Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "轩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [xuān] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «轩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
轩

Xuan

La signification originale de Hin se réfère au bois incurvé, dans l'architecture traditionnelle chinoise, en particulier le chant haut ouvert de la pièce, attaché au corps principal du toit de style de hangar, semblable à la galerie de bâtiment du nord. Peut être divisé en Neixuan et Gallery Xuan. Commune Xuan a la montée de Xuan, le bateau Xuan Xuan, le pont de la grue Xuan (grue tibuan Xuan), l'eau châtaignier Xuan, Begonia Xuan, Xiang Xuan et ainsi de suite. ... 的本义是指向上翘起的曲木,在中国传统建筑中,特指南方高敞栱曲的房间,附属于主体的卷棚式屋顶,类似于北方建筑的廊。可分为内轩和廊轩。常见的轩有抬头轩、船篷轩、鹤颈轩(鹤胫轩)、菱角轩、海棠轩、一支香轩等。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Xuan voiture ancienne avec un hangar ou un rideau: Xuan (la promenade de l'empereur). Xuanyuan (Le médecin et la tenue du médecin sont classés de manière à faire référence au prince héritier). Xuanyuan (bas en face de la voiture est appelé "Xuan", après que la voiture est basse, a déclaré "haut", utilisé pour décrire les mérites et les démérites). Promenade ou cabine avec des fenêtres. Portes, fenêtres, planchers ou balustrades. Gao: Xuan ouvert. Xuan Ang. Un tumulte. [Regulus] a. Le nom de l'empereur légendaire Huangdi, b. Voitures, c. Un des anciens noms d'étoiles, d. Nom complexe Nom de famille 古代一种有围棚或帷幕的车:轩驾(帝王的车驾)。轩冕(卿大夫的车和礼服是分等级的,借以指官爵禄位)。轩轾(车前高后低称“轩”,车前低后高称“轾”,用来喻高低优劣)。 有窗的长廊或小屋。 门、窗、楼板或栏杆。 高:轩敞。轩昂。轩然大波。 〔轩辕〕a.传说中的上古帝王黄帝的名号;b.车辕;c.古代星名之一;d.复姓。 姓。
Cliquez pour voir la définition originale de «轩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

昂气宇
昂自若
帝铜
殿

Synonymes et antonymes de 轩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 轩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 轩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轩» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुआन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

