为摄生首务”。欲使心神清静,关键就是要保持思想上的“恬淡虚无”。《素问∙上古天真论》说:“恬淡虚无,真气从之,精神内守,病安从来?”“恬”就是内无所蓄:“淡”就是外无所逐:“虚无”是虚极静笃,臻于自然的意思。“恬淡虚无”实即 ...

张湖德, 2014

朱谦之文集 - 第 3 卷

因为虚无恬静的生活,本来就是自然的生活;但自然的生活本然自己如此,无须增加什么,所以自然生活,只须将不自然根本推翻, ... 此天地之道,圣人之德也。故曰:夫恬淡寂漠,虚无无为,此天地之平而道德之质也。故曰:圣人休休焉则平易矣。平易则恬淡矣。

朱谦之, ‎黃夏年, 2002

逍遥之祖: 《庄子》与中国文化 - 第 24 页

无欲才能恬淡,无为才能寂寞,恬淡寂寞才能安时处顺,不遭祸殃。《刻意》说: "恬淡、寂漠、虚无、无为,乃是天地的平准,道德的实质。所以圣人息心于此,息心便能心平气和;心平气和就能恬静淡泊;心平气和、恬静淡泊,忧患就不能进入,邪气就不能侵袭,所以德 ...

白本松, ‎王利锁, ‎庄子, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虚无恬淡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虚无恬淡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

陈孝信:游心虚淡——兼论新水墨的精神品格(组图)

在老子的启发下，庄子进一步阐述了“虚”与“静”的关系：夫虚静恬淡寂寞无为者， ... 由此可见，“虚”又是与“道”或“无”相通，与“万物”合二为一的，此之谓“虚无恬淡，乃合天 ... «搜狐, juil 14»

江南叙事---王其钧风景油画在泰安展出

虚无恬淡，乃合天德”。那么绘画要如何将文学的思想内涵以视觉的形式呈现呢？以王其钧的《春之晨》为例，他在画面中表现出的雾霭，使所有的物象都变得若即若离的 ... «中国日报, mai 13»

徐累：以工笔呈现虚无之境

我试图挑战这一危险的方法是，先将人们对徐累作品观念中的虚无，拉回画面 ... 于东方哲学中的“空无”和“清虚”，通达“道”的虚无本质，显得那么寂寞无为、虚无恬淡。 «新浪网, avril 12»