Signification de "宣传画" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 宣传画 EN CHINOIS

宣	传	画
xuān	chuán	huà

QUE SIGNIFIE 宣传画 EN CHINOIS

Affiche

海報

Affiches, la Chine continentale également connu sous le nom d'affiches, se réfère généralement à la forme de tracts, peuvent être affichés impressions publicitaires. Les affiches sont l'une des plus anciennes formes de communication de masse commerciale, et les organisations non commerciales et les institutions publiques sont également utiles pour cette promotion. Ses avantages sont: la diffusion en temps opportun de l'information, d'exprimer la clé, faible coût, facile à produire. Les affiches peuvent être divisées en affiches publiques et en affiches commerciales: ▪ affiches publiques sur les questions de bien-être social comme la protection de l'environnement, la publicité pour la santé, la lutte contre la guerre, la bataille principale, la campagne, la politique ▪ les affiches commerciales sont des biens promotionnels, Pour répondre aux besoins des consommateurs et d'autres contenus pour le sujet, tels que la promotion du produit, la publicité d'image de marque, la publicité d'image d'entreprise, l'information de produit. Célèbre marque d'affiches deviennent souvent amateurs de la collection, tels que des films classiques, des pièces de théâtre, des affiches d'étoiles. En outre, les affiches peuvent également être utilisées comme documents historiques de référence. ...

海报，中國大陸亦称招贴，通常指单张紙形式、可张贴的广告印刷品。海報是最古老的商業大眾傳播形式之一，非商業組織及公共機構也有用此宣傳方式。其优点是：传播信息及时，能夠表達重點，成本费用低，制作简便。 海報可分为公共海报和商业海报两大类： ▪ 公共海報以社会公益性问题为题材，例如环境保护、卫生宣传、反戰、主戰、競選、政治等； ▪ 商业海報则以促销商品、满足消费者需要等内容为题材，例如产品宣传、品牌形象宣传、企业形象宣传、产品信息等。 著名品牌商品的海報時常有成為愛好者的珍藏品，例如經典電影、舞台劇、名星的海報。 另外，海报也可以用作参考歷史文獻。...

définition de 宣传画 dans le dictionnaire chinois

Les affiches sont aussi appelées affiches. Dans le but de propager des agitations et de faire de l'opinion publique, il y a souvent un dessin de personnages audacieux. Beaucoup de copie, affichage dans les lieux publics. Politique, mais aussi culturelle ou commerciale. A généralement les caractéristiques de design concis et coloré.

宣传画 也叫“招贴画”。以宣传鼓动、制造舆论为目的，常带有号召性的醒目文字的绘画。多大量复制，张贴于公共场所。有政治性的，也有文化性的或商业性的。一般有造型简明、色彩鲜艳等特点。

TRADUCTION DE 宣传画

Découvrez la traduction de 宣传画 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 宣传画 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宣传画» en chinois.

• chinois: 宣传画
• Traducteur Français - espagnol: cartel de Propaganda
• Traducteur Français - anglais: Propaganda poster
• Traducteur Français - hindi: प्रचार पोस्टर
• Traducteur Français - arabe: ملصق الدعاية
• Traducteur Français - russe: Пропаганда плакат
• Traducteur Français - portugais: propaganda poster
• Traducteur Français - bengali: প্রচারণা পোস্টার
• Traducteur Français - français: Propagande affiche
• Traducteur Français - malaisien: propaganda poster
• Traducteur Français - allemand: Propaganda-Plakat
• Traducteur Français - japonais: プロパガンダポスター
• Traducteur Français - coréen: 선전 포스터
• Traducteur Français - javanais: poster propaganda
• Traducteur Français - vietnamien: tuyên truyền áp phích
• Traducteur Français - tamoul: பிரச்சார சுவரொட்டி
• Traducteur Français - marathi: प्रसार पोस्टर
• Traducteur Français - turc: Propaganda poster
• Traducteur Français - italien: manifesto di propaganda
• Traducteur Français - polonais: plakat propagandowy
• Traducteur Français - ukrainien: пропаганда плакат
• Traducteur Français - roumain: propaganda poster
• Traducteur Français - grec: προπαγάνδα αφίσα
• Traducteur Français - afrikaans: propaganda plakkaat
• Traducteur Français - suédois: propagandaposter
• Traducteur Français - norvégien: propaganda plakat

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宣传画»

Découvrez l'usage de 宣传画 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宣传画 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

艺术百科知识博览·我的第一本百科书

二战后,前苏联出现大批战争画家,掀起战争画的又一高潮。战争画一般画幅巨大,色调凝重,情节复杂真实,能逼真再现战争中的各种场面,具有惊心动魄的震撼力。醒目有力的宣传画:宣传画,又叫招贴画,以宣传鼓动、制造社会舆论为目的,配有简短、醒目、 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

外国电影宣传画荟萃

本书收入了近600幅外国电影宣传画作品,囊括了英、美、法、苏德、意、日等国家,风格多样,包括《乱世佳人》、《海狼》、《太阳帝国》、《警察与小偷》等。

赵文涛, 2001

电影宣传画艺术

王墨清(1942~ ),辽宁省戏剧家协会会员

王墨清, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宣传画»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宣传画 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

在美术史上常被忽视的抗日宣传画

抗日宣传画是抗日战争时期的中国美术中最具有时代特征和重要的政治叙事意义的作品门类，但在美术史层面上的研究仍然存在一些常被忽视的问题。这些画面或许会 ... «凤凰网, sept 15»

抗战时期珍贵宣传画亮相山东烟台

9月3日，400余幅抗战时期的珍贵宣传画及复制品亮相烟台图书馆，吸引了很多读者参观。这些宣传画大多来自抗战时期山东出版的报刊，内容包含军队前线浴血奋战、 ... «中国新闻网, sept 15»

公社军事化与支援农业宣传画

① 小民兵，济南，1964年，鲁群摄。 ② 杨培剑等绘，《工业支援农业是工人阶级的光荣任务》1960年。 ③ 《劳武结合保卫祖国》，宣传画，约1963年。 ④ 《组织军事化， ... «新浪网, juil 15»

华县征兵宣传画如大片海报获网友点赞

更具特色的是，该组宣传画配有极具网络特色的宣传语，包括“世界这么大，想去看看吗？开上军机闯世界、乘上军舰去远航，万里河山走一回。”还有“有你国更强！ «新华网陕西频道, juin 15»

朝鲜推出新宣传画号召人民投入抗旱斗争(图)

中新网6月3日电据朝媒2日报道，朝鲜日前推出多种宣传画，有力地号召全国人民投入抗旱斗争。 报道称，宣传画《以群众性运动大力展开抗旱斗争》上方写有“挖井”、“打 ... «中国新闻网, juin 15»

湖南沅陵发现抗战时期驱赶日寇抗日宣传画

仔细查看，宣传画的底色是呈橙黄色，图案清晰。一名手持上刺刀步枪的中国军人跑步追击一名仓惶奔逃的侵华日军士兵，这位士兵背后是一面倒下的日本“太阳”军旗。 «中国新闻网, avril 15»

朝鲜推宣传画号召民众贯彻金正恩新年贺词精神

还有些宣传画要求在革命武装建设方面带来新的转变，做好全民抗战准备；诠释了今年在改善民生和建设经济强国中发生变化；号召朝鲜军民大力促进国家建设。 «中国新闻网, févr 15»

上海宣传画艺术中心登全球热榜排名超国家博物馆

11月3日，杨培明私人博物馆里，慕名而来的参观者多是来自欧美的外国人。右边两张小图均为博物馆里的宣传画藏品。本版图片早报记者张新燕. 【新民网讯】11月3日， ... «新民网, nov 14»

朝鲜公布多张宣传画:凌晨4点半清扫领袖像(图)

国际在线专稿：据朝鲜《劳动新闻》6月5日报道，朝鲜文化部突击队的队员们日前创作了一系列充满革命浪漫主义色彩的圆珠笔画，表达了宣传队员们的生活热情和社会 ... «新浪网, juin 14»

随地便溺剪刀伺候？ 武汉地铁现雷人宣传画

青鱼嘴地铁站的一名工作人员表示，这幅广告宣传画并非出自武汉地铁集团的创意，而是由名为博瑞眼界的广告公司的作品。而这家广告公司以4680万元价格，获得 ... «NTDTV, mai 14»