xuan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூவான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xuan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 轩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «轩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «轩» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «轩» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «轩» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «轩» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 轩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轩»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
祥云轩红山玉龙鉴藏与真伪辨析
本书内容包括:图录300余幅,真品图录250余幅,有玉勾形龙、玉兽首龙(玦)、玉龙神共128件,仿品50件、图50幅。论述、说明、鉴定红山文化玉龙以及仿品的文字近30万字,论文67篇 ...
李祥云, 2007
2
稼轩词 - 第 12 卷
《稼轩词》收选了辛弃疾的词作品,包括《摸鱼儿》、《沁园春·带湖新居将成》、《满江红·贺王宣子产湖南寇》、《水调歌头·盟鸥》等多首。
辛弃疾, 1999
3
古吴轩/: 1979-1989
古吴轩十周年纪念册
古吳軒出版社, ‎香港集古齋, 1989
4
中國民間藏玉: 裕福轩藏玉选
本书介绍了中国古玉的起源、定义、品种产地、制作、古玉的收藏、辨伪、古玉的研究历史与展望,同时介绍了裕福轩藏玉精品。
林绵衡, 2004
5
"4.29上海义举"英雄: 梅轩尹奉吉
尹奉吉义士诞辰100周年纪念事业会
金学俊, 2008
6
玉轮轩前集
作者解放前所写的部分散文、诗歌结集。
王季思, 1993
7
曹月川集/四库明人文集丛刊/敬轩文集/两譣文集
本书与“敬轩文集/(明)薛撰, (明)张鼎编; 两溪文集/(明)刘球撰”合订.
曹端, ‎薛瑄, ‎球刘, 1991
8
孩子学安全的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
9 岁的轩轩从 d 、就皇个“小火药桶” ,渐渐长大了,还皇每隔几天就要像火山爆发一样大发脾气。每当火气上来的时候,轩轩要么使劲儿摔自己的玩具要么撕扯自己的衣服,甚至有时候连小朋友的东西都要摔,样子十分吓人。轩轩就像一只长了尖刺的小刺猬, ...
郭芳茹 编著, 2014
9
开在时间夹缝里的花:
木丰说:“你不知道,轩轩要跟管小兰结婚了,你不要说你不知道,你敢说轩轩没告诉过你;轩轩退掉媳妇子回来第一时间就到了你家,队里的人全看见了。”夸墨想起去青苔前一天,轩轩确来过。背着个包裹从堤上直走进她家。进屋还叫她给他舀了盆冷水洗脸, ...
麋鹿美丽, 2015
10
稼轩集
本书集中了古今研究和搜集整理稼轩作品的成果。稼轩词主要以广信书院十二卷本为底本,稼轩诗辑自辛启泰《稼轩集抄存》、邓广铭《稼轩诗抄存》,稼轩文辑自《历代名臣奏议》等.
辛弃疾, ‎徐汉明, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
妹妹团看戏轩轩康康大竣
据悉,脱离爸爸们的呵护后,萌娃们虽有短暂的不适应,但并未因此消沉,午休时刻,几个小伙伴聚在一块大笑大闹场面十分热闹,大竣轩轩更是相互贫嘴金句不停, ... «国际在线, sept 15»
2
刘烨希望诺一远离娱乐圈邹市明和轩轩是朋友兄弟
拳王家的孩子邹明轩是个心灵受伤后自愈时间为一秒的吃货?诺一才是真正带着爸爸上节目的暖心娃?前晚,《爸爸去哪儿》倒数第二站横店的节目录制后,爸爸们同前 ... «人民网, sept 15»
3
《爸爸3》王宝强扮皇后宁静吓哭轩轩太子
皇太子”轩轩一到现场就状况不断。看见宁静的瞬间,轩轩就大哭着喊:“我要找爸爸!”还是“暖男”诺一一手牵着夏天,一手去帮轩轩擦去脸上的泪水,说着:“他们都是假 ... «新浪网, sept 15»
4
《爸爸3》轩轩意外受伤草原摔跤比赛表现勇猛
众所周知,出生在运动员家庭的轩轩曾是一个要爸爸一定要赢的执拗萌娃,首站每逢 ... 听到邹市明说自己是个运动员,不能教给轩轩什么,的时候泪奔,很诚恳但让人 ... «凤凰网, août 15»
5
《爸爸3》轩轩摔跤锲而不舍被赞男子汉
昨晚的节目中,轩轩在与哈萨克小朋友展开萌娃组摔跤赛时,因为实力悬殊、不熟技巧一直被重重摔在地上,即便这样,他也不哭不闹,并在爸爸“不怕、你行的”鼓励和 ... «新浪网, août 15»
6
轩轩偷看夏天洗澡?轩轩妈解释:是误会
其实这是误会!当时在西双版纳,四处是森林,剧组给夏天用四块木板搭起临时澡堂,可以看到头和脚,而这个澡堂正好在拍卖会旁边!当大家被要求扭过头时,看到 ... «新浪网, août 15»
7
皱市明谈轩轩:他方式偏欧美化,喜欢姐姐因她漂亮
提到邹市明,大家想到的不再是奥运冠军、中国拳王,而是个更接地气的头衔——“爸爸”。趁着邹市明短暂来沪的间隙,本报记者独家专访这位“拳王奶爸”,听他 ... «中国新闻网, août 15»
8
《爸爸3》轩轩被美女吸引爸爸呼唤头也不回(图)
中新网8月20日电《爸爸去哪儿》第三季每周五晚22:00在湖南卫视播出,本周爸爸和萌娃们来到新疆吐鲁番,轩轩携呆萌弟弟皓皓加入《爸爸去哪儿》旅行团,引发关注。 «中国新闻网, août 15»
9
爸爸3邹市明照顾诺一霓娜胖被忽略吃醋
新浪娱乐讯自《爸爸去哪儿》播出以来,轩轩就以“唯美食和美女不可辜负”的形象深入人心,他继承了冠军爸爸不怕苦不怕累的精神,也有积极向上乐观开朗的乐天派 ... «新浪网, août 15»
10
林大竣豪气帮轩轩付房租大方基因随娘
新浪娱乐讯随着《爸爸去哪儿》第三季的热播,五位萌娃人气高涨,脑洞打开的网友更是自行开启CP模式,延续蓝宇的康康诺一CP自然大热,小胖与夏天的小粉红也 ... «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xuan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur