Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "循涂守辙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 循涂守辙 EN CHINOIS

xúnshǒuzhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 循涂守辙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «循涂守辙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 循涂守辙 dans le dictionnaire chinois

Satoshi Satoshi est aussi connu sous le nom de "Shoufu Shou". Suivez les règles. 循涂守辙 亦作“循途守辙”。遵守规矩。

Cliquez pour voir la définition originale de «循涂守辙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 循涂守辙

私废公
诵习传
途守辙
序渐进
循善诱
循诱人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 循涂守辙

出门合
出门应
复蹈前
循途守辙
扳椽卧
虫臂拒
覆车之
蹈人旧
蹈其覆
蹈袭覆
长者
闭门合

Synonymes et antonymes de 循涂守辙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «循涂守辙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 循涂守辙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 循涂守辙

Découvrez la traduction de 循涂守辙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 循涂守辙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «循涂守辙» en chinois.

chinois

循涂守辙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xuntushouzhe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xuntushouzhe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xuntushouzhe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xuntushouzhe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xuntushouzhe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xuntushouzhe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xuntushouzhe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xuntushouzhe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xuntushouzhe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xuntushouzhe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xuntushouzhe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xuntushouzhe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xuntushouzhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xuntushouzhe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு பின்பற்றவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xuntushouzhe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xuntushouzhe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xuntushouzhe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xuntushouzhe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xuntushouzhe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xuntushouzhe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xuntushouzhe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xuntushouzhe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xuntushouzhe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xuntushouzhe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 循涂守辙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «循涂守辙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «循涂守辙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 循涂守辙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «循涂守辙»

Découvrez l'usage de 循涂守辙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 循涂守辙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱子语类词汇研究
回互回護,含含糊胡含含糊糊,路逕路徑,聯纏連纏,狼當郎當,闌截攔截,儱侗儱統籠統隴侗,沒巴鼻無巴鼻沒巴沒鼻,粘滯黏滯,蹺欹蹺蹊嶢崎,提省提醒,帖帖貼貼,隈隈衰衰萎萎衰衰,循塗守轍循塗守徹,一刀兩段一刀兩斷,一斑半點一班半點,一袞一滾,應副應付, ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
傳世藏書: 朱子语类 - 第 427 页
但他既天资之善,故不必循涂守辙,行之皆善。却缘只是如此而无学,故不能入圣人阃室。横渠之解极好, " (涂辙犹言規矩尺度。资)味道问: "善人只是好资质,全未曾学。"曰: ^是。"又问"不践迹"。曰: "是古人所做底事恁地好,虽不曾学古人已做底事,做得来也 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
3
鬼谷子全書: - 第 251 页
可是他居功自傲,說話沒頭沒腦,不分君臣,幾次讓我在大臣面前難朱熹〈答方賓王書〉:「循塗守轍,猶言循規蹈矩云爾。」名家名言 《晉書.張載傳》:「今士循常習故,規行矩步,積階級,累閥閱,碌碌然以取世 堪。我恨不得殺此人,痛痛快快地出口氣。但想到那時正是 ...
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
4
中华成语大词典 - 第 910 页
区循规蹈矩】 xúnguT dào ü 循品遵循、依照。规、矩:定方圆的工具,圆规、角尺。泛指行为准则。蹈依照、沿袭。依照规矩,沿袭准则。比喻言行谨遵规矩,不越法度。(宋)朱熹《答方宾王》: “程子谓循涂守辙,不知涂辙为何也,张子所谓成法,不知何循涂守辙,犹言 ...
程志强, 2003
5
宋詞三百首 - 第 837 页
未聞有人焉,以神明與古會,而抉擇其至精,爲來學周行之示也。彊村先生嘗選《宋詞三百首》,爲小阮逸馨誦習之資;大要求之體格、神致,以渾成爲主旨。夫渾成未遽詣極也,循塗守轍於三百首之中,必能取精用閎於三百首之外,益神明變化於詞外求之,則夫 ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
6
予豈好辯哉:傅佩榮評朱注四書: - 第 111 页
總結上述討論,可知「善人」一詞可以泛指每一鄉都有的善人,也可以專指德行卓越的善人。也許是因為不明白其中道理,〈先進〉才有底下一章:子張問善人之道。子曰:「不踐迹,亦不入於室。」(11· 20)朱注說:「善人,質美而未學者也。程子曰:『踐跡,如言循塗守轍 ...
傅佩榮, 2013
7
閱讀文學經典 - 第 89 页
況周頤曾為此書寫序,論及了朱祖謀選詞的緣由和標準:「彊村先生嘗選宋詞三百首,為小阮逸馨誦習之資,大要求之體格、神致,以渾成為主旨。夫渾成未遽詣極也,能循塗守於三百首之中,必能取精用閎於三百首之外,益神明變化於詞外求之,則夫 ...
周慶華, ‎王萬象, ‎董恕明, 2013
8
汉语成语俗语对照词典 - 第 482 页
明,徐霖《绣襦记》第十九出: "自古道:烟花之门,那有真意。只索离了他。"【循规蹈矩】《( ^ 9111 0100 III 遵循礼仪、法度,不超越分寸。规:圆规;矩:角尺;蹈:履行。规和矩分别为定圆、方的标准工具,借指礼仪、法度。宋,朱熹《答方宾王》: "程子谓循涂守辙,不知涂、 ...
许嘉璐, 2008
9
朱子全書: Hui'an xian sheng Zhu Wengong wen ji
然一體該攝乎萬有,而萬殊歸乎一原,循其本而觀之,則固一矣。即其用而驗之,語子貢一貫之理,跑謂五常百行、人倫物理紛紜雜揉,不可 ... 不踐迹」一章,程子謂循塗守轍,不知塗轍爲何也?張子所謂成法,不知何者爲成亦善。然事人之道未易盡,所以生者亦未易 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
10
朱熹集: - 第 5 卷
朱熹, 郭齋, 尹波 「仲弓問焉知賢才而舉之」一章,曰:「人各親其親,然後不獨親其循塗守,猶言循規蹈矩云爾。何者為成法?未有以見其所指之實也。「不踐迹」一章,程子謂塗守轍,不知塗轍為何也?張子所謂成法,不知亦善。然事人之道未易盡,所以生者亦未 ...
朱熹, ‎郭齋, ‎尹波, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «循涂守辙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 循涂守辙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“循规蹈矩”遵党章
循涂守辙,犹言循规蹈矩云尔。”意思就是遵守规矩,不得违反。《中国共产党章程》对党的性质、宗旨、任务、职责、活动规则、党员的权利与义务、党的纪律等等,都作了 ... «www.qstheory.cn, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 循涂守辙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xun-tu-shou-zhe-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur