Signification de "宣底" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 宣底 EN CHINOIS

宣	底
xuān	dǐ

QUE SIGNIFIE 宣底 EN CHINOIS

définition de 宣底 dans le dictionnaire chinois

Le fond du livre était Xuan Di. Il fait également référence au script original du Conseil privé.

宣底 诏书的底本。亦特指枢密院所受诏书的底本。

TRADUCTION DE 宣底

Découvrez la traduction de 宣底 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 宣底 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宣底» en chinois.

• chinois: 宣底
• Traducteur Français - espagnol: inferior Xuan
• Traducteur Français - anglais: Xuan bottom
• Traducteur Français - hindi: जुआन नीचे
• Traducteur Français - arabe: شوان أسفل
• Traducteur Français - russe: Сюань нижней
• Traducteur Français - portugais: Xuan fundo
• Traducteur Français - bengali: শেষ ঘোষিত
• Traducteur Français - français: bas Xuan
• Traducteur Français - malaisien: Diisytiharkan akhirnya
• Traducteur Français - allemand: Xuan unten
• Traducteur Français - japonais: 玄底
• Traducteur Français - coréen: 법사 바닥
• Traducteur Français - javanais: Deklarasi mburi
• Traducteur Français - vietnamien: Xuân đáy
• Traducteur Français - tamoul: இறுதியில் அறிவித்தார்
• Traducteur Français - marathi: शेवटी घोषित
• Traducteur Français - turc: ucunu Beyan
• Traducteur Français - italien: Xuan fondo
• Traducteur Français - polonais: Xuan dno
• Traducteur Français - ukrainien: Сюань нижньої
• Traducteur Français - roumain: Xuan jos
• Traducteur Français - grec: Xuan κάτω
• Traducteur Français - afrikaans: Xuan onderkant
• Traducteur Français - suédois: xuan botten
• Traducteur Français - norvégien: Xuan bunnen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宣底»

Découvrez l'usage de 宣底 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宣底 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

朝制考 - 第 254 页

宋,歐陽修《歸田録》卷一: "至和初,陳恭公罷相,而並用文(文彦博)、富(富弼)二公,正衙宣麻之際,上遣小黄門密於百官班中,聽其議論。"麻〜 6 即麻案。此稱唐代已行用。見該文。草麻 050 ^ 6 猶宣底。初指詔誥之類之起草,後亦指其草稿。唐宋時詔誥多以黄白 ...

周玉山, 2004

校勘学概论 - 第 148 页

在解释"宣"之得名由来时,他说, "当时以宣传上旨,故名之曰'宣,。"何 1 谓"宣底"呢?宋敏求说: "其底乃底本也。"从这段记载中可以看出,宋敏求用底本解释"宣底之"底" ,可知"底本"一词在此之前早已存在,并为人们所熟悉了。宋敏求是北宋著名的藏书家和校勘 ...

戴南海, 1986

契丹史论著汇编 - 第 1 卷 - 第 232 页

刺葛^阿保机后方空虛,派其党宣底石领兵抄后去俛袭阿保机的大本萤。宣底^烧焚了 1 ^ 1 保机的^ 8 重,庐帐,幷且纵矣掠杀。^保机的妻子述律氏这时留守大本营,她是辽初的一个重要人物,她老谋深筠,临危不乱,派蜀古鲁去追击,夺回了天子旗鼓,但祌帐仍 ...

孙进己, ‎辽宁省社会科學院. 历史研究所, ‎东北民族历史考古資料信息研究会. 哲盟分会, 1988

韓愈古文校注彙編 - 第 4 卷 - 第 3155 页

《舉正》從杭本改作「進止」丄工:「今王堂宣底,凡言『進旨』皆作『進止』,下同。」《考異》:「『止』或作『旨』。方云,今王堂宣底作『進止』,下同。今按,陸公奏議亦可考。」《箋正》:「『底』下脫『皆』字。」蔣本:「方崧卿云:『今王堂宣底作「進止」-下同。』即按之陸贄奏議亦可見 ...

韓愈, ‎羅聯添, 2003

宋史藝文志考證 - 第 85 页

绸集短有(朱梁宣底》八卷, (通志》赘文略制带短:刊宣底》八卷。梁真明中,四季宣行除授之文。"沈括(萝溪擎鼓》一,故事一: "予按,唐故事:中善舍人蛾掌韶盖,皆窝二本:一本真底,一本真宣。晚唐,植密使自禁中受旨,出付中善,即葫之宣;中善承受,绿之于籍, ...

陈乐素, 2002

隋唐五代诸问题研究 - 第 265 页

宣"之得名,乃"宣传上旨"之意,宣分宣头、宣命、宣旨和宣底。宣底即底本,欧阳修在评述敬翔、李振等人的"史臣日"所依据的就是宣底 0 。又后唐安重诲与潞王李从坷相恶,重诲矫诏命河东牙内指挥使杨彦温驱逐从坷,从坷质问杨,杨答"彦温非敢负恩, ...

李鸿宾, 2006

中国史学名著评介 - 第 2 卷

又说: "欧史郭崇韬传赞云'余读《梁宣底》' ,则《实录》之外又有《宣底》等故籍,皆不遗也。"这说明,除五代各朝《实录》外,尚有《梁宣底》等五代遗存的其他故籍。宋初诸臣记五代十国史事者很多,有些史著诞生在薛史之后,欧史之前,当然薛史无法参据,而只有欧 ...

仓修良, 2006

粤雅堂叢書 - 第 229-232 卷

伍崇曜, 1853

文史 - 第 82-85 期 - 第 145 页

7 ,《宣底》八卷,五代梁李振集撰《通志》卷七〇《藝文略》第八制誥類、《崇文總目》卷一一總集類、《宋史》卷二 0 九《藝文志》八總集類均著録是集,八卷,《宋志》作《朱梁宣底》,《宋史》卷二 0 三《藝文志》二故事類重收,録爲三卷,宋朱勝非《紺珠集》卷一一《草底 ...

新建設編輯部, 2008

半粟集 - 第 319 页

从这段记载中可以看出,宋敏求用"底本"解释"宣底"之"底" ,可知"底本"一词在此之前早已存在,并为人们所熟悉了。宋敏求是北宋著名的藏书家、校勘家,他用"底本"解释"宣底"的"底"字,似乎是这位校勘家借用了校勘时的专业术语,至少也准确地反映了这样一 ...

裴汝诚, 2000