Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "眼前花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 眼前花 EN CHINOIS

yǎnqiánhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 眼前花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «眼前花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 眼前花 dans le dictionnaire chinois

Devant les fleurs 1. Trucs métaphoriques, moyens. 2. Des fleurs qui s'estompent instantanément. Métaphore de la gloire momentanée. 眼前花 1.比喻花招,手段。 2.瞬即凋谢的花朵。比喻一时的荣华。

Cliquez pour voir la définition originale de «眼前花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 眼前花


火前花
huo qian hua
霜前花
shuang qian hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 眼前花

皮底下
皮跳
皮子底下
皮子高
皮子浅
凄凄
眼前
眼前
眼前
眼前
眼前
嵌缩腮
清清
去眉来

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 眼前花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Synonymes et antonymes de 眼前花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眼前花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 眼前花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 眼前花

Découvrez la traduction de 眼前花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 眼前花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眼前花» en chinois.

chinois

眼前花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flor frontal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Front flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोर्चा फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة الأمامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передняя цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor frente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুলের সামনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleur de face
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di hadapan bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorderseite Blume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロントの花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전면 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing ngarepe kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa phía trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்கள் முன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलांच्या समोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçeklerin önünde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore anteriore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat z przodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передня квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floare fata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμπρός λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Front blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

främre blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Front blomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 眼前花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «眼前花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «眼前花» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 眼前花 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眼前花»

Découvrez l'usage de 眼前花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眼前花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水风空落眼前花: - 第 1 页
喂-堡- --雪-长-空落眼前花○ ○石天琦 O 著-”青苹果数据中心出品 水风空落眼前花石天琦著出版社:新世界出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书 ...
石天琦, 2014
2
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。山月不知心里事,水风空落眼前花。摇曳碧云斜【出处】唐∙温庭筠《梦江南∙千万恨》【鉴赏】我心中有无数的恨事,痛恨心上人远在天涯;可是山 上的明月,却一点也不知道我的心事;水面上的轻风,竟故意把我 ...
盛庆斌, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。山月不知心里事,水风空落眼前花。摇曳碧云斜 【出处】唐∙温庭筠《梦江南∙千万恨》【鉴赏】我心中有无数的恨事,痛恨心上人远在天涯;可是山上的明月,却一点也不知道我的心事;水面上的轻风,竟故意把我 ...
盛庆斌, 2015
4
爱恋五千年
柳月娥回答说:“她们叫满头花、后庭花、眼前花和折枝花。” “可以让她们出来陪我喝酒吗?”陈慥征求着问。柳月娥说:“我马上叫她们出来陪你!”四个姑娘出来,陈慥一见大叫道:“天啦,这是哪里来的怪物!”原来那满头花是秃头;后庭花是大屁股;眼前花是白果眼; ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
白兔記:
〔淨作躱介丑上〕【五供養】十中缺九。喜姑姑產下窮劉。兒夫曾囑付。怎干休。把花言覓誘。倘說得兒入手。管交一命喪淸流。【僥僥令】喜姑姑添小口。幾度待不收。十月懷胎娘生受。兒子是眼前花水上鷗。兒子是眼前花水上鷗。【金錢花】姑姑分娩無憂。無憂。
無名氏, 2015
6
百年百人经典散文赏析
眼前花忆及旧时花。再由花之盛放感悟生命的力量。从而构架起一条看花、忆花、悟花的流畅脉络。从开篇“我不由得停住了脚步”。到结尾“我不觉加快了脚步” ,在这“一停” “一走”之间。一幅鲜活的工笔紫藤萝图便跃然纸上,呼之欲出。那盛放的花瀑。
张秀枫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
倾世鬼后:八夫之祸:
花司辰一脸担忧的看着眼前一脸苍白的花渊祭,想要伸出手扶他,但考虑到王不喜欢除了扶桑仙子以外的人碰他,便硬生生的忍住了那上前扶他的冲动,在一旁着急无比。“咳,本尊......咳. ... 花渊祭说完,黑袍一挥,眼前花司辰的身影瞬间消散。“母皇,这件事真的 ...
苡沫儿, 2015
8
傾世鬼後:八夫之禍:
花司辰一臉擔憂的看著眼前一臉蒼白的花淵祭,想要伸出手扶他,但考慮到王不喜歡除了扶桑仙子以外的人碰他,便硬生生的忍住了那上前扶他的衝動,在一旁著急無比。“咳,本尊......咳. ... 花淵祭說完,黑袍一揮,眼前花司辰的身影瞬間消散。“母皇,這件事真的 ...
苡沫兒, 2015
9
韓湘子全傳:
你先前說解造逡巡酒,能開頃刻花,如今一發做出來與我看,我便信你是個仙人。」湘子道:「逡巡酒、頃刻花是開天地陰陽之橐龠,奪鬼神造化之權衡,不是容易得見的。若大人肯隨我出家,我就 ... 不要添煩惱就是了。」退之道:「看眼前花,見眼前景,有恁麼煩惱?
楊爾曾, 2014
10
歸蓮夢:
誰知這個四靜,是極愛財的,聽得這話,心裡想道:「好個呆子,廣有錢財,也是我的造化。」過了幾日,有兩個光棍來看他,一個叫做「袖裡剪」,一個叫做「眼前花」。四靜看見,便扯進房,說道:「正要寄信兩位來,有一個好主顧在此,我與你弄他幾兩兄用用。」袖裡剪道:「 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «眼前花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 眼前花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
亲情散文聊家事
著名画家傅益璇移居加拿大后,花了三年出书《傅家记事》,娓娓道来父亲傅抱石和 ... 四时景色皆入画,“眼前花雨迷三径,门外青山迹六朝”,如果曾看到傅益璇那带有 ... «瓯网, sept 15»
2
“大爆发”,在何时???
清晨,我扶着八万多一平方的房子的阳台扶手,抽着烟,看着眼前花了一百多万装修的豪华游泳池,思绪万千,人活着究竟为了什么? 钱,还是权?有钱有权之后呢? «中金在线, sept 15»
3
石天琦新片《灵臆事件》打造恐怖片新标杆
在演戏之外,石天琦还是一位文学爱好者,利用业余时间进行文学创作,先后出版了散文小说《水风空落眼前花》,《流光不负岁月静好:三毛的美丽与哀愁》等作品,2013 ... «中国娱乐网, avril 15»
4
名人出书枪手盛行石天琦新书涉嫌抄袭
而随后,有网友爆料,石天琦散文集《水风空落眼前花》涉嫌抄袭网络作家冥灵、暗、goodnight小青、寐语者、秦淮旧梦等多位作家的原创作品。而石天琦的第三部作品《 ... «新浪网, avril 15»
5
壹周读:盘点文化圈抄袭现象
近日,出演了《富春山居图》、《精舞门2》等电影的女演员石天琦,因跨界写书而受到范冰冰、乐嘉的推荐。不过最近有网友指出,她的文集《水风空落眼前花》中,有多个 ... «新浪网, avril 15»
6
女演员出书被指抄袭涉事作家称要维权
出演了《富春山居图》、《精舞门2》等电影的女演员石天琦,因跨界写书而受到范冰冰、乐嘉的推荐。不过最近有网友指出,她的文集《水风空落眼前花》中,有多个段落 ... «人民网, mars 15»
7
张静初石天琦江一燕看明星的业余生活(图)
尽管出道的时间并不长,她已正式出版了好几本书,包括《水风空落眼前花》,《流光不负岁月静好:三毛的美丽与哀愁》和首部小说《东宫·繁华沉梦》。这些文字记录下了 ... «解放牛网, févr 15»
8
才女石天琦跨界出书受追捧范冰冰倾情推荐
值得一提的是,搜石天琦石天琦也是圈里少有的文学爱好者,曾出版多部畅销书作品,因《水风空落眼前花》晋升新生代美女作家,而《流光不负岁月静好》一举拿下年度 ... «中国娱乐网, janv 15»
9
范冰冰石天琦柳岩姚笛靠自己打拼出名的女星
在演出之余,她还不忘记用文字记录下自己的心路历程,从《水风空落眼前花》到《流光不负岁月静好》,她的笔尖流露出太多的灵气,让人不忍掩卷。 柳岩的名气,更多的 ... «新华网浙江频道, janv 15»
10
杨幂石天琦郑爽刘诗诗娱乐圈那些清纯系女明星
... 《富春山居图》等多部影视作品的87年花旦,更是一位“新生代美女作家”,从她的畅销作品《水风空落眼前花》中清新的文字、诗意的语言,读出一股超乎寻常的灵气。 «解放牛网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 眼前花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-qian-hua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur