Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "轩窗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 轩窗 EN CHINOIS

xuānchuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 轩窗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «轩窗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 轩窗 dans le dictionnaire chinois

Fenêtre Xuan Voir "Fenêtre Xuan". 轩窗 见"轩窗"。

Cliquez pour voir la définition originale de «轩窗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 轩窗


凤凰窗
feng huang chuang
凤眼窗
feng yan chuang
剪烛西窗
jian zhu xi chuang
吊窗
diao chuang
夹窗
jia chuang
寒窗
han chuang
断窗
duan chuang
橱窗
chu chuang
灯窗
deng chuang
百叶窗
bai ye chuang
百页窗
bai ye chuang
碧窗
bi chuang
碧纱窗
bi sha chuang
chuang
车窗
che chuang
边窗
bian chuang
钩窗
gou chuang
闺窗
gui chuang
风窗
feng chuang
鸡窗
ji chuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 轩窗

帝铜
殿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 轩窗

净几明
开天
老虎
肉吊
落地
闪电

Synonymes et antonymes de 轩窗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轩窗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 轩窗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 轩窗

Découvrez la traduction de 轩窗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 轩窗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轩窗» en chinois.

chinois

轩窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventana Xuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xuan window
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुआन खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوان نافذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окно Сюань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janela Xuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

xuan জানালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xuan fenêtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tetingkap Xuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xuan -Fenster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玄ウィンドウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법사 창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jendhela Xuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

window Xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூவான் ஜன்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xuan विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xuan penceresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finestra Xuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okno Xuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікно Сюань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastră Xuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xuan παράθυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xuan venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xuan fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xuan vindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 轩窗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «轩窗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «轩窗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 轩窗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轩窗»

Découvrez l'usage de 轩窗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轩窗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
苏东坡 - 第 71 页
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。阴阳隔天地,相爱至深的男女永无消息。这是人类永恒的绝望之一。想念亡人越深切,越能“触摸”到这种绝望。小轩窗,正梳妆...想当年,眉山老家那五亩园子,苏轼早起 ...
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 次韵子由岐下诗并序(选六)予既至岐下,逾月,于其廨宇之北隙地为亭。亭前为横池,长三丈。池上为短桥,属之堂。分堂之北厦为轩窗曲槛,俯瞰池上。出堂而南为过廊,以属之厅。廊之两旁各为一小池,皆引小雨点汗千水种莲养鱼于其中。池边有桃、 ...
蔡景仙, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年断肠处:明月夜,短松冈。“十年生死两茫茫!”这是感慨悲痛的直述语:十年了,时间不短哪!一个活着,一个死了,生死殊途,两相隔绝,真是茫茫邈远啊! “不思量,自难忘。”既然生死茫茫邈远,那就不必去思量吧。
盛庆斌, 2015
4
倾世雨乱:
举起手,望着那乌黑冷硬的玄铁盒。这是一个四四方方的盒子,盒面上是一幅雕图:一个女子披散着发,背身坐在花间,倚窗外眺,窗外横亘着一条大江,江上东西两边各有一个或明或淡的圆圈。中间是两行小字:小轩窗内花含香,左明右淡双照江。那女子的头发 ...
小本经营, 2014
5
诗词赏析七讲
江城子∙乙卯正月二十日记梦(宋)苏轼十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。这是一首悼亡之作,也是一首感伤之作 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
春联对联大观:
倚栏迎夜月墙头山水秀泉声来枕上兰径香风静卷幔挹春风窗外鸟声闲山邑落遵前松窗夜月圆花开香入户梅影横窗瘦开襟坐 ... 当窗翠欲流临晨排阁有青山云拥山光排绣阁自喜轩窗无俗韵深宵寂寞蟾窥户雨催花气入珠帘亦知草木有真香清影蹁跹鹤舞轩 ...
严锴 主编, 2014
7
中國古典園林史 - 第 222 页
建筑的布局亦能因地制宜, “南筑台,北构堂,东北日“道院” ,又东有池,池前后为亭临之”。水北胡氏园此为二园,相距仅十许步,位于洛阳北郊亡妳山之麓,渡水流经其旁,造园颇能利用地形和自然环境而巧于因借。“因岸穿二土室,深百余尺,坚完如境通填,开轩窗 ...
周维权, 1999
8
中国茶馆鉴赏
轩窗轩窗茶艺馆时尚现代的设计风格,从其通透的入口处便可窥见一斑。无论是结构,还是细节修饰等地方,设计都表现出一种不对称和灵活的美感。首先,整个空间的颜色是跳跃的:大红的墙对比黑色的地,粉白的墙壁镇嵌着深褐的木材,颜色在深浅 ...
中国茶叶流通协会, ‎中华合作时报・茶周刊, ‎北京圣唐古驿设计事务所, 2004
9
水风空落眼前花:
4.4 临窗随笔窗是有韵味的形式,庶几是艺术了。 ... 生活中的“东窗”是不错的窗户,进得朝阳,免去西晒,方位颇佳,可它却能衍生不可告人的权谋,永乐大典的《东窗集》也跟“东窗事发”的 ... 小轩窗,正梳妆”的人儿,也该是在十年生死两茫茫后在南窗而立的吧。
石天琦, 2014
10
中华语海: juan. Ying lian juan, Mi yu juan, yan yu juan, xie ... - 第 77 页
歉目轩窗饶野趣花言具见严而妙识得时活&地轩然华阁纵目怡宜通察 0 花厘藏春 911 臣建节轩窗远引楼台影"...)纵目贩江帆去 8 "做)花籌含丹日^巧)诏出九重天轩窗远 X 云峰影^!^) 1 论三分天下"?-?^^"花柳野亭开^.!^!)诏有格言"棚)轩窗绿至云三面^^^) ...
盛晓光, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轩窗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轩窗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
千里共婵娟的苏轼、苏辙兄弟
他开始怀旧,夜来幽梦,早逝的发妻王弗小轩窗,正梳妆。天人永隔,苏轼肝肠寸断。他更加思念济南的苏辙,中秋到了,皓月银辉,清淡天和,苏轼醉了:“明月几时有? «新浪网, sept 15»
2
奶爸半夜突然来灵感创作出古城民谣歌曲
【摘要】 8月22日,王勇军坐在他最爱的书桌前,提笔写下《安居谣》:轩窗富安居,鹭鸟舞成行,古韵书传奇,情难尽,巷室茶酒香……一座有着千年历史的古城形象跃然纸 ... «华龙网, août 15»
3
香自书中来
染唐山宋水之风,萃幽兰芝草之香,取环佩琴瑟之音,拈清风明月之影,棹轩窗兰舟之梦... ... 流淌于墨香的素笺,忘情于南山的红豆,纵情于诗画的江南。每处动人的 ... «人民网, août 15»
4
洛阳市民着汉服再现古老成人“笄礼”
一众身着汉服的年轻女子,演示一次古代女子的成人礼——笄礼礼仪,还原传统民俗的方式,重温中华民族传统礼仪,也唤起现代人对那“小轩窗,正梳妆”旧时光的记忆 ... «大公网, juin 15»
5
西湖画梦录--记承香堂乙未年“西湖梦寻”雅集
跟徐君跃先生在郭庄的两宜轩喝茶聊天时,正是曲终人散之前。 ... 郭庄下午的一扇扇小轩窗内,从京都来的日本客人们一边聆听着浙派琴音,一边轻摇团扇,品着龙井、 ... «搜狐, mai 15»
6
魏晨恋情被曝光讽刺偷拍记者系“公公”
而同样在昨天上午,“中国第一狗仔卓伟”转发“全民星探”关于魏晨恋情的微博,并自创一首小诗,“旧雨青烟染微尘,月满轩窗拥玉人,佳肴引得春情动,琴瑟和鸣梦里 ... «人民网, avril 15»
7
2015德国法兰克福家纺展圆满落幕
受邀参观展会的中国家纺协会会长杨兆华重点走访了“艾可”“金蝉”“海华”“烟台北方”“维科”“海兴”“东隆”“鸿润”“云龙”“银丰”“圣菲丹”“小轩窗”“金佰利”“欧亚”“宝缦”“心愿”“碧 ... «全球纺织网, janv 15»
8
紫禁城在冬至日里的物候
冬至时的紫禁城,当然会有寒风中依然恢弘的宫殿,但是你可能想不到,还有停在太和殿前汉白玉栏杆上的肥麻雀,以及在珍宝馆颐和轩窗下晒着太阳、蜷成一团打盹儿 ... «新浪网, janv 15»
9
"紫禁城的物候"图片走红猫咪蜷成一团打盹(图)
图为珍宝馆颐和轩窗下晒着太阳、蜷成一团打盹儿的猫咪。王琎摄. 实习记者徐颢哲. 昨天是农历冬至,中午故宫博物院新浪官方微博上,就上传了冬至主题的“紫禁城的 ... «中国新闻网, déc 14»
10
东坡初恋地
轩窗,正梳妆。 相顾无言,惟有泪千行。 料得年年肠断处,明月夜,短松冈”. 这是我喜欢的宋代豪放派词人苏轼少有的一首婉约词,常常咀嚼着文字就痴了。这种情爱, ... «搜狐, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 轩窗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xuan-chuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur