Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雪案萤窗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雪案萤窗 EN CHINOIS

xuěànyíngchuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雪案萤窗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雪案萤窗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雪案萤窗 dans le dictionnaire chinois

Écran de neige avec des lucioles de flocon de neige. 雪案萤窗 同“雪窗萤几”。

Cliquez pour voir la définition originale de «雪案萤窗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雪案萤窗

雪案
雪案萤
北香南
操冰心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雪案萤窗

凤凰
凤眼
剪烛西
百叶
百页
碧纱

Synonymes et antonymes de 雪案萤窗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雪案萤窗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雪案萤窗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雪案萤窗

Découvrez la traduction de 雪案萤窗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雪案萤窗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雪案萤窗» en chinois.

chinois

雪案萤窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xueanyingchuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xueanyingchuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xueanyingchuang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xueanyingchuang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xueanyingchuang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xueanyingchuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xueanyingchuang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xueanyingchuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xueanyingchuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xueanyingchuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xueanyingchuang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xueanyingchuang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xueanyingchuang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xueanyingchuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xueanyingchuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xueanyingchuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xueanyingchuang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xueanyingchuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xueanyingchuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xueanyingchuang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xueanyingchuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xueanyingchuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xueanyingchuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xueanyingchuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xueanyingchuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雪案萤窗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雪案萤窗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雪案萤窗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雪案萤窗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雪案萤窗»

Découvrez l'usage de 雪案萤窗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雪案萤窗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 228 页
雪中送炭比喻在人有急難時給予幫助。雪泥鴻爪比喻人世際遇的無常。雪虐風饕形容風雪交加。雪案螢窗比喻在貧寒的環境中苦讀。也說雪窗螢十一畫几、螢窗雪案。雪窖冰天形容天氣嚴寒。章決句斷形容文章層次分明,句讀清楚。章臺楊柳古代指妓女。
五南辭書編輯小組, 2012
2
常用典故词典 - 第 54 页
【案上萤】元稹《饮致用神麹酒三十韵》: "试滴盘心露,疑添案上萤,【胤萤】李商隐《秋日晚思》诗: "枕寒庄婕去,窗冷胤萤销。"【萤照】戴^《纳凉即事》诗: "蚁行缘 ... 【萤窗雷案】王实甫《西厢记》第一本第一折: "暗想小生萤窗雪案,刮垢磨光。"髙明《琵琶记》第三六出: ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-34 页
... 勿使誤入歧途,「正本清源」之道,就是從建立良好的家庭教育開始下列各組成語,何者均是比喻勤學? (A)學而不厭/先發制人/懸樑刺股/程門立雪(B)聞雞起舞/書聲琅琅/學富五車/雪窗螢几(C)磨穿鐵硯/囊螢照書/鑿壁引光/刺股懸樑(D)雪案螢窗/篤學好古/學 ...
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
4
书文化大观 - 第 140 页
又作"藏萤"。如顾云《代新及第人谢盐铁使启》: "某学惭辨豹,业愧藏萤。" "聚萤"。如《北史·崔廓传况"聚萤映雪,悬头刺股。" "照萤"。如苏拭《赠治易僧智周》: "寒窗孤 ... 《西厢记》第一本第一折: "暗想小生萤窗雪案,刮垢磨光。"坪云《上池州庚员外启》: "披经阅史, ...
李广宇, 1994
5
西廂記:
暗想小生螢窗雪案,刮垢磨光,學成滿腹文章,尚在湖海飄零,何日得遂大志也呵!萬金寶劍藏秋水,滿馬春愁壓繡鞍。【仙呂】【點絳唇】游藝中原,腳跟無線、如蓬轉。望眼連天,日近長安遠。【混江龍】向《詩》、《書》經傳,蠹魚似不出費鑽研。將棘圍守暖,把鐵硯磨穿 ...
王實甫, 2014
6
螢窗異草:
龔心膽幾碎,將下山而雪迷蹊徑,馬不能行。且僕之長者,奉命入都取薪米,寓中自龔而外,只一十二歲之童子,復何能為?不得已而靜俟之,死生在天而已。及夕,雪少霽,故掩扉高臥,權度此宵,計將明日他徙。然當驚悸之餘,寢不成寐,旋聞彈指聲。有人叩窗作歌 ...
長白浩歌子, 2014
7
西厢记 - 第 13 页
雪案,雪光映照的几案。相传晋朝孙康,勤奋好学,但家境贫困,无钱买烛油,冬天夜晚,他就凭借着雪光的映照,在书案前看书。事见《尚友录》。孙康和车胤,雪案萤窗,两个典故一冬一夏,用以概括一年四季学习之勤奋。这是戏曲小说中形容读书人学习刻苦的 ...
王实甫, 2000
8
古书典故辞典/: 校订本 - 第 409 页
[萤雪 1 亦作"萤窗雪案"。'这是晋代车吼与孙康囊萤映雪苦读书的故事。《晋书·车悦传》, "撤恭勒不倦,博学多通,家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。》后官至吏部尚书。《晋书·孙康传》, "孙康少清介,交游不杂,家贺无油,尝映雪读书,后宫 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
9
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
傾懷處,螢窗雪案,猶說昔年同。相看。俱老大樓期道義。查為王公。念兒時聚戲念旦成翁。取借玉壺美酒,還為壽、金蓋翻紅。仍頻祝,中書二紀,賽海振淳風。滿庭芳代鄉老眾寶勸鄉大夫※復擁施麾,重歌禱誇,滿城長自春容。播紳耆舊, /悌,追遙遂、湖海退蹤。
唐圭璋, 2015
10
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
倾怀处,萤窗雪案,犹说昔年同。担看。俱老大。樱勘遵义。否独王公。念小时聚戏。念里成翁。取借玉壶美酒,还为寿、金盏翻红。仍频祝,中书二纪,寰海振淳风。满庭芳代乡老众宾劝乡大夫※复拥旋麾,重歌福需补夸,满城长自春容。擂绅耆旧,欢溢笑谈中。
唐圭璋, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雪案萤窗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xue-an-ying-chuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur