Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "烟囱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 烟囱 EN CHINOIS

yāncōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 烟囱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «烟囱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cheminée

烟囱

Cheminée, se réfère à la fumée, l'air chaud du poêle, four industriel dans l'atmosphère de la structure. Les cheminées sont principalement des structures verticales ou presque verticales. ... 烟囱,指将烟雾、热气流从火炉、工业炉等排入大气的结构。烟囱多为垂直或近垂直结构。...

définition de 烟囱 dans le dictionnaire chinois

Cheminée 1. Aussi connu comme la "cheminée". 2. Un tuyau qui émet de la fumée sur un poêle ou une chaudière. 烟囱 1.亦作"烟囱"。 2.炉灶或锅炉上出烟的管子。
Cliquez pour voir la définition originale de «烟囱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 烟囱


cong
囱囱
cong cong
鼻囱
bi cong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 烟囱

尘客
袋杆儿
袋锅
袋荷包
蒂头

Synonymes et antonymes de 烟囱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟囱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 烟囱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 烟囱

Découvrez la traduction de 烟囱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 烟囱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烟囱» en chinois.

chinois

烟囱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chimenea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chimney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिमनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدخنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дымоход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chaminé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিমনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheminée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chimney
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schornstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굴뚝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cerobong asep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống khói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகைபோக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिमणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

димохід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμινάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoorsteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chimney
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chimney
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 烟囱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «烟囱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «烟囱» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «烟囱» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «烟囱» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «烟囱» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 烟囱 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟囱»

Découvrez l'usage de 烟囱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烟囱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
煙囪的秘密: The Secret Of Chimneys
拿一〝蚤」煙囪的秘意殺人放火。大致上來說,我覺得第]個方案是最合理。不過還有一種修正過的第一方案。報警,刀、過槍未敲計晝息情況瞞{ ^ ==也京是= = ,淪 m 〔舌。二二口」安東尼快速地檢查屍體的衣服口袋。「已經被搜了精光,」他宣佈道,「什麼都沒有 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
2
请到我的烟囱街来
木民爸爸在海上/(芬)图·杨松著;潘辛,陈玉墀译
奥·普罗伊斯拉, ‎图·杨松, ‎拉切尔·比林顿, 1990
3
Down the Chimney (煙囪之下):
Shepherd Knapp. (沐浴在迷人的黃昏裏) step n.步、腳印、階梯、一步的距離、步伐 Take 2steps forward and 2 steps back. (向前走兩步,再向後退兩步) v.走 Step intothe housewhile you're waiting. (你走進屋子裡面去等待) quite adv.完全、全然、事實 ...
Shepherd Knapp, 2011
4
Up the Chimney (煙囪之上):
Shepherd Knapp. My back aches like a tooth ache, and every joint in my whole body is so stiff that I can hardly move. Old Father Time, who pretends to be something of a doctor, says the trouble isthat Iam growing old —the idea of it! I sent him ...
Shepherd Knapp, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烟囱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烟囱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
关键字: 男子异响住户凿洞做饭烟囱安徽淮北烟筒户主微博
摘要: 据安徽消防官方微博报道,28日,在安徽淮北濉溪县某小区,一楼有位户主做饭时,发现自家墙壁的烟筒里不断传出有敲打的声音,可能有人,立即报警。消防经 ... «南方网, sept 15»
2
青岛发电厂烟囱起火浓烟腾空几十米
9月15日上午8时30分许,华电青岛发电有限公司一个高耸的大烟囱突然起火,火苗伴随浓烟从烟囱窜出,腾空几十米,火势较大可能有人受伤。(网络图片). 【字號】大 ... «大纪元, sept 15»
3
华为轮值CEO胡厚崑:5G时代应抛弃传统烟囱式创新
胡厚崑向南都强调,当下各行业更多是自行发展,彼此交集不多,像是一个个孤立的烟囱。产业界应放弃传统的“烟囱式”创新模式,加大与垂直行业合作力度,让5G关键 ... «中国通信网, juil 15»
4
7年前曾决定保留南京下关电厂大烟囱明天要爆破了
昨天下午3点半,一阵轻微的爆破声从南京老下关电厂传来。 这个红白相间的大烟囱曾是南京下关的地标,“看到它,老南京就知道到下关了。”如今,这150米高但存在 ... «扬子晚报, juin 15»
5
广州定向爆拆150米高烟囱为广州史上爆拆最高建筑
15日,广州恒运发电厂原B厂150米高烟囱及主厂房定向爆破拆除的瞬间。当天由广东宏大爆破公司实施的这项定向爆破工程共设计了2446个炮孔,设计装药216 .9 ... «人民网, juin 15»
6
北京长安街最后一根烟囱关停近60年老电厂关门
法制晚报讯(记者武文娟)3月20日11点09分,国华北京热电厂的关停按钮被按下,1号机组正式与电网解列。自此,该厂两台燃煤机组功率全部归零,为首都服务了近60 ... «新浪网, mars 15»
7
长安街最后一根烟囱熄火
人还在西城区地界儿,隔着东城区,往东就能看见朝阳区的大烟囱冒烟。”这说的就是号称“长安街最后一根烟囱”的国华北京热电厂大烟囱。 国华北京热电厂坐落在四惠 ... «人民网, mars 15»
8
“蛟龙号”发现海底“黑烟囱” 意味着金属又有新发现
智通财经02月12日讯:本周在铜矿供应上又有了新的发现,在西南印度洋执行下潜科考的“蛟龙”号,在2800多米深的洋底发现了一个20多米高的“黑烟囱”,直径2米 ... «新浪网, févr 15»
9
污水直接排烟囱冒黑烟:环保部约谈沧州市长
检查时多数企业处于停产状态,但在产的企业车间烟粉尘无组织排放严重,烟囱冒黑烟现象突出。今年1月的“冬防”督查发现,河北碧水蓝天饲料等近30家大小企业存在 ... «人民网, févr 15»
10
台北最大“垃圾堆”烟囱上建旋转餐厅离地120米
近日,记者在台北最大的“垃圾堆”上喝了一杯别开生面的咖啡。是的,这个窗明几净的旋转餐厅,就建在北投垃圾焚化厂120多米高的大烟囱上。往下看,淡水河与基隆 ... «人民网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 烟囱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-cong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur