Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "薛涛笺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 薛涛笺 EN CHINOIS

xuētāojiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 薛涛笺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «薛涛笺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 薛涛笺 dans le dictionnaire chinois

Xue Taojian Voir "Xue Taojian". 薛涛笺 见"薛涛笺"。

Cliquez pour voir la définition originale de «薛涛笺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 薛涛笺

卞之门
仁贵
陶笺
夜来

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 薛涛笺

便
凤尾
布头
百韵
碧瑶

Synonymes et antonymes de 薛涛笺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «薛涛笺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 薛涛笺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 薛涛笺

Découvrez la traduction de 薛涛笺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 薛涛笺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «薛涛笺» en chinois.

chinois

薛涛笺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xue Tao Jian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xue Tao Jian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ू ताओ जियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيويه جيان تاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюэ Тао Цзянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xue Tao Jian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xue তাও জিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xue Tao Jian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xue Tao Jian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xue Tao Jian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薛濤建
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 타오 지앤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xue Tao Jian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xue Tao Jian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூய் தாவோ ஜியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xue टाओ Jian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xue Tao Jian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xue Tao Jian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xue Tao Jian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюе Тао Цзянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xue Tao Jian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xue Τάο Jian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xue Tao Jian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xue Tao Jian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xue Tao Jian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 薛涛笺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «薛涛笺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «薛涛笺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 薛涛笺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «薛涛笺»

Découvrez l'usage de 薛涛笺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 薛涛笺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 173 页
五、薛洪度的詩箋除了薛洪度的艷名、才名在唐代詩史上留下記錄以外,薛洪度另外有一項特殊的創意,那便是著名的「薛濤箋」。根據《唐名媛詩》的說法是這樣的:「濤歸浣花所,浣花之人,多造十色彩箋,濤別造新樣小幅松花紙。」原因是薛濤好製小詩,以一般 ...
嚴紀華, 2004
2
容貌和才氣哪個對女人更重要:
薛濤箋薛濤自貞元初被罰赴邊回,即退隱於成都西郊之浣花溪甚久。浣花之人多業造紙,濤惜其幅大,不便寫己所作小詩,她在成都浣花溪採用木芙蓉皮作原料,加入芙蓉花汁,製成深紅色精美的小彩箋,後世流行之紅色小八行紙,薛濤箋也。多用於寫情詩情書, ...
晗莫莫, 2006
3
巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 150 页
著名的“薛涛笺” o 存我们诵常的想象中,一个女诗人有可能粑诗写在扇面卜、绫罗绸缎卜薰、细腻光洁的宫纸卜,而想不到薛涛会拍诗写存十伊笺卜,这皇有着十种不同颜到的笺,薛涛可能根据馈赠对象的不同或心情的不同,而洗择用某一种特定颜到的笺来 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
薛涛诗四家注评说 - 第 164 页
记载,说他使蜀时,曾访薛涛井,见"井旁石臼尚存,雕镌精丽" ,涛笺"今绝响矣!故清代诗人郑日奎不胜感慨云: ^载酒难寻杨子宅,题诗空忆薛涛笺。更莫临风怀往事,一城烟雨正凄然。"或是事实。至清末民初,成都仿制薛涛笺又盛行起来。据近人谢无量先生《蜀笺 ...
刘天文, 2004
5
山水佳迹对联(下):
陈皇后遂复得宠。封禅遗书,汉武帝欲封禅,遣使召司马相如,使至而相如已卒,文君以遗书献之,乃是相如草拟的封禅文书。薛涛井联成都薛涛井在崇丽阁南,因纪念唐朝女诗人薛涛而得名。据说薛涛为写诗方便,专门制作了一种彩笺,后人称“薛涛笺”。明朝时 ...
萧黄 编著, 2014
6
薛涛诗笺
张篷舟, 薛涛 薛凑自真元初被爵赴进回,郎退隐於成郡西郊之皖花溪甚久。院花之人多类造纸,诗惜其幅大,不飞窝己所作小静,因命匠狄小之。又以性喜扛色,乃创焉深扛小笺,漱酬箕僳,多焉恃人所爱,铣薛涪笋,於是凤行千载。自中唐以迄五代之静人夕几款薛 ...
张篷舟, ‎薛涛, 1983
7
爱恋五千年
郑纲死后,虽有许多名士追求薛涛,但薛涛一直守身如玉,不再改嫁。在女校书任上,她一心从事文秘工作与诗词创作,发明了办公用的“薛涛笺”,留下不少美妙的诗歌创作。如今成都东门外,望江公园内有薛涛井和薛涛博物馆。馆内陈列有薛涛诗文、薛涛笺和 ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
典籍英译研究 - 第 1 期 - 第 171 页
首先是薛涛笺。北宋钱易《南部新书》云: "薛涛好制小诗,惜其幅大,不欲长剩,乃狭小之。蜀才子后减诸笺如是,号薛涛笺。"元费著《蜀笺谱》称: "涛所制小笺,特深红一色"。可知薛涛笺为深红之小笺。由于便于携带,又可节约,故得风行。更有元微之与薛洪度在 ...
汪榕培, ‎李正栓, 2005
9
巴蜀文化志 - 第 109 页
109 地制笺工艺的基础上加以改进,制造了十色小笺,被文士们所采用,遂成为名声远播的薛涛笺薛涛笺的特点有四:第一是较小,只用来题诗,唐人李匡乂在《资暇录》中说:松花笺,其来旧矣。元和初,薛涛尚斯色,而好制小诗,惜其幅大,不欲长,乃命匠人狹小之 ...
袁庭栋, 1998
10
文房四宝手册 - 第 209 页
人称薛涛笺。因此纸是在薛涛宅旁,取用诧花溪水造成,又称院花笺。据说薛涛甘把植物花辨撤在纸面上,加工成彩笺。色彩斑澜,五光十色,精致玲瑰,人称松花笺。薛氏笺即薛涛所制笺纸的称谓。诗人许友曹写诗赞道: "春城御柳韩生句,锦水桃花薛氏笺。"薛涛 ...
孙敦秀, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «薛涛笺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 薛涛笺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
望江楼公园内的薛涛井其实与薛涛本人并无直接关系(组图)
望江楼公园内的薛涛井其实与薛涛本人并无直接关系(组图). 2015-09-22 05:32:41 ... 明代王士性《入蜀记》描述此笺“比高丽特厚而莹,名薛涛笺。” 年复一年,锦江水涨 ... «汉丰网, sept 15»
2
云中谁寄花笺来
花笺大约得名于南北朝时期。当时,以五色花笺书写诗赋文章,已广泛应用于文人笔墨之间了。唐朝时,四川所印“薛涛笺”最为著名。尤其是颜方叔纸铺的纸笺,有杏红、 ... «光明网, sept 15»
3
新推百套《笺谱雅集》 《四库全书》图片印上笺纸
近日,扬州报业传媒集团旗下国书文化传播有限公司新推出百套《笺谱雅集》,首创 ... 笺纸自南北朝源起以后,一直是文人雅士钟爱之物,比如唐代的“薛涛笺”久负盛名。 «扬州网, sept 15»
4
笺纸笺谱清雅怡人
唐朝时,四川所印“薛涛笺”最为著名。发展到宋元时期,纸笺形式多样,图案内容丰富。元代书画家赵松雪、鲜于枢自作观音笺、清江笺。 明代,笺纸印刷集书画、诗词、 ... «瓯网, août 15»
5
郑振铎痴心收藏笺谱
唐代女诗人薛涛自制深红色小彩笺,精巧艳丽,她用来写诗与白居易等诗人在浣花溪边唱和,从而使薛涛笺名扬文坛。当代作家、学者、收藏家郑振铎对于将笺纸编成册 ... «光明网, mars 15»
6
吃火:阿特伍德的诗与小说
出版有诗集《松开》、《写在薛涛笺上》,玛格丽特•阿特伍德诗集《吃火》,尼娜•卡香诗集《葬礼上的啦啦队长》,学术著作《透过诗歌写作的潜望镜》、《挣脱沉默之后》等。 «douban, mars 15»
7
唐代女诗人薛涛:9岁能作诗父亲去世后沦为乐妓
作为唐代一位名垂后世的女诗人,薛涛的出身、经历和在当时诗坛的地位,都给后人留 ... 从当时以至如今,一说到万里桥、浣花溪、吟诗楼,当然还有薛涛笺和薛涛井, ... «中国新闻网, janv 15»
8
成都图书馆哪些善本最牛(图)
有趣的是,林肇元所写信笺纸采用的是时兴的薛涛笺薛涛笺是生活在成都的唐女诗人薛涛所创制,有十多种花色,如玫红、浅粉、鹅黄、嫩绿等,信笺上还刻以花鸟,并 ... «新浪网, janv 15»
9
薛涛笺成都首创彩色笺纸
而成都最著名的当属用芙蓉树皮制作的彩色笺纸——薛涛笺,又名“浣花笺”。薛涛是唐代著名女诗人,她迁居成都百花潭,亲自制作深红色的小彩笺,用于诗文写作,这 ... «成都全搜索新闻, déc 14»
10
古代才女的化妆境界李清照爱逛旧货摊化“淡淡妆”
明代三大才子之一的杨慎都评价薛涛的诗“有讽谕而不露,得诗人之妙”。不仅诗才出众,薛涛还设计创制了用于写诗的“薛涛笺”,又名“浣花笺”,为中国文化增添了一份 ... «光明网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 薛涛笺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xue-tao-jian>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur