Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "燕剪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 燕剪 EN CHINOIS

yànjiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 燕剪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «燕剪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 燕剪 dans le dictionnaire chinois

Yan Jian 1. Également connu sous le nom "Yan Yan". 2. Fait référence au machaon. En raison de la bifurcation tels que des ciseaux, ainsi dit. 3. Fait référence aux hirondelles. Hirondelles balayées. 5. Décrivez l'action est simple et élégante. 燕剪 1.亦作"燕翦"。 2.指燕尾。因分叉如剪刀,故称。 3.指燕子。 4.燕子飞掠。 5.形容动作轻捷优美。

Cliquez pour voir la définition originale de «燕剪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 燕剪


倒剪
dao jian
克剪
ke jian
刀剪
dao jian
jian
剪剪
jian jian
勘剪
kan jian
反剪
fan jian
哀梨并剪
ai li bing jian
夹剪
jia jian
奸渠必剪
jian qu bi jian
并剪
bing jian
并州剪
bing zhou jian
开剪
kai jian
火剪
huo jian
背剪
bei jian
蜡剪
la jian
裁剪
cai jian
钩剪
gou jian
雕剪
diao jian
飞来剪
fei lai jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 燕剪

家景
驾越毂
将书
金募秀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 燕剪

茅茨不
退

Synonymes et antonymes de 燕剪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕剪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 燕剪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 燕剪

Découvrez la traduction de 燕剪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 燕剪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «燕剪» en chinois.

chinois

燕剪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tijeras Yan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan scissors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान कैंची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقص يان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян ножницы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tesoura Yan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciseaux Yan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan cut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Schere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンはさみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얀 가위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Cut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan kesme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forbici yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nożyczki Yan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян ножиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foarfece Yan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιαν ψαλίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan skêr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan sax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan saks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 燕剪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «燕剪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «燕剪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 燕剪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕剪»

Découvrez l'usage de 燕剪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 燕剪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国春联大典 - 第 92 页
和风送暖燕剪 0 柳;飞雪迎春蝶恋花 2 。[注] 1 燕剪:亦作"燕羝"。指燕尾。因分叉如剪刀,故称。清洪亮吉《七招》: "吴姬婉约是曰名娼,发若燕翦,声如莺簧。"清王韬《淞隐漫录,海外仕游》: "舞法变化莫測,或如鱼贯,或如蝉联,或参差如雁行,或分歧如燕剪
裴国昌, 2000
2
中华句典2:
碧水温柔,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北好风荡漾,燕剪柳丝短,燕剪柳丝长风风雨雨,暖暖寒寒,处处寻寻觅觅莺莺燕燕,花花叶叶,卿卿暮暮朝朝思贤桥,桥上思贤,德高刺史名留世琵琶亭,亭下琵琶,情多司马泪沾襟白面书生,摇摇摆摆,问心中空空如也马头娘子, ...
陈晓丹, 2013
3
清季的洋务新政 - 第 2 卷 - 第 1112 页
主船先行,分左右次第前者,为燕剪阵。虾须燕剪分而为二,依次斜排者,则为鹰扬阵。间阵前行,更番迭进,则为蛇蜕阵。此外又有众船群攻一船者,为丛队阵;一纵一横者为椅角阵;左攻其前,右攻其后者,为互易阵;一进一退者为波纹阵"等等。其中尤以鱼贯、雁 ...
樊百川, 2003
4
Taiwan shi hai - 第 1-2 卷 - 第 111 页
一, 111111 鳥^ :奢燕、白燕,燕剪,雁 1111 ^ 11116 ! 1 【— ^ ^ ! ^ 1111111111 鳥獸鬥畫馬、鐵馬、 堪充飽。蘆渚花深得自由。最是客邊愁絕處。凄凉飛過夕陽樓。新竹鄭用鑑【雁】遠離朔漠到中州。萬里悠悠集侶儔。帶月影沉湘水夜。叫雲聲斷楚天秋。
Ziqing Lai, 1954
5
四库禁书 - 第 8060 页
... 只得僭了。"竟接这杯酒在面前说道: "今日良辰胜景,诸贤相集,此会不亚兰亭,大家须要賦诗,尽欢而散。"众人齐道: "遵教。"闻子先道: "今日八客相叙,限八个诗题,四个七言绝、四个七言律,拈阉咏句。是何八题?婵琴、蝶拍、鱼梭、燕剪,是七言律;茉莉花、萱 ...
李肇翔, 2001
6
唐宋诗词佳偶 - 第 274 页
山鸟语繁花怒放,繁花怒放艳红酮时。用“艳红醋绿”来描绘山野春天令人心醉的景色十分新颖,也十分生动,是难得的佳句。全篇从视觉和听觉两个角度表现山野春景的迷人,非常成功。一湖春水碧无尘,水碧无尘柳色新。柳色新时来燕剪,时来燕剪一湖春。
傅德生, 2008
7
中国名胜楹联注释 - 第 851 页
4 燕剪:燕子的尾部形似剪刀,古代称飞翔的蒸子为燕剪。 6 鸾梭:黄鸾飞翔,往来有如穿梭。 6 皎客:海中的姣龙。 1 腾冲龙光台在腾冲县和顺乡。大盈江水从断崖一泻而下,形成爆布,称为"龙洞垂帘" ,龙渾池衅的豳龙阁、龙光台雅雊集画栋,建筑神巧。捷足上 ...
周渊龙, 1986
8
等持閣聯話: 續集 - 第 19 页
遊過三亭之後,可經西岸繞至南岸,二軒相連,先入「水風軒」。有聯云:「碧「水』溫柔,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北;好「風』蕩漾,燕剪柳絲短,燕剪柳絲長」。次入「魚樂軒」,地板鑲以玻璃三方,以供觀魚,有聯曰, ,「衆客知魚,千鱗皆樂;聖人夢蝶,萬物能齊」。過一一軒仍循 ...
伍稼青, 1986
9
郭沫若诗词鉴赏 - 第 391 页
仙姿香韵领群芳,燕剪莺簧共绕梁。"这两句诗就是这种成就的最好概括。"仙姿香韵" ,既是梅花形象,又是指梅兰芳塑造的杰出的旦角形象。他被誉为"四大名旦"之首,也就是公认的独领"群芳"。自然,梅花也被认为百花之首。"燕剪莺簧" ,是指梅兰芳在舞姿和 ...
黄侯兴, 1994
10
清风闸 - 第 8 页
浦琳, ‎白云道人, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «燕剪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 燕剪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
邂逅游为什么要娶爱旅行的女子
女人旅游,常常像微风中的杨柳拂面,碧波上的紫燕剪水,轻轻一抿,便风韵无限。女人一旦端起三杯两盏红酒,便能饮出女人的千娇百媚来。那是一种叫人牵肠挂肚、顿 ... «搜狐, mai 15»
2
李燕、議長離婚! 鄰:吵架音量大到街坊都知
兩人疑似在3月31號協議離婚,李燕剪了短髮,說自己以新髮型重生了,4月中開始,更陸續寫下,我只能瀟灑的轉身,畢竟尊嚴總在萬事之上,怕的是不開心僅僅而已, ... «東森新聞官方網站, mai 15»
3
寻春踏青,民俗乡情:相约竹泉村走进红石寨(图)
清明时节天转暖,竹影婆娑花争妍。”四月天回暖,春来燕剪柳,水岸蝶恋花。竹林掩映中的茅草屋舍、小桥流水旁,古街老人正倚着春满枝发的老树安静的等待旅途中的 ... «半岛网, avril 15»
4
达斡尔人的清明节
早年的一位达斡尔诗人曾留下这样的诗句:风来忽暖是清明,人涌天寒燕剪风。祭拜无声山色重,怀思有意柳烟轻。 清明节这天,达斡尔族每一户人家的子孙后代都带上 ... «新华网, avril 15»
5
女人经常喝普洱茶的十大亮眼之处
女人喝普洱茶,常常像微风中的杨柳拂面,碧波上的紫燕剪水,轻轻一抿,便风韵无限。女人一旦端起三杯两盏普洱茶,便能饮出女人的千娇百媚来。那是一种叫人 ... «搜狐, mars 15»
6
“两会”开了,地产圈名人们让邦地产跟粉丝们带个话~ 0
这个深改疾进的季节,原野泛绿、新燕剪柳、春潮涌动。我们期待市场之手拆除利益藩篱,我们期待法治阳光守护公平正义,我们期待反腐持续深入,纯正家风党风,我们 ... «每日经济新闻, mars 15»
7
爱旅行的女人最好嫁,你同意吗?
女人旅游,常常像微风中的杨柳拂面,碧波上的紫燕剪水,轻轻一抿,便风韵无限。 尤其是爱玩漂流的女人,她们有一颗勇敢的心和坚强的意志,能够承担家庭的琐碎, ... «中国日报, mars 15»
8
爱旅行的姑娘最美丽!
女人旅游,常常像微风中的杨柳拂面,碧波上的紫燕剪水,轻轻一抿,便风韵无限。 尤其是爱玩漂流的女人,她们有一颗勇敢的心和坚强的意志,能够承担家庭的琐碎, ... «搜狐, févr 15»
9
扬州作品入围“羊年最佳春联”高扬第三次上榜央视(图)
这副最佳春联的内容为:“燕剪轻翻,裁出万家福字;羊毫劲舞,书成五彩春联。”此外,高扬还有一副作品入选了300副“羊年优秀春联”,内容为“爱拼骏马方辞岁;点赞吉羊 ... «搜狐, févr 15»
10
资深酒友揭秘:千万不要爱上红酒女人
不要爱上红酒女人,红酒女人酒至微醺,常常像微风中的杨柳拂面,碧波上的紫燕剪水,轻轻一抿,便风韵无限,媚态百生,万般风情,让人留恋,忘乎自我。 不要爱上 ... «搜狐, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 燕剪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-jian-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur