Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "烟烧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 烟烧 EN CHINOIS

yānshāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 烟烧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «烟烧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 烟烧 dans le dictionnaire chinois

La fumée brûle fumée. 烟烧 熏烧。

Cliquez pour voir la définition originale de «烟烧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 烟烧


低烧
di shao
叉烧
cha shao
发烧
fa shao
发高烧
fa gao shao
妒火中烧
du huo zhong shao
宝烧
bao shao
忿火中烧
fen huo zhong shao
插烧
cha shao
摧烧
cui shao
残烧
can shao
火烧
huo shao
焙烧
bei shao
焚烧
fen shao
白烧
bai shao
红烧
hong shao
裹烧
guo shao
赤烧
chi shao
锄烧
chu shao
饥焰中烧
ji yan zhong shao
高烧
gao shao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 烟烧

扦子
士披离纯
士披里纯
视媚行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 烟烧

怒火中
留得青山在不怕没柴
真金不怕火来
退
里外发

Synonymes et antonymes de 烟烧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟烧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 烟烧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 烟烧

Découvrez la traduction de 烟烧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 烟烧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烟烧» en chinois.

chinois

烟烧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quemadura de cigarrillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cigarette burn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिगरेट जला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرق السجائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сигареты ожога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cigarro queimadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধোঁয়া পুড়িয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cigarette brûlure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asap dibakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brandlöcher von Zigaretten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タバコの火傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담배 화상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Smoke burned
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thuốc lá bỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகை எரித்தனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूर बर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duman yaktı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cigarette burn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papierosów palić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сигарети опіку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țigară arde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιγάρο έγκαυμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sigaret brand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cigarett bränna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sigarett brenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 烟烧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «烟烧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «烟烧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 烟烧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟烧»

Découvrez l'usage de 烟烧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烟烧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
当代新闻学原理 - 第 13 页
古代中国的烽火通信叫做烽隧,火光谓之烽,把烟称为隧。《史记·信陵君无忌传》记载: ... 昼间烟烧一个时辰( 2 小时) ,夜间的火炬烧尽一根,传播平安无事的信息,如看不见前方的烽火台的回答,便立即派遣名叫"脚力"的专差跑去探知。声光新闻对物理现象的 ...
刘建明, 2003
2
洪大海: 义和团的故事 - 第 21 页
管事的说: "烧烟烧烟! "管事的忙把烟盘端到桌上,点上烟灯.站在桌旁,脑门上挂着汗,腿肚子转着筋,心里擂着大鼓.两手哆哆嗦嗦地烧起烟来。管事的烧了一个烟泡望望二师兄,二师兄说: "再烧! "管事的烧了一个烟泡又望望二师兄,二师兄说: "接着烧! "管事的 ...
张士杰, 1979
3
找红军
他们一进去,早有茶房端来漂亮的烟具,把烟灯点了起来,问张子平:“要枪手吗?男的?女的?”张子平摇摇头,表示不要 ... 他们两个慢吞吞地烧一阵,还是没有能够把端来的两盒烟烧完,只好把一盒偷偷刮下来,扔到床背后去。当他们两个走出烟馆,回到大街上时, ...
马识途, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
李时珍医学全书 - 第 153 页
蛇床子冬月喉痹,烧烟熏之,其痰自出。蓖麻油烧燃熏其毒自破,仁,同朴消,研水服,取吐。麻黄尸烟痛痒,烧熏。苍耳根缠喉风,同老姜研酒服。木賊烧服一钱,血出即安。高良姜同皂荚吹瘅。马蔺根艾叶地松马蹄香箭头草益母萆虾蛾衣同霜梅。董草根瑞香花根 ...
李时珍, 1996
5
本草纲目 - 第 125 页
蛇床子冬月喉痹,烧烟熏之,其痰自出。鹿麻油烧燃熏烊其毒自破。仁,同朴硝,研水服,取吐。麻黄尸烟痛痒,烧熏。苍耳根缠喉风,同老姜研酒服。木賊烧服一钱,血出即安。离良姜同皂荚吹鼻。马蔺根艾叶地松马蹄香箭头草益母草虾纖衣同霜梅。董草根瑞香花 ...
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
6
中国饮食文化概论 - 第 74 页
善用炮、、烤、爆等烹调法。口味平和,清鲜而略带甜味。其菜品细致精美,格调高雅。其特点是浓中带淡,鲜香酥烂,原汁原汤浓而不腻,口味平和,咸中带甜。烹调时用料严谨,注重配色,讲究造型,四季有别。 1 .形成江苏菜历史悠久,扬州地拒长江、运河 ...
徐文苑, 2005
7
文史资料存稿选编: 社会 - 第 643 页
膏成移火下,以竹板边搅拌边以扇煽之,不得圈住热气,热气如不散尽,吸烟烧泡时即有"堕托"之弊。吸食时以阡子〈烟具)挑少许烟膏在烟灯上烧裹而成烟泡,大小随瘾嗜之深浅而定,安于烟斗上就灯侧吸食。烧烟泡亦有"技巧" ,太嫩则糊斗不香,老则香气与烟气 ...
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002
8
动作会说话:不可思议的微反应心理学:
有人对吸烟时吐烟的方向和速度、拿烟姿势等也进行了研究:朝上吐烟是积极和自信的表现;向下吐烟则是情绪消极、意志消沉、 ... 吸烟时不停地磕烟灰,是内心有冲突或紧张不安的表现;让烟烧着自己的手指而很少拿起来吸,表示正在紧张思考或正在努力 ...
戈阳 编著, 2014
9
粤菜烹调工艺: - 第 125 页
制法:将锅放火上加生油烧热,将香菜、圆葱,姜片炸出香味后加入虾仁、料酒、糖、上汤、味精、虾油、生抽,烧沸为止,滤渣去沫即可。 ... 港式烟烧野味卤(适宜烹调野味原料 1500 ~ 1800 克)原料:姜片 200 克,蒜瓣 15 克,青大蒜段 25 克,陈皮 10 克,草莓 4 克, ...
严金明, 2004
10
Both spring and Autumn (Chinese Edition)
来了就坐到八仙桌旁边,接过人家递给他的水烟筒,装一筒烟,吹燃纸媒,长长吸一口,把一筒烟烧透了,那烟从喉咙吸到肚子里去,直抵丹田,在那里转了一圈,才回头往上走,由鼻孔逃出,只剩一缕轻烟了。吹去烟屎再装烟,趁这空档,他和张福官、秦奶奶等几位有 ...
Wei ShiYing, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烟烧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烟烧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
彩钢房起火连累俩商铺数十箱饮料近百条烟烧
彩钢房起火连累俩商铺数十箱饮料近百条烟烧光 ... 下午3时许,曙光里小区南部的一家饼店、一家冷饮商店和屋后的彩钢房发现明火,冒出的黑烟几百米外清晰可见。 «千龙网, sept 15»
2
漫话英伦:中国烟民洋烟的明日救星?
英美等西方国家的烟民人口直线萎缩,英美等西方大烟草公司的利润有增无减。谁在为洋烟烧钱? 上个月,在北京市公共场所全面禁烟的声声号令中,我在北京落地, ... «BBC 中文网, juil 15»
3
用餐高峰无烟区被"占领" 无烟区缘何烟雾依旧弥漫?
餐厅服务员告诉记者,在北京刚开始在公共场所禁烟时,餐厅还专门有在无烟区服务 ... 此外,对车体及车厢环境观察发现,有16.0%的车内有烟头、烟灰或烟烧的窟窿。 «人民网, mai 13»
4
17岁少年称iPhone在口袋中冒烟烧坏(图)
17岁少年称iPhone在口袋中冒烟烧坏(图). 我的搜狐 ... 2011年,一家澳大利亚航空公司报告称,飞机在悉尼着陆时,一部iPhone 4燃烧并发出浓烟。该案例已移交 ... «搜狐, juil 12»
5
“无烟交通健康出行”主题活动启动
2011年4月29日上午,天津市出租车禁烟日三周年暨“无烟交通健康出行”主题活动 ... 车内有烟蒂、烟灰或烟烧窟窿的比例由14.1%下降到8.2%,而比2008年则下降 ... «北方网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 烟烧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-shao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur