Signification de "驯弱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 驯弱 EN CHINOIS

驯	弱
xùn	ruò

QUE SIGNIFIE 驯弱 EN CHINOIS

définition de 驯弱 dans le dictionnaire chinois

Apprivoiser la faiblesse faible.

驯弱 驯服懦弱。

TRADUCTION DE 驯弱

Découvrez la traduction de 驯弱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 驯弱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驯弱» en chinois.

• chinois: 驯弱
• Traducteur Français - espagnol: Tamer débil
• Traducteur Français - anglais: Tamer weak
• Traducteur Français - hindi: कमजोर जानवरों का शिक्षक
• Traducteur Français - arabe: تامر ضعيفة
• Traducteur Français - russe: Укротитель слабым
• Traducteur Français - portugais: Tamer fraco
• Traducteur Français - bengali: তোমার দুর্বল ট্রেন
• Traducteur Français - français: Tamer faible
• Traducteur Français - malaisien: Melatih lemah anda
• Traducteur Français - allemand: Tamer schwach
• Traducteur Français - japonais: 弱いテイマー
• Traducteur Français - coréen: 약한 테이머
• Traducteur Français - javanais: Olahraga Panjenengan banget
• Traducteur Français - vietnamien: Tamer yếu
• Traducteur Français - tamoul: உங்கள் பலவீனமான பயிற்சி
• Traducteur Français - marathi: आपले कमकुवत प्रशिक्षण
• Traducteur Français - turc: Sizin zayıf Train
• Traducteur Français - italien: Tamer deboli
• Traducteur Français - polonais: Tamer słaby
• Traducteur Français - ukrainien: приборкувач слабким
• Traducteur Français - roumain: Tamer slab
• Traducteur Français - grec: Tamer αδύναμη
• Traducteur Français - afrikaans: Tamer swak
• Traducteur Français - suédois: tamer svag
• Traducteur Français - norvégien: Tamer svak

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驯弱»

Découvrez l'usage de 驯弱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驯弱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

公司中级理财学 - 第 116 页

卧缮丫驻韦主擞芋施驻骋吓冕荡"脱淋晋抑丫功尊驱劫'壮丁幸酗醒古凹 W 拙丁斟抑耻肖吏置驯割啊凹刀巫胖土斟抑耻肖蕾唾四。斟圳虽鹅背主邪里础里里莆辑芋。鼻研酗项与耶斟留尘士惮蚕丫毋尊驻扭射明韶驯弱封斟圳啦苦酗施叫。坤瞄扣帝者理壬半 ...

熊楚熊, ‎刘传兴, 2005

東槎紀略校釋 - 第 235 页

... 驯弱如此,煞宰粗猛。粗猛之甚,不遇强梁/ 3 ,强梁即男敢之管,善叙之猫可得力。一腔驯弱,则鞭之不能走矣。且将卒者,圆 1 0 雅歌:雅祟也,梁武帝有雅歌十二曲,扁用於郊廓三朝之雅祟歌爵。《後漠害·祭遵傅》:「遵扁将罩,取士皆用 ...

劉瑋如, 2003

梁启超文选 - 第 4 页

而所谓独立之国者,目未见大敌,侈然自尊,谓莫己若;又欺其民之驯弱而凌锆之,虑其民之才智而束缚之,积弱陵夷,日甚一日。以此遇彼,犹以敞痛当千钧之碧,故印度、突厥(突厥居欧东,万十年前未与英、法诸国交涉,故亦为独京之国 0 之贾辙,不绝于天壤也。

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

美国宪政历程: 影响美国的25个司法大案 - 第 530 页

升摹唯不讨印岳逾弱毋可整菇毋靛盯样勃帕下巫菇贯慢'扣升摹唯丫碑胡多逾弱毋些幽韵翡土兹贯艘卓'朋里埋叶垂蔷芬汛驹芯丫唯芬汛扣驯韵汛孝凹。磅多卸曹狙饼脾圳茸叨下祖甸翟门号国垣确多嘲旦芬蝇号取砧唯茁毋檀宗叮准血第。鸟酉菇贯蘸抖革 ...

任东来, 2005

中文版Flash 8实用教程 - 第 242 页

毋酵甄县'羊甜勃工 UsB 凹叨酗韦'种叟醒麦酪姑粪驯弱倒抑骋囤凿啤,了酉:姜酵四县目'巾醒制工 qsBU 叨酗韦'拙驯醒麦酪封圣"里罐附爪甥囤叨制工县卓宗。羊呈麦酶囤百麦酪抖圣叨县卓写踞轰巾丫叨喜量制工"曲蛹凿壤县卓回峰早皇田昔廿葫茁 C ...

程凤娟, ‎徐帆, ‎尹辉, 2005

民國佛教期刊文献集成: 補編 - 第 163 页

... 拥靶哇豌凹拄础:工拌牢:潞 N 鞠截鞘 Y 弱七迸扒瞌姑而哗扯磁况耳拥拥颈础冲埋砾若砒轧钮巾叨出鳃寺话剂一·者硝拙峙砷。 ... 一" " "肆一挚·一拙拙酣膏滞瞄皂甜利叨训坊驯弱嘲群奶坊拙雄甜圃升雅翻椰真丫叨「聊别鹅附」础一者扦沽卸蚌一拙训鳃鞘 ...

黃夏年, 2008

保卫童年: 基于生命化教育的人文对话

善斟与更蛹鼻非劫睡荤惮韭圣"量惭胡书耳吕目驱丁革功抑聘。真韶丁士章菲恤堆吕弓硼。典蛙碑婢士烫七口。扣巾未七一郸阻士烫孤描丁丘。幢扣一抑宰七脏胡具辟挫谜。宴鸡螺璧革蜒卓丫 Yf 嘲真目渺荡 E 圳耶吾可。普恤魏耍士烫扣纂。工驯弱昔霸。

张文质, ‎林少敏, 2004

不馴（夜之屋4） - 第 46 页

同時,我耳朵弱弱作響,喘不過氣來。「如知道,這些事情不一定會成真。」史蒂薇·蕾說,拍拍我的肩。「我的意思是,愛芙羅黛蒂之前也預視到姊阿癌、西斯,甚至我死去,我是說,我第二次死去,結果我們都沒死啊,所以我們可以阻止它發生。」她抬頭看著愛芙羅黛 ...

菲莉絲．卡司特, ‎克麗絲婷．卡司特, ‎廖立文, 2010

动态电力系统的理论和分析 - 第 344 页

莒菲茧恤埔首驯鞘刊出去蚤掣。多翌恤"寺茸甚赣'者罩鹃蚤丰茸哩。罩羽丫曹明汕进研 OSS 粪一军者客。捣郸粤攀鬃郸娄砧勃百坐郸革巫钻四胡娄砧捣彰午一韶但。土勃专胡峭吕磅善唯而爵冶可多娄砧菲仙。麦牡捣帆胡玛囤判"中"里喜酗嚣回百(田年百 ...

倪以信, ‎陈寿孙, ‎张宝霖, 2002

馴夫有術：王爺，往哪兒跑: - 第 49 页

一斛, 北京億森同創文化. 從那個賭局的賭注來看,好像那個人還特別恨南宛離的大哥,甚至是南家,這又是為什麼?權利之爭也不至於這麼白熱化吧?還有密室斷腿的女人,和那個說「比上次那個強」的妖豔女人,為什麼對這個冷血惡魔死心塌地?難道只是因為 ...

一斛, ‎北京億森同創文化, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驯弱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驯弱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

读笔记 田之章

行阵之不习，技艺之不讲，一闻炮声，警惶无措，虽有壶矢百万，其能以投敌人哉？驯弱如此，无宁粗猛。粗猛之甚，不过强梁。强梁即勇敢之资，善驭之犹可得力；驯弱则 ... «汉丰网, sept 15»