Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宣封" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宣封 EN CHINOIS

xuānfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宣封 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宣封» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宣封 dans le dictionnaire chinois

Xuanfeng se réfère au livre écrit par le fonctionnaire. Dans l'ère féodale, en plus d'adorer les généraux du roi, le livre a d'abord été scellé, puis lu et ouvert à la cérémonie prescrite. Voir le volume "Dong Bun" de Song Cheng Dachang 4. 宣封 指除授官爵的制书。封建时代除拜王公将相时,先将制书密封,再在规定的仪式上拆封宣读,故云。参阅宋程大昌《演繁露》卷四。

Cliquez pour voir la définition originale de «宣封» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宣封


不封
bu feng
伯封
bo feng
册封
ce feng
冰封
bing feng
别封
bie feng
包封
bao feng
并封
bing feng
本封
ben feng
查封
cha feng
标封
biao feng
比屋可封
bi wu ke feng
比屋而封
bi wu er feng
比户可封
bi hu ke feng
白绢斜封
bai juan xie feng
百封
bai feng
裁封
cai feng
车封
che feng
边封
bian feng
部封
bu feng
鳖封
bie feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宣封

德窑
抚使
广

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宣封

尺土之
斗检
飞将难

Synonymes et antonymes de 宣封 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宣封»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宣封 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宣封

Découvrez la traduction de 宣封 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宣封 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宣封» en chinois.

chinois

宣封
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xuan Feng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xuan Feng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुआन फेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوان فنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюань Фэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xuan Feng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

xuan ফেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xuan Feng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xuan Feng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xuan Feng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玄風水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법사 펭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xuan Feng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xuân Phong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூவான் ஃபெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xuan फेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xuan Feng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xuan Feng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xuan Feng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюань Фен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xuan Feng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xuan Feng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xuan Feng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xuan Feng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xuan Feng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宣封

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宣封»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宣封» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宣封 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宣封»

Découvrez l'usage de 宣封 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宣封 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
柬埔寨史: - 第 88 页
66 明命 13 年(1832),「高蠻國遣使詣嘉定,懇請來京奉貢。奉諭,此次陪臣免其進京。」 67 明命 14 年(1833),「高蠻國遣使詣京朝貢,並瞻拜萬嘉慶節。」 68 明命 16 年(1835),高蠻國王匿嗡禛病故。 69 宣封郡主玉雲。 70 「高蠻國藩僚表言,該國王禛無嗣, ...
陳鴻瑜, 2015
2
日下舊聞考 - 第 4 卷
... 末設關於此。晉王存最天祐十年遣 8 州西南三十里岐溝,宋時置關,以備遼者。 5 ! |西路兵趨范村。既而興宗至范村,爲遼人所敗。^翻議范村在州西南。宋宣和四年童貫伐遼至髙陽關,遣种師道總東路兵趨白溝,辛興宗總〔臣等謹按〕據州志,宣封塞卽宣封坡 ...
于敏中, ‎朱彝尊, 1985
3
吴夲学术研究文集 - 第 173 页
3 宣封护国灵惠广应广平圣王@宣封慈济普鬼妙道真君〈吴本〉 5 敕封上善五显灵官大帝 6 祠山长大帝@宣封护国庇民著太后元君 3 、竖幡:在庙宇外一面积约 30 III2 土地上,有一横梁挂着 3 盏灯和黄旗的杆子下,人们背诵吟唱了一段荬名其妙的辞(歌〉
漳州吴真人硏究会, 1990
4
北京圖書館藏家譜叢刊: 閩粤(僑鄉)卷 - 第 42 卷 - 第 608 页
閩粤(僑鄉)卷 張志淸, 徐蜀, 北京圖書館 印 8 材岳余士世殿元韶似雍正五年丁未以子作猷封文材湯氏朋口口口年口口以夫原勝封恭人區氏以子廷宣封安人侯氏以子廷安人信校尉新會系七世愈華韶倣朋口口口年口口以子廷宣封承馮氏以大嚴封淑人 ...
張志淸, ‎徐蜀, ‎北京圖書館, 2000
5
中缅关系史 - 第 182 页
他特别要云贵总督按照安南之例, "遣派道、将大员二人,亲赍恭捧前往宣封,面交祗领"。最后,清高宗还说: "至该国自禁止通商以来,需用中国物件,无从购觅。而该国所产棉花等物,亦不能进关销售。今既纳赆称藩,列于属国,应准其照旧开关通市,以资远夷生计 ...
余定邦, 2000
6
越南、中國與台灣關係的轉變 - 第 102 页
Wentang Xu, ‎中央研究院. 東南亞區域研究計劃, 2001
7
續後漢書: 90卷 - 第 3-4 卷
~J 镶後漠鲁卷第七十二中列傅第六十九中技腑魏朱建平周宣镭约管斡霉案朱建平傅潮周宣稽备鹅埔篇郡吏太守楞沛萝人乱八月一日曹公常虱必舆君忱钦以柴帆使宣占之是恃黄巾硼起宣封日夫杖超弱眷粱治人疯八月一盯娥必除溅至期贼果晚後衷午割 ...
郝經, ‎陳壽, 1937
8
话说天后 - 第 195 页
雷州与莆田确实有着很深的关系,因此可以说,这副对联是很贴切的。广东湛江宣封庙前,有这样一副对联:海静波恬,共仰天恩火普照;民安物阜,咸歌后德被无私。宣封庙并祀天后与冼夫人,因为这两位女神都曾受朝廷封赠,所以就将庙名称作"宣封"。早在汉代 ...
罗伟国, 2000
9
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 281 页
... 室封日大杖超弱者蔡治人病八月一日辩必僚溉至期残杀吸文帝刮旦日吾萝殿屋雨兄塑地化蠢笑窝蔫托伺蔼也宣封日後官营有兵死请希日吾苛钾耳宣封日夫萝紊意耳$戊形言使占 + p 山言永垂而黄门今麦官人相栈帝使问日哦昨夜茅青氮目地属入宣封 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
10
光緖順天府志 - 第 2 卷 - 第 53 页
趙一清水經注釋:漢志,垣縣屬河 5 ^ ,屬一一千里常店邨,二十五里挾河邨,羊户屯,舊有垣城在治北,未從歐記,作宣封。涿州吴志:安樂窩,州北十二里,今名仙風坡,邵康節居此。涿州缜志:康節幼自燕從父徙居衞十餘里有邵邨,謂卽以安樂得名也。又州西北十五 ...
周家楣, ‎繆荃孫, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宣封»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宣封 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
龙海九湖有座罕见明代岱仙岩“仙祖”神龛
明代崇祯八年(即公元1635年)杨宗寿喜舍龙牌乙坐的“宣封护国圆山康济候之神”及“仙祖”神像供奉在神龛内,距今已有380年历史。据岩史载,“仙祖”神龛制造与龙牌均 ... «厦门网, juin 15»
2
武媚娘传奇魏征结局是怎么死的魏征死之前皇帝
百官上朝议事,魏征身体不适依然坚持上朝与百官们一起议事,李世民被魏征的行为感动,当场宣封奖励魏征,魏征散朝与武媚娘相遇,武媚娘与魏征谈起宫中的权势 ... «云浮在线, janv 15»
3
范冰冰版《武媚娘传奇》最新第17集剧情介绍全集剧情1-86集大结局
木图王子已被武如意无畏的精神折服,同时也非常敬佩李世民的箭术,李世民对武如意的表现非常满意,当场宣封武如意为武媚娘。 萧蔷嫉恨武如意获李世民重视, ... «快房网, déc 14»
4
雷州半岛的白鸽水师营寨遗址
村中的宣封庙就建在水师营寨故地,此庙始建于明万历十四年(1586年),由当时的白鸽寨把总童龙建,清康熙年间和民国36年(1947年)续有维修。庙濒雷州湾,东南向 ... «桂龙新闻网, nov 14»
5
林熙蕾為女兒台北買房避談舊愛朱孝天
朱孝天認愛嫩模傳因與林熙蕾神似 .上圍激爆E罩杯林熙蕾興奮盼維持 .攏系為了「她」 林熙蕾哽咽站台 . .林熙蕾剖腹生次女喜宣封肚 .美麗女星閃嫁婚禮懷孕話題 ... «NOWnews, juil 14»
6
林熙蕾喜迎次女宣封肚老公讚女兒超美
40歲的林熙蕾昨早10點16分剖腹產下次女,體重3080公克,老公楊晨和長女陪伴在旁,據老公描述女兒長相,他開心的說::「皮膚白皙像蕾蕾,眉清目秀、手長腳長,超 ... «Yes娛樂, févr 14»
7
韩国殉道者中的要理员姜婉淑
姜婉淑是二OO三年若望·保禄二世宣封的一百二十三名"天主之仆"韩国殉道者之一。目前,韩国教会正在焦急期待着他们封列真福品。大邱总主教区总主教,还特别邀请 ... «亚州新闻, oct 13»
8
故宫黄花黎及材质辨析
清代也沿袭两国宗藩关系,1804年,安南被嘉庆遣使宣封为越南国,由此,才有了越南国名。由此可见,明清时期,两国总体关系起码不是断裂的,因此贸易关系也不会 ... «新浪网, mai 12»
9
教宗呼吁在此“良知迷失”时刻重新发现祈祷和悔改圣事
一八一七年比约十世教宗宣封他为教会圣师;一九五O年比约十二世列其为告解神师主保。 最后,教宗再次强调了“祈祷的必要性”;并援引圣人的名言——“祈祷使人 ... «亚州新闻, mars 11»
10
古代民意评官有用吗
汉成帝时,薛宣管辖的高陵县令杨湛和栎阳县令谢游都是极其贪婪狡猾之人,薛宣封“吏民条言”给杨湛,给他施加压力,让他自动辞职;薛宣又发公函给谢游,开门见山地 ... «人民网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宣封 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xuan-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur