Signification de "烟尘客" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烟尘客 EN CHINOIS

烟	尘	客
yān	chén	kè

QUE SIGNIFIE 烟尘客 EN CHINOIS

définition de 烟尘客 dans le dictionnaire chinois

Poussière de fumée 1. Aussi comme "fumeur de poussière". 2. Se réfère aux voyageurs.

烟尘客 1.亦作"烟尘客"。 2.指奔波于旅途者。

TRADUCTION DE 烟尘客

Découvrez la traduction de 烟尘客 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烟尘客 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烟尘客» en chinois.

• chinois: 烟尘客
• Traducteur Français - espagnol: polvo de
• Traducteur Français - anglais: Dust off
• Traducteur Français - hindi: धूल बंद
• Traducteur Français - arabe: من الغبار
• Traducteur Français - russe: удалять пыль
• Traducteur Français - portugais: Dust Off
• Traducteur Français - bengali: ধুলো বন্ধ
• Traducteur Français - français: Dépoussiérez
• Traducteur Français - malaisien: debu
• Traducteur Français - allemand: Staub von
• Traducteur Français - japonais: ダストオフ
• Traducteur Français - coréen: 먼지 오프
• Traducteur Français - javanais: bledug mati
• Traducteur Français - vietnamien: Dust off
• Traducteur Français - tamoul: தூசி ஆஃப்
• Traducteur Français - marathi: धूळ बंद
• Traducteur Français - turc: Toz kapalı
• Traducteur Français - italien: Dust off
• Traducteur Français - polonais: kurz
• Traducteur Français - ukrainien: видаляти пил
• Traducteur Français - roumain: praful de pe
• Traducteur Français - grec: Ξεσκονίστε
• Traducteur Français - afrikaans: stof af
• Traducteur Français - suédois: Damma av
• Traducteur Français - norvégien: støv av

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟尘客»

Découvrez l'usage de 烟尘客 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烟尘客 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

煙塵女子 - 第 98 页

給人客送手巾服務,有時出勤派去大官別墅,招待日本人客,什麼場面都要學都要看,思蜜是我的藝名,慢慢就開始登台代唱,彼時,我最歡喜的就是大牌優不來,我才有機會嘛!」「阿桑!妳真的會唱歌啊!」「憨囡仔!思蜜唱歌給妳聽... ...」阿桑要唱歌模樣都不一樣了, ...

詹碧霞, 1998

九疑烟尘 - 第 192 页

戴明贤. 说罢,匆匆又回内室去了。众将一肚子狐疑,磨磨蹭蹭不肯离去,但又不敢多问。听见内室响起脚步声,以为刘承胤又出来了,连忙退到两边。出来的却是刘承胤身边黄中军。手中捏着一封信,匆匆往腰绦中塞。也不及同众将招呼,便大步去了。众将不敢 ...

戴明贤, 1984

關山煙塵記

喬家才 四 IO 個。再看看他的四週現境寸南迸的伊克昭盟寸區域不 ...

喬家才, 1981

誠意伯文集:

仍用韻酬衍上人多愁祇覺世情疏,愁極憑誰與破除。江海煙塵羈客淚,雲山桑梓別人居。 又用前韻關河慘烈時將晚,原野蕭條葉自飛。慚愧江湖一萍梗,厭聽咿軋響鄰機。丙甲歲十月還鄉作故家文物今何在?平世人間半已非。......遊子到家無舊物,故人留客歎空 ...

劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 73 页

表现个人客中衰病和国家世事艰难。如《江汉》: “时危思报主, ... 岁暮远为客,边隅还用兵。” “岁暮”指岁末寒冬, ... 诗人运用借代的修辞手法,用“烟尘”、“鼓角”代指战争,从视觉和听觉两方面突出战争的紧张气氛,渔宣染了时局的艰危。这种以烟尘鼓角代指 ...

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

幽灵船:

几个时辰过去,果然见一队人马烟尘滚滚来到了客店,差官一进店就嚷着见写信之人。这时,老头儿抱着大石头走了出来,差官二话不说,把老头儿扶到了一匹快马上,然后叫人把那块大石头缚在马背上,留下了足够的银子,一行人绝尘而去,只留下店家一人在 ...

滕功新, 2014

江上词综 - 第 2 卷 - 第 635 页

5 交情:友谊。《史记,汲黯郑当时传赞》: "一死一生,乃知交情。... ...一贵一贱,交情乃见。" 6 三春:春季三个月。农历正月、二月、三月分别称孟春、仲春、季春,合称三春。唐卢照邻《山行寄刘李二参军》: "万里烟尘客,三春桃李时。" 7 梁栋:即"栋梁"。房屋的大梁。

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

上饶地区志 - 第 2 卷 - 第 1716 页

客人面带笑容,对一旁作陪的小邹琦说: "我以月为题,出个对子给你对对如何? "邹琦抬眼看了看先生,见先生颔首默许,便说了声: "行。"杨时言出了上联: "秋月倍明,照得乾坤浪漫。"邹琦略加思索,随即对答: "春风骤起,扫尽宇宙烟尘"。客和先生都称赞对得好, ...

何细贵, ‎谭承志, ‎严振洲, 1997

卢照邻集编年笺注 - 第 178 页

... 且仍为仕途而奔走!叉云" f 去》 a 愁来。,则似于仕途己感失望)未云"两鬃渐如丝" ,与其"斑鬃向长安。时年相近。疑诗作于总章二年春自长安返蜀前夕,时作者因事奔走于郸镐之间。刘、李二参军,末详其人,盖照邻在京邑之游好者。万里烟尘客,三春桃李时。

卢照邻, 1989

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 153 页

山行寄刘李二参军万里烟尘客,三春桃李时。事去纷无限,愁来不自持。狂歌欲叹一作道凤,失路反占龟。草碍人行缓,花繁鸟度迟。彼美参卿事,留连求友诗。安知倦游子,两繫渐如丝。首春貽京邑文士寂寂罢将迎,门无车马声。横琴答山水,披卷阅公卿。忽闻岁 ...

丁远, ‎鲁越, 1993