Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "厌杀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 厌杀 EN CHINOIS

yànshā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 厌杀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «厌杀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 厌杀 dans le dictionnaire chinois

Fatigué de tuer. 2. Fait référence à la répression. Éliminer. 厌杀 1.压死。 2.指镇压。 3.消除。

Cliquez pour voir la définition originale de «厌杀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 厌杀


不丰不杀
bu feng bu sha
不教而杀
bu jiao er sha
不杀
bu sha
八杀
ba sha
并杀
bing sha
按杀
an sha
捕杀
bu sha
搏杀
bo sha
摆杀
bai sha
暗杀
an sha
暴杀
bao sha
案杀
an sha
棒杀
bang sha
榜杀
bang sha
爱杀
ai sha
艾杀
ai sha
贬杀
bian sha
辟杀
pi sha
逼杀
bi sha
鞭杀
bian sha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 厌杀

难折冲
胜钱
食症
世主义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 厌杀

刀砧
春生秋

Synonymes et antonymes de 厌杀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厌杀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 厌杀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 厌杀

Découvrez la traduction de 厌杀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 厌杀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «厌杀» en chinois.

chinois

厌杀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cansado de matar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tired of killing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की हत्या के थक गये
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعبت من قتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Устали от убийства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cansado de matar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হত্যার ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fatigué de tuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bosan dengan membunuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

müde von der Tötung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殺すのはうんざり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살인 의 피곤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesel saka nyababaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mệt mỏi vì giết chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொலை சோர்வாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हत्या बेजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürme yorgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanco di uccidere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmęczony zabijanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втомилися від вбивства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obosit de a ucide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρασμένος από τη δολοφονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeg van die moord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trött på att döda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lei av å drepe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 厌杀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «厌杀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «厌杀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 厌杀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厌杀»

Découvrez l'usage de 厌杀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 厌杀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
镜花缘 - 第 566 页
所谓: "和气致祥,乖气致厌。'苟起一争端,即是败机。如田家那颗紫荆,万才分家,树就死了。难道那树晓得人事,因他分家就要死么?这不过是那田家一股乖厌之气,适值发作,恰恰碰在树上,因此把个好好紫荆先就厌杀,他家其余房产各物,类如紫荆这样遭厌气 ...
李汝珍, 1994
2
还吾庄子(第三卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
但释“厌”为“没于欲”,只此一家,并无分店,只能说与他们一贯自说自话的风格倒相吻合,未足为信。而且,上一句讲生命的衰败无可挽回,这一句却又说人愈老愈荒淫无度,文理衔接不上。何况老来荒唐,即使有,不是普遍规律,怎么和生命的衰败相提并论。有意思 ...
沈善增, 2015
3
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
但释“厌”为“没于欲”,只此一家,并无分店,只能说与他们一贯自说自话的风格倒相吻合,未足为信。而且,上一句讲生命的衰败无可挽回,这一句却又说人愈老愈荒淫无度,文理衔接不上。何况老来荒唐,即使有,不是普遍规律,怎么和生命的衰败相提并论。有意思 ...
沈善增, 2015
4
饒宗頤二十世紀學術文集: (卷四) 經術, 禮樂
即不爲陽厭,陽厭,禮殺,正祭饌于奧,乃在西南隅。 ... 賓尸不設饌西北隅,以此薦俎之陳,有祭象,而亦足以厭飫神。 ... 厭而分陰、陽,義有隆、殺,大抵陰厭隆而陽厭殺,《儀禮,有司徹》:胡培翬說「此數語取鄭注未發之義引而申之,蓋有孔(穎達)賈(公彥)所不及者矣。
饒宗颐, 2003
5
现代环境微生物技术
1H 6-17 顺-二氯乙烯在产甲烷同生菌作用下,四氯乙烯的厌氧顺次脱氯(有乙酸或甲醇存在)在不产甲烷的条件下,只要有足够的甲醇存在该过程就可以进行。研究表明从四氯乙烯到氯乙烯,四氯乙烯类溶剂具有生物降解上的潜力,但在现场这个过程很少能 ...
张兰英, ‎刘娜, ‎孙立波, 2005
6
毛泽东圈注史传诗文集成: 文赋卷 - 第 246 页
子:你,指季康子。欲:指贪财。孔子见南子^ ,子路不悦。子曰: "予所鄙者,天厌之!天厌之 2 ! "南子,卫灵公夫人也,聘孔子。子路不说气谓孔子淫乱也。孔子解之曰: "我所为鄙陋者,天厌杀我! "至诚自誓,不负子路 ...
赵为民, 1996
7
北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史
二十五史風流人物--北史 李延壽. 』一\r --- -八=三、』一\副伏羅氏,十一日乞袁氏,十二日右叔沛氏。先是部為號所役屬。享僉之些,蠕蠕亂離。國部分散.副伏羅阿佐差羅與從弟窮意俱統德高惠之眾十餘壟落。太和士工賽」豆愈犯襄.團佐至羅籌固聽丕從黎警所 ...
李延壽, 2015
8
论衡训诂资料纂辑 - 第 14 页
"欲专良善之名,恶彼之胜己也。" 2 ,《论死》: "明日视彼之身,察己之体,无兵刃创伤之验。"【鄙】 61 —、陋也。 1 ,《问孔》: "子曰: '予所鄱者,天厌之,天厌之! ' ... ...孔子解之曰: '我所为鄙陋者,天厌杀我! ' " 2 ,《问孔》: "使世人有鄙陋之行,天曾厌杀之,可引 ...
杨宝忠, ‎马金平, 2002
9
殺悶思維(最終定本) - 第 59 页
李天命 .3.情變四因:一因真相大白——因誤會而相合,因了解而分開。二因人望高處——遇上較佳的對象。三因水向低流——不同步,不長進,每況愈下。四因日久生厭——(無須解說) .4.情變生恨,自我中心而已。.5. (1)真相大白——大家的思想性情本來就不 ...
李天命, 2010
10
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 339 页
酓」影母侵部,與影母質部的「一」字聲同、主要元音接近,只是韻尾不同,但在上古確確實實是相通的:《禮記 A 玉藻》:「結」字鄭注「結或為衿」;聲音更近的零聲母的字:《儀禮 A 鄉飲酒禮》:「厭」字賈疏:「厭字或作撎字者,古字義亦通也」,「厭」字影母談部,《尚書 A ...
裘鍚圭 等, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 厌杀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-sha-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur