Signification de "轩轾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 轩轾 EN CHINOIS

轩	轾
xuān	zhì

QUE SIGNIFIE 轩轾 EN CHINOIS

définition de 轩轾 dans le dictionnaire chinois

Xuanyuan La hauteur de la voiture de tourisme de l'ancien médecin a été appelée "Xuan" après le front haut, et il a été appelé "Xiang" après l'ancien bas. Que la hauteur, la gravité, les forces et les faiblesses ont la longueur de l'autre: égal, avoir Xuanyuan.

轩轾 古代大夫乘用车的顶前高后低称“轩”，前低后高称“轾”。比譬高低、轻重、优劣互有长短：不相上下，互有轩轾。

TRADUCTION DE 轩轾

Découvrez la traduction de 轩轾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 轩轾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轩轾» en chinois.

• chinois: 轩轾
• Traducteur Français - espagnol: alta o baja
• Traducteur Français - anglais: High or low
• Traducteur Français - hindi: उच्च या निम्न
• Traducteur Français - arabe: مرتفع أو منخفض
• Traducteur Français - russe: высокий или низкий
• Traducteur Français - portugais: alta ou baixa
• Traducteur Français - bengali: ভাল বা খারাপ
• Traducteur Français - français: haute ou basse
• Traducteur Français - malaisien: Baik atau buruk
• Traducteur Français - allemand: hoher oder niedriger
• Traducteur Français - japonais: 高または低
• Traducteur Français - coréen: 고층이든 저층
• Traducteur Français - javanais: Apik utawa ala
• Traducteur Français - vietnamien: cao hay thấp
• Traducteur Français - tamoul: நல்ல அல்லது கெட்ட
• Traducteur Français - marathi: चांगले किंवा वाईट
• Traducteur Français - turc: İyi ya da kötü
• Traducteur Français - italien: alta o bassa
• Traducteur Français - polonais: wysokie lub niskie
• Traducteur Français - ukrainien: високий чи низький
• Traducteur Français - roumain: mari sau mici
• Traducteur Français - grec: Υψηλή ή χαμηλή
• Traducteur Français - afrikaans: hoë of lae
• Traducteur Français - suédois: högt eller lågt
• Traducteur Français - norvégien: høy eller lav

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轩轾»

Découvrez l'usage de 轩轾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轩轾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国历代兵书集成 - 第 4 卷 - 第 2803 页

轻者轩,重者轾,轩轾所极,或相倍蓰而无算,而皆原于锱铢之增损,然则增损者轩轾之几,倍蓰无箅者几之已成也。故智者为天下审其几,而增损之以平其轩轾,不使倍蓰无算也。嗟夫,蝮蛇伤手,壮士解腕;竹落羁驱,猛虎决蹯;寒剂以功毒,毒退而脾伤;燥饵以已寒, ...

Suhong Cheng, 1999

多功能分類成語典 - 第 207 页

棋鼓相當」〕「棋憑敵手」〕「式均立敵」〕難分「軒輊」請改正這句成語中的錯字請改正這句成語中的錯字請改正這句成語中的錯字請寫出括號中的解釋。比喻與實際符合,叫口不勢、高低—名、用法形容兩人的實力相當。範例這兩個國家的代表隊實力在伯仲之 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

汉语成语考释词典 - 第 77 页

宝痛哭, 15 归飞。世忠以书来谂,飞复曰: "均为国家,何分彼此^世忠叹服。|《醒世恒言》七 1 " : ; 5 赞那里肯依,便道: "翁婿一家,何分彼此! "后多用来形容关系密切。不也作"无"。清,吕留良《晚村文集,三-与陈执斋书》:在某亲疏之谊,亦无分彼此也。不分轩轾( ^ !

刘洁修, 1989

精編國語辭典 - 第 759 页

12 軍備 ˉ ㄐㄩ ㄣ ˋㄅㄟ 軍事上的設施和裝備。例那些軍人正在搬運軍備。常 3 軒義音名古代一種 ˉ ㄒㄩ ㄢ 高頂有帷幔的車子,多為士大夫以上所乘;例華軒。車子的通稱;例「朱軒繡軸。」車前的高聳部分;例軒輊。窗子;例「開軒面場圃,把酒話桑麻 ...

五南辭書編輯小組, 2012

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

彼此不能通融叫作龃龉,欲进而不前是趑趄。原文落落,不合之词;区区,自谦之语。竣者作事已毕之谓,醵(jù)1 者敛财饮酒之名。赞襄其事,谓之玉成;分裂难完,谓之瓦解。事有低昂曰轩轾(zhì)2,力相上下曰颉颃(xiéháng)3。凭空起事曰作俑,仍前踵弊曰效尤。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

小學生國語辭典(精) - 第 131 页

高高湧起的波浪:比喻參考活用詞:不分軒輊、雖分軒輊。優^ ^。翻他們兩個人的成就 5 分軒輊。!^,車後低下的部分。比喻高低、^^軒是車前高起的部分,輊是是小人物。凡。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

東坡詞選析 - 第 211 页

陳新雄 水龍吟 2 ^-'/究竟這一一首詞有無軒輊?要瞭解這一問題,有必要對章窠詞作一番深入的瞭解。章窠〈水龍吟,無所軒輊。許氏說:「和作與原作均是絕唱,不容妄爲軒輊。」亦可謂曲盡楊花妙處,東坡所和雖高,恐未能及。」至於許昂宵《詞綜偶評》則折衷一 ...

陳新雄, 2000

先秦文化史論集 - 第 465 页

又如黃式三解"罕"爲"軒" :假"軒輊、軒昂"之類的詞例及《公羊傳》軒虎(即《左傳》及《穀梁傳》的罕虎)一名,以申"罕"即"軒豁"之說。實際上,這種解釋純屬望風捕影而全無是處。第一,因爲《公羊》的軒虎之稱雖可以認爲就是《左氏》和《穀梁》的罕^ ,却不能證明罕 ...

杨希枚, 1995

韓集校詮 - 第 1 卷

童第德 韓集校詮卷四一〇七義,則本後漢書章懷注。説文無輊字,其本字應作荤,抵也,作摯者借字。某或作某者,義得兩通,朱子亦以作軼爲可通,特未作断語耳。韓注調適當作適調,一云輕重也之軒輊字,少見軒秩字,故校軼作輊。幸有朱子考異在,知輊有作軼之 ...

童第德, 1986

人文史觀 - 第 8 页

潘光旦 選擇有兩 1 一是自然選擇或自然淘汰。 1 是在普逋動植物方 1 人工選撣或人爲選 I 在上文是解釋選擇二字。^的分配^因爲淘汰和選氣便有顯著的不同。-亡氣軒輊的現 I 就是淘汰和選擇的結 1 同一地段 I 同一時期配人物的各種流。 I 在數量^在 ...

潘光旦, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轩轾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轩轾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

蔡英文支持度胜洪秀柱好感度二人不分轩轾

明年台湾地区领导人选举蓝绿双雌争霸，台湾《联合报》最新选情调查发现，蔡英文以四成五的支持度领先洪秀柱12个百分点。不过，选民对洪、蔡两人的印象偏好不分 ... «华夏经纬, juin 15»

不作为与乱作为，危害难分轩轾

据中新网消息，河南信阳市发改委一官员刘明先以帮助运作“联合建房”为由，不到1年时间先后收取所谓运作费100多万元，近日遭到当事人李明顶的实名举报。而固始 ... «新浪网, juin 15»

英国大选明揭晓两大政党难分轩轾

投票前一天公布的7大民调当中，有3个民调显示两大政党不分轩轾，另3项民调指出保守党较工党小胜1个百分点，另1民调则出现工党领先保守党2个百分点。 «大纪元, mai 15»

FinFET竞赛是谁赢？EE Times：台积电、三星难分

... 竞赛是谁赢？EE Times：台积电、三星难分轩轾 ... 在鳍式电晶体(FinFET)制程技术的竞赛中领先了台积电(2330 )，但最新消息却意味着，两家公司依旧难分轩轾。 «集微网, mars 15»

巴西总统大选民调难分轩轾

人民呼声是巴西较小的民意调查公司之一，但其民调结查与Datafoha和Ibope等大型民调机构的调查结果相符。这些大民调机构上周在调查中也发现，大选难分轩轾。 «大纪元, oct 14»

大儒黄宗羲与他的科学思想

身前与孙奇逢、李颙齐名，“所称三大儒者”，“维时三峰鼎立，宇内景从，无所轩轾于其间。然身世之迍邅，著述之宏富，声气之应求，公视孙、李有加焉”。其身后与顾炎武、 ... «科学时报, juil 14»

印尼总统选举难分轩轾两阵营喊赢‧华人心惊

印尼总统选举两名候选人得票率差距不大， 在雅加达省长佐科威（左图， 左一） 宣布胜选，两人当天各自与搭档分别在雅加达召开记者会， 高举胜利手势。（法新社）. «南洋商报, juil 14»

炎亚纶嫌弃大陆伙食称因便当油腻拒在内地拍戏

他昨到上海电视节宣传，大陆小生黄晓明同时在会场另一侧，两人人气不分轩轾。 炎亚纶（资料图）. 据台湾媒体报道，炎亚纶11日出席上海电视节，宣传《爱上两个我》。 «解放牛网, juin 14»

石之瑜：马英九是在公然违宪与陈水扁无分轩轾

不过，当年一眼看出陈水扁悖宪乱政的，一直对马英九的宪法态度缺乏警觉；马英九几乎无役不与，无所不在，与陈水扁无分轩轾。如果说陈水扁有个宪政黑道联盟，在 ... «凤凰网, sept 13»

传承!大小韦德PK难分轩轾

北京时间2013年2月25日，面对旧主勒布朗得到28分和8次助攻，韦德得到24分、6次助攻和5个篮板，在第四节中韦德发威独取15分，巴蒂尔投中关键三分，热火队末节 ... «21CN, mars 13»