Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "烟袋锅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 烟袋锅 EN CHINOIS

yāndàiguō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 烟袋锅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «烟袋锅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 烟袋锅 dans le dictionnaire chinois

Chaudière Un bol en métal attaché à l'extrémité d'un sac de tabac. 烟袋锅 装在旱烟袋一头的金属的碗状物。

Cliquez pour voir la définition originale de «烟袋锅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 烟袋锅

烟袋
烟袋杆儿
烟袋荷包
蒂头
断火绝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 烟袋锅

不粘
打破砂
旱烟
电热
电饭
等米下
背黑
高压

Synonymes et antonymes de 烟袋锅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟袋锅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 烟袋锅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 烟袋锅

Découvrez la traduction de 烟袋锅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 烟袋锅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烟袋锅» en chinois.

chinois

烟袋锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Daiguo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Daiguo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Daiguo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Daiguo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Daiguo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Daiguo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Daiguo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Daiguo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daiguo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Daiguo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Daiguo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Daiguo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daiguo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Daiguo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Daiguo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Daiguo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daiguo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Daiguo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Daiguo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Daiguo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Daiguo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Daiguo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daiguo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Daiguo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Daiguo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 烟袋锅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «烟袋锅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «烟袋锅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 烟袋锅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟袋锅»

Découvrez l'usage de 烟袋锅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烟袋锅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
侠女奇缘(下):
请问这烟袋锅儿怎么叫作猴儿头呢?读者,你只看那猴儿,无论行止坐臣卜,它总把个脑袋扎在胸坎子上,倒把脖儿扛起来。然则这又与师老爷的烟袋锅儿何干?原来凡皇师老爷吃烟不大懂得从烟袋荷包里望外装都皇从那个口袋里捏出一撮子来塞在烟袋锅儿 ...
文康 编著, 2014
2
赚钱金点子大全集: - 第 162 页
162 “大烟袋锅”做幌子清朝时,北京有一个叫“大烟袋锅”的老字号,门前悬挂着一个非常显眼的木制大烟袋锅为幌子。在林林总总的店铺中显得鹤立鸡群。它本来的名字叫天合成绒线铺,是专门卖女人针线的,为什么要用大老爷们的烟袋锅做为幌子呢?
赵凡禹, 2014
3
话说京商: - 第 91 页
他一反行业旧俗,设计了一个别出心裁的幌子一烟袋锅。他请人专门用木头制作了一个长约一米、粗细如茶碗口的大烟袋,涂上乌黑的漆,下端还垂挂着一条十分鲜艳的大红色布穗。这个"大烟袋锅"的幌子实在是怪异奇特,挂出以后不但方便了那些不识字的 ...
张建明, ‎齐大之, 2006
4
中国煙草通志 - 第 5 卷 - 第 1784 页
由于制造烟袋锅使用的铜〖特别是黄铜)甚多,与朝廷铸造铜钱在资源上发生矛盾,甚至民间出现毁铜钱制造铜烟袋锅的现象。为此,雍正十三年(〃^》)十月二十一日正白旗满洲副都统奏陈,禁止使用黄铜烟袋锅。略云:顺治十八年(化^〗)铸造的钱直到康熙十 ...
中国煙草通志编纂委员会, 2006
5
匪王传奇:
符合三大怪歌谣唱的:“窗户纸糊在外,姑娘叼个大烟袋,养个孩子吊起来。”柳叶儿不是大姑娘是小媳妇,抽烟使用烟袋,三江女烟民使用烟袋很普遍,炕上摆着两个笸箩——做针线活用的针线笸箩;装旱烟的烟笸箩。烟袋锅多是用黄铜、白铜制作,还有玉石、 ...
徐大辉, 2015
6
馑年无往事:
那边白广泰已经找了一只破锅抓了几把白面打糨糊了,一会儿喜联贴了满世界,俊明从外边走进来见了,道:“嗬,还真喜庆。 ... 两人坐喜棚下边那张八仙桌旁边,葛爷从怀里掏出一只小烟袋锅,从裤兜里掏出一小袋烟末,烟袋锅伸烟袋里转一圈,装满了烟末了, ...
薛燕平, 2015
7
傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 289 页
且不必问他是怎的个式样,就讲那上头的油泥,假如给了剃头的,便是使熟了的绝好的一条杠刀布,却又合他那根安着猴儿头烟袋锅儿,黄白加黑裂纹儿的象牙烟袋嘴儿,覿巍巍的毛竹烟管,两下里拿着这件东西,说书的要不费些考据注疏工夫解出来,听书的可 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
8
虎情悠悠 - 第 25 页
冯先生和往常一样,还是捏着他的烟袋杆儿来上课,擦得很干净的铜烟袋锅特别显眼。进了教室,大家起立,行礼如仪。冯先生把烟袋放在讲桌上,锎烟锅朝前。他铁靑着脸,一言不发。足有两分钟。娃娃们知道这是他大发雷 II 的前奏,坏了,又不知要拿谁做"娃 ...
何西来, 1999
9
牧羊狗将军/朱新望动物故事 - 第 62 页
眼一瞥,看到老羊信腰上别着的烟袋锅,又有了主意。"石头叔,把你那烟袋锅拔下来,弄点儿烟油。"老石头恨亮了。他听说过,被蝎子誓了,抹上烟油能消炎去肿蝎 T 毒是毒,蛇毒不也是毒么?肮脏的、黑褐色的烟油,黏糊糊地涂在了黄黄的腿上,没有产生什么 ...
朱新望, 2005
10
尽妖娆
接着是抽屉,一只黄铜的烟袋锅蒙着一层绿绣,几张黄草纸,半抽屉发黑的烟叶。李胜利有些恨他那个抽大烟的爷爷了:戒了大烟,还是抽烟,就不会干点别的,这家败的,比精光还精光。所有的东西都翻过了,除了那只黄铜的烟袋锅,还有满身的尘 土,李胜利 ...
非鱼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烟袋锅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烟袋锅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
关中服饰的地域特色
上了年纪的人,平时腰里都扎着深色腰带,最少缠三圈以上,腰后还会别上烟袋锅,有的老年男子喜欢把烟袋锅别在衣领上,这是关中服饰风情的特殊表现。陕西人所穿 ... «凤凰网, sept 15»
2
磨剪子嘞——抢菜刀……
8月30日,张玉道像每天一样,五点半准时起床,拿起陪伴了自己多年的旱烟袋,塞上一烟袋锅的烟叶子,略微颤抖的手点燃了烟袋锅里的旱烟叶猛吸几口,这个在三四 ... «沈阳网, août 15»
3
张逢学:守护古法造纸“活化石”
看着记者风卷残云吃完一碗米皮,张逢学哈哈一乐,敲敲烟袋锅里的灰,站起身一紧常年裹系的黑腰布,“走,带你瞅瞅咱造纸去!” 看似其貌不扬、与关中老汉形容举止 ... «人民网, août 15»
4
91岁抗战老兵张占福:背着大刀传情报烟袋锅子退敌兵
一天,张占福骑马送信,在一条乡间小路上与一小队鬼子相遇,情急之下,他从怀里掏出烟袋锅,猛地扔了出去,在敌人误以为是手榴弹都卧倒躲避之时,他一猛子钻进 ... «中国新闻网, août 15»
5
故乡故事:铁匠铺的火光曾温暖过小村庄
没活儿的时候,铁匠喜欢坐着抽一袋烟,胸前总是挂着皮围裙,皮围裙被火星溅得斑斑点点,屋里的火星明明灭灭,铁匠的烟袋锅明明灭灭。 可平静的日子并没有多久。 «人民网, août 15»
6
战国烟袋锅原来是柄鎏金铜梳刷(图)
记者孟苗)5月11日,记者从省考古研究所了解到,该所藏有一件战国墓葬中出土的鎏金铜器,一直被当做是战国烟袋锅保存。在最近的可移动文物普查中,经普查人员 ... «搜狐, mai 15»
7
北京“老根山庄”重装开业原不雅泥塑换大缸(图)
铁锅炖”系列根据锅的大小定价,大锅一百多元、小锅几十元。工作人员 ... 老根山庄隔壁的刘老根大舞台,门前的两尊泥塑仍在,其中一个举着烟袋锅的女子衣着暴露。 «中国网, avril 15»
8
“瘾君子”无证驾套牌车胆大随车携带吸毒工具任性
至于那个奇怪的饮料瓶,侯某交代,那是一个吸毒工具,“烟袋锅”里的是冰毒,用火机一烤,再经过饮料瓶里的水进行过滤后,就可以通过另一头的吸管进行吸食。他最后 ... «山东新闻网, mars 15»
9
解读“东北十大怪”(一)
旧时,东北地区妇女抽烟是一种普遍现象,包括年轻妇女在内,均有使用烟杆(烟袋锅)抽旱烟的习俗。旧时女孩子很少上学学文化,而是很小便跟随父母参加农业生产 ... «呼伦贝尔日报, mars 15»
10
古街散发新魅力盘点中国最值得去的古街
Tips:除此之外,烟袋斜街本身就宛如一只烟袋。细长的街道好似烟袋杆儿,东头入口像烟袋嘴儿,西头入口折向南边,通往银锭桥,看上去活象烟袋锅儿。鼓楼西大街上 ... «温州网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 烟袋锅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-dai-guo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur