Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "燕歌行" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 燕歌行 EN CHINOIS

yànxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 燕歌行 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «燕歌行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 燕歌行 dans le dictionnaire chinois

Yan Gexing Yuefu "plat" nom. Le premier existant est les deux titres faits par le Cao Wei des Trois Royaumes, et il est écrit sur le service. 燕歌行 乐府《平调曲》名。现存最早的是三国魏曹丕所作的二首,写的是行役之事。

Cliquez pour voir la définition originale de «燕歌行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 燕歌行


怨歌行
yuan ge xing
棹歌行
zhao ge xing
歌行
ge xing
短歌行
duan ge xing
缓歌行
huan ge xing
艳歌行
yan ge xing
长歌行
zhang ge xing
鞠歌行
ju ge xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 燕歌行

额虎头
尔新婚
燕歌
燕歌赵舞
公楼
归梁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 燕歌行

半路修
按辔徐
白头
苞苴公
败德辱
霸道横

Synonymes et antonymes de 燕歌行 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕歌行»

Traducteur en ligne avec la traduction de 燕歌行 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 燕歌行

Découvrez la traduction de 燕歌行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 燕歌行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «燕歌行» en chinois.

chinois

燕歌行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan Song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान गाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان سونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян песни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan Canção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান গানের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan Song
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Song-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤン・ソング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연의 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Song
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan Song
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान गीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan song
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan canzone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan piosenki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян пісні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yan Song
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yan τραγουδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan Song
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan Song
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan Song
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 燕歌行

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «燕歌行»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «燕歌行» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 燕歌行 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕歌行»

Découvrez l'usage de 燕歌行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 燕歌行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
永乐皇帝
本书介绍了中国历史上乱伦好色, 富奇志雄图的永乐皇帝. 小说以淋漓之笔仗, 对书中人物, 摹其神, 绘其声, 穷其形容.
韩仲亮, 2001
2
永乐皇帝/中国著名帝王书系/燕歌行/永乐吟
长篇帝王小说
韩仲亮, 2001
3
企业财务管理与分析: - 第 366 页
〔 1 〕《燕歌行》的闺情题材也对时人颇具吸引力。萧统是否还预感到这一创作形式蕴涵着更广阔的前景?因为从我们今天对《燕歌行》在六朝到盛唐所形成的文学系列的考察结果来看,《燕歌行》这一乐府诗题对唐诗创作有直接影响,显示了魏晋六朝诗歌与 ...
中国文选研究会, ‎吴湘美, 2003
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
明月皎皎照我床,星汉西流夜未央【出处】魏∙曹丕《燕歌行二首》(其一)【鉴赏】皎洁明亮的月光。映照在我的床边;夜晚还未过去,天上的银河却已流转到西方了。只有人儿,还在那里痴心地徘徊盼望。原诗是描写闺中女子对意。中人的思念。如果撇开诗的原意 ...
盛庆斌, 2015
5
樓蘭往事:
燕歌行一人當先跨進門來,俊臉含笑。他後面依次跟著眼珠亂轉的易水劍、面色深沉的蒙山悟、嘴角冷笑的元傑和麵無表情的漠北神漢,另外十個匈奴王庭近衛則不知所蹤。店內無人,但有酒。一小壇酒擺在桌上,還有四大盤熱騰騰的牛肉,香氣誘人。燕歌行 ...
鳳清流, 2006
6
新时期(1978-2003)中国诗歌研究论文集目 - 第 265 页
高适《塞下曲》(结束浮云骏)编年献疑王铁志松辽学刊 1984 1 论高适《燕歌行》的本事及其主题思想:与傅璇琮同志商榷张国光教学通讯 1985 3 也谈高适《燕歌行》所感的“征戍之事"潘慧惠杭州师院学报(社科版) 1986 1 高适《李云南征蛮诗》有关史实辨略 ...
安徽师范大学. 中国诗学研究中心, 2006
7
浅草集 - 第 455 页
千古绝唱《燕歌行》我们只要一提起高适,便会想到他的《燕歌行》;或者一提起《燕歌行就会想到高适。《燕歌行》是乐府古题,古来作者很多,但只有高适的这首诗作最为杰出,无论其思想的深刻性还是艺术的独创性都属难得的佳作。它不仅是高适首屈一指的 ...
管士光, 2007
8
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
何为淹留寄他方?贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁。草木摇落露为霜【出处】魏∙曹丕《燕歌行二首》(其一)【鉴赏】草木逐渐凋落,露水也 ...
盛庆斌, 2013
9
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
这恐怕和他多次“策马自沙漠,长驱登塞垣”的出塞经历有关。《燕歌行》一首,就是高适的扛鼎之作。《燕歌行》是古乐府《相和歌辞∙平调曲》的旧题。以该题作诗的,多是描绘思夫怨妇之类的内容。比如曹丕就曾用此诗题,写过一首“念君客游多思肠”的缠绵之作。
李建峰, 2014
10
汪元量與其詩詞?究 - 第 2-19 页
(曹丕〈燕歌行〉)(卷三頁七二)本篇為〈相和歌‧平調曲〉。《樂府廣題》謂:「燕,地名。言良人從役於燕而為此曲。」此詩全篇一韻逐句押到底,寫婦人秋夜思念在遠方的丈夫,情意委婉,節奏美妙,為現今所見最古最完整的七言詩(註22)。而汪元量此類詩作,如:「北風 ...
陳建華, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «燕歌行»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 燕歌行 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白燕升卸妆落泪来谢幕称向市场要饭吃不丢人
时隔三年,带着自己的“燕歌行”演唱会,白燕升再次来到郑州这片熟悉的土地。他说,这个演唱会在北京、天津、深圳等地都举办过,但在同一个城市举办两次,郑州是第 ... «搜狐, juin 14»
2
白燕升将在郑州演唱豫剧《程婴救孤》(图)
对于著名主持人、香港卫视副台长白燕升来说,中原大地并不陌生,20年来有过许多交集。6月20日、21日,白燕升将在河南艺术中心举办“燕歌行——2014白燕升放歌 ... «中国新闻网, juin 14»
3
唐美云歌仔戏竹县演出燕歌行
唐美云表示,《燕歌行》透过施如芳编剧巧思,以不同的角度审视曹丕,细腻剖析其面临强势的父权、才华洋溢的手足,及疑妻子背叛的复杂内心困境。结合歌仔戏界中最 ... «大纪元, juin 14»
4
唐美雲歌仔戲團「燕歌行」7日竹縣演出
〔記者黃美珠/竹縣報導〕顛覆國人對三國曹家印象,以向來最被邊緣化的曹丕為主角的唐美雲歌仔戲團「燕歌行」精緻歌仔戲,7日晚將應台積心築藝術季邀請,在新竹縣 ... «自由時報電子報, juin 14»
5
名嘴白燕升开个唱“燕歌行”登录深圳
昨日,华西都市报记者获悉,今天和明天,白燕升将在深圳大剧院举办名为“燕歌行—2013白燕升放歌深圳”个人演唱会。 据悉,这是在央视众多辞职主持人中,第一个 ... «新浪网, juil 13»
6
白燕升深圳行增小插曲演出前举行最新大碟签售
戏聚星期六”五周年特别奉献“燕歌行——2013白燕升放歌深圳”名家演唱会,将于7月28日晚在深圳大剧院上演。本报昨日从主办方骏辰影视得到完整嘉宾名单, ... «搜狐, juil 13»
7
白燕升与梨园名家齐聚“燕歌行
燕歌行”的主角是央视戏曲频道著名主持人白燕升。当晚,白燕升不仅要呈现多首原创情歌,还要挑战荡气回肠的豫剧《程婴救孤》“十六年”一段。演唱会还将呈现“白燕升 ... «中国新闻网, juil 13»
8
唐美雲推出三國戲"燕歌行" 重新詮釋曹丕內心世界
唐美雲認為曹丕是僅次於李後主的文學皇帝,《燕歌行》織入了建安文學的素材,她請老搭檔許秀年演絕代佳人甄宓,老生呂瓊珷飾演曹操,音樂家賴德和首度跨界 ... «新網新聞網, août 12»
9
白燕升来津举办公益个唱:燕过留声传情海河
内容提要:本月17日晚,中央电视台著名戏曲节目主持人白燕升,在天津大剧院举办了一场“燕歌行海河情”——2012白燕升放歌天津大型公益演唱会。 «北方网, mars 12»
10
白燕升从业20年崭新个唱"燕歌行"携大牌燃情中原
2011年11月5日,中央电视台著名戏曲主持人白燕升将首次以“个唱”形式登陆河南。届时,《燕歌行——2011白燕升放歌中原大型公益演唱会》将在郑州的河南艺术中心 ... «人民网温州视窗, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 燕歌行 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-ge-xing-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur