Signification de "厌世" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 厌世 EN CHINOIS

厌	世
yàn	shì

QUE SIGNIFIE 厌世 EN CHINOIS

définition de 厌世 dans le dictionnaire chinois

Le monde fatigué négatif pessimiste, ne voulant pas vivre: la souffrance et la torture ont rendu ses pensées fatiguées du monde.

厌世 消极悲观，不愿意再活下去：困苦和折磨使她产生厌世的念头。

TRADUCTION DE 厌世

Découvrez la traduction de 厌世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 厌世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «厌世» en chinois.

• chinois: 厌世
• Traducteur Français - espagnol: cansados
• Traducteur Français - anglais: Weary
• Traducteur Français - hindi: थका
• Traducteur Français - arabe: سئم
• Traducteur Français - russe: уставший
• Traducteur Français - portugais: cansado
• Traducteur Français - bengali: ক্লান্ত
• Traducteur Français - français: las
• Traducteur Français - malaisien: letih
• Traducteur Français - allemand: müde
• Traducteur Français - japonais: 疲れました
• Traducteur Français - coréen: 피곤한
• Traducteur Français - javanais: bosen
• Traducteur Français - vietnamien: mệt mỏi
• Traducteur Français - tamoul: வேரி
• Traducteur Français - marathi: खूप थकलेल्या
• Traducteur Français - turc: yorgun
• Traducteur Français - italien: stanco
• Traducteur Français - polonais: zmęczony
• Traducteur Français - ukrainien: втомлений
• Traducteur Français - roumain: obosit
• Traducteur Français - grec: κουρασμένος
• Traducteur Français - afrikaans: moeg
• Traducteur Français - suédois: trötta
• Traducteur Français - norvégien: Weary

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厌世»

Découvrez l'usage de 厌世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 厌世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

靠自己的力量飞翔:

厌世者反问道:“你觉得像我这样的人,能成功吗?”智者劝解说:“凡事都在人为,你不去努力,怎么就知道自己不能成功呢?”厌世者说:“谁说我没有努力?但有用吗?还不是一样的失败,这个世界,什么都是命中注定,我注定就是一个失败者!”智者还想从其他方面来 ...

沈岳明, 2014

送给老爸老妈的心理学:

第十节克服厌世轻生的心理近年来,随着我国人口老龄化日益明显,老年人厌世轻生行为也越来越受到社会的普遍关注。一般认为,老年人风雨一生,历经世间沧桑心理上应该更加成熟不会轻易选择轻生这条绝路。那么,老年人为什么会有厌世轻生的心理, ...

宋心田, 2014

倫理學 - 第 340 页

臼厭世派前面的苦行派充滿出世的思想,但卻具有擺脫世間束縛,邁向精神自由的志向;因而,雖自信人間世非享樂之地,但可藉其間生活提升精神生命;故人間世對苦行派來說,依然有利用的價值,人生可以利用人間疾苦,以求精神的解脫。中、西兩方的宗敎都 ...

鄔昆如, 1993

人生拍賣會1: - 第 58 页

深雪 Zita 58 二對孖女站得直直'神態端正又嚴肅。金髮的婭婭說:「我們本看珍愛生命的本子辦事。你必須知道】就在你極之討厭你條命的同時,世上千千萬萬人帕拉斯完全記不起那些前塵往事,他重新站起來'攤開雙手,作出應有的爭取:「就算我厭世,你們都 ...

深雪 Zita, 2009

蔡元培全集 - 第 1 卷 - 第 472 页

第三章厌世主义(一)厌世主义之理论余将研究伦理学中第二根本概念,即.所谓本务之概念者,先举近今思想界之厌世主义而略论之。持此主义者,谓人生本无价值,即使人生含有有价值之原质,而其反对之原质,已占优胜,则其和在零以下。故有生不若无生。

蔡元培, ‎高平叔, 1984

莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 208 页

他是中华民国的一个最典型的厌世家,他的笔尖只涂抹灰色的“幻灭的悲哀”。他反映着负担没落的运命的社会。别一方面他的倾向又证明文学研究会标榜着自然主义的口号的误谬,这是非革命的倾向! ”因以“厌世家”的说法大概在彼时颇得一些人的认可。

丁玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

日漢相對語辭典(精) - 第 830 页

免^甘 1 、【厭世】厭世。悲觀(的)。无^甘^、; ^【厭世家】厭世者。悲觀主義者。^ ^ ^ ^ ^【厭世主義】悲觀主義。 6 〈甘 1 、【洛西】京城西部。免 1 、^ 10 【栄達】顯達。飛黃騰達。發跡。高升。^ / ^力^、【存命】在世。健在。 1 ^ X0 ^ X ^ ' 0 ^【常緑樹】常綠樹。

劉樹仁, 2007

《思想的毀滅》: 魯迅傳

他一本書未開,卻寫了一段文字:但我要趁這機會,略說自己的經驗,以供若干讀者的參考一我看中國畫時,與軍人生離開;蕭外國畫一但除了印度一時,往往就與人中國書雖有勸人入世的話,也多是僵屍的樂觀;外國書即使是頹唐和厭世的,但卻是唐人的頹唐和 ...

孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014

中國倫理的精神 - 第 117 页

在道家倫理中這種超越就是通過避世的超脫來解決的。道家的避世就是從這幾個方面對儒家的入世精神進行補充的。道家的避世實際上就是對人倫關係,人生矛盾無可奈何的產物,它以厭世為前提。道家看到了人生過程,人倫關係中的各種矛盾,把社會現實 ...

樊和平, 1995

蔡尚思全集 - 第 1 卷 - 第 135 页

诸以佛老有著书立法,为不消极厌世,其意似可以下列之论法表示之:大前提凡有著书立说,皆不消极厌世。小前提今佛老有著书立说。结论故佛老为不消极厌世。此论法之未甚可靠在大前提。以"凡有著书立说" ,为"皆不消极厌世"也。换寅之,则为凡不著书立 ...

蔡尚思, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «厌世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 厌世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

江苏青年男女网上相识厌世相约宾馆烧炭自杀

然而，27日一则让人震惊的消息从警方传来，经初步调查，两人一个在启东一个在云南，相隔千里并不认识，此前也未见过面，而是在网上相识后，疑因厌世相约自杀。 «国际在线, juil 15»

广西一男子因厌世连杀３名无辜被执行死刑

新华网南宁７月２０日电（记者邹婷玉）记者从南宁市中级人民法院了解到，近日，遵照最高人民法院院长下达的执行死刑命令，法院依法对因厌世情绪滥杀无辜的罪犯凌 ... «新华网, juil 15»

广州：男子患肺癌晚期厌世在公交站上吊身亡

经120救护人员确认，上吊男子李某（湖南人，61岁）已死亡。据死者家人反映，死者患有肺癌晚期，曾有厌世念头。目前，警方已排除他杀嫌疑。 （报料人：王小姐奖50元）. «搜狐, juil 15»

老人环贸跳楼身亡疑因重病厌世

目前该名男子已经身亡，经过警方的初步调查，发现死者是一位老年男性，身上留下遗书，而跳楼的原因疑似因病厌世。 有目击者称，在Iapm环贸商场刚开门后不久，就 ... «21CN, juil 15»

女子悲观厌世想自杀怕2岁儿子受苦将其掐死

自己悲观厌世想自杀，为了“不让儿子受罪”，她掐死两岁的亲生儿子。6月11日，宝鸡市陈仓区检察院以涉嫌故意杀人罪批准逮捕犯罪嫌疑人严某。 掐死儿子后自杀未遂 ... «凤凰网, juin 15»

暗访自杀QQ群：年轻网友聚集充满厌世氛围

5月27日来自泉港和南平的两名年轻女孩，通过自杀QQ群结识后，相约来到泉州市区泉秀街一家酒店烧炭自杀。自杀QQ群，已然成为个别厌世轻生年轻人的聚集地。 «中国新闻网, mai 15»

老人身患绝症厌世留下遗嘱投河自尽

昨日，荔湾警方通报，经初步调查，死者简某（男，76岁，广州市人）身患绝症，曾透露有厌世自杀倾向，警方同时在其身上发现遗嘱一份，目前已排除他杀嫌疑。 «搜狐, avril 15»

陌生男女相约自杀90后轻生厌世所谓哪般？

导读：近日，又发生一起陌生男女相约自杀事件。近些年，90后轻生厌世自杀身亡事件频发，令人唏嘘不已。他们到底遇到什么事情宁愿死也不敢活呢？希望作为家长的 ... «新华网青海频道, avril 15»

小伙身裹床单清晨坠亡留遗书称抑

其租住房间十分整洁，日记本内有昨晨5点写就的遗书，内称死者抑郁厌世，决定跳楼轻生，对父母、弟弟以及同学感恩、愧疚和祝福。死者舍友皆未发现死者清晨轻生。 «中国新闻网, mars 15»

广西男子悲观厌世杀死3名小学生今被执行死刑

据介绍，2012年9月21日11时许，吴业昌因患病医治不好，又缺少朋友等原因而悲观厌世，他先到广西平南县城区仙葫市场购买了一把柴刀，后窜到该县城区水果街 ... «新浪网, févr 15»