Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "餍食" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 餍食 EN CHINOIS

yànshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 餍食 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «餍食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 餍食 dans le dictionnaire chinois

餍 mange trop plein. 餍食 吃得过饱。

Cliquez pour voir la définition originale de «餍食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 餍食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 餍食

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 餍食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Synonymes et antonymes de 餍食 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «餍食»

Traducteur en ligne avec la traduction de 餍食 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 餍食

Découvrez la traduction de 餍食 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 餍食 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «餍食» en chinois.

chinois

餍食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comer comer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eat to eat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाने के लिए खाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناول الطعام لتناول الطعام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ешьте , чтобы поесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comer para comer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেতে খেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mangez à manger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

essen Sie zu essen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食べて食べて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먹고 먹어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangan mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn để ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாப்பிட சாப்பிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाणे खा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yemek yiyin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiare mangiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jedz do jedzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їжте , щоб поїсти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mananca pentru a mânca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάτε για να φάει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eet om te eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ät att äta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spise for å spise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 餍食

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «餍食»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «餍食» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 餍食 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «餍食»

Découvrez l'usage de 餍食 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 餍食 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汗簡注釋 - 第 68 页
黃錫全 ^#〔奠鼎) ,《說文》以為「從異省」。異字古本作^〔盂鼎)、^ (石鼓文) ,變作夏韻鍾韻注王存乂《切韻》,釋為饔。此乃《說文》飴字籀文# ,金文作务〔菊毁)、弋之字每每譌從戈,例詳一部 1 。古文原從弋,從戈及弋之譌體。古璽有字作辩,應釋找即饋〔詳古研一 ...
黃錫全, 2005
2
令人驚訝的減肥真相 - 第 146 页
其實你所描述的行為,很大可能是患上神經性食慾過盛(bulimia nervosa)。神經性食慾過盛和饜食病(anorexia nervosa)其實都屬於飲食失調(eating disorder),這類型疾病在西方國家的年輕女性中,可高達百份之五之多;而在本港,似乎也有增加的傾向。
香港肥胖醫學會, 2011
3
女科秘旨:
產後傷食凡產形體勞倦。脾胃俱傷。是以新產之後。禁膏粱遠濃味。食粥茹蔬。乃切務也。不善調治之家。唯慮產婦之虛。以多食為有益。以濃味為補本。產婦不思而強與。饜食則有傷。胃雖納受。脾難轉輸。食停痞塞。酸噯惡食。治宜保元為主。溫補氣血。
輪印禪師, 2015
4
论衡训诂资料纂辑 - 第 8 页
,《道虚》: "气满腹胀,不能餍饱。" 2 ,《量知》: "饭黍梁者餍,餐糟糠者饱,虽俱曰食,为腴不同。" 3 ,《辨祟》: "饱饭餍食。"四、厌也。 1 ,《语增》: "则受福胙不能厌饱。" 2 ,《别通》: "游于都邑者心厌,观于大市者意饱。"五、足也。 1 ,《论死》: "饮"食斗食,啜斗 ...
杨宝忠, ‎马金平, 2002
5
精編小學生審訂音字典 - 第 471 页
美味的食品:饈 ˉ ㄒㄧ ㄡ 11 畫食部珍饈、膳饈。 ˋ 食部準備食物進饋 ㄎ ㄨㄟ 12 獻給人吃:畫主人親饋通「餽」 ,把東西贈送給別人:饋贈。恕、食部寬原諒饒 ˊㄖㄠ 12 畫:饒恕、饒他一命富足、多:富饒、豐饒任憑、儘管:饒他怎麼說,我都不相信姓。饑 ˉㄐ ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
温州话 - 第 99 页
沈克成, 沈迦. 百媚生,出得门儿来慢慢地行,便是月殿里姮娥也没恁地撑。" "撑客。" "该班女个扮起沃恁撑。, '稹 24 ^ ,音似"枕" ,上声。《广韵》: "緻也,又聚物。"挤得密密麻麻。"稹稹坚。" "该间屋宕住恁多人,稹显个。' ,餍^ ,音似"盐" ,去声。餍食。"我眙着肥肉就 ...
沈克成, ‎沈迦, 2006
7
精編國語辭典 - 第 874 页
五南辭書編輯小組. ᝎ ޴饞相,好像餓了好幾天了!首部ˇㄕㄡˋㄅㄨ 食首࠯ ུ Ǹ ǡ ǭ ǹ ǡ 頭頸上所佩帶的裝飾品。泛指一般飾物,如戒指、項鍊。 次 8 馘義音名古打仗 ˊ ㄍㄨ. ࢶ ǹ ǡ Ǵ 寬恕,免除處罰。例我們應當饒恕他人無心的過錯。饑義音名五穀歉收的荒 ...
五南辭書編輯小組, 2012
8
王充评传 - 第 310 页
当风卧湿"、"饱饭餍食" 1 没有不病的,风湿则是外因,饮食则属内因。下面分别加以述评。在内因方面,王充认为,首先是饮食问题。他说: "气力之盛,以能饮食也。" 2 饥而不食,就要饿病,饿死。当然吃饭是人生一大事。不过,吃过多太饱也不行,也会引起疾病。
钟肇鹏, ‎周桂钿, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1993
9
开创时期的湖湘学派 - 第 113 页
有的人食前方丈,便向人前吃,只蔬食菜羹,却去房里吃。为甚恁地? " 1 这个解释是既有针对性,又有趣味性的 ... 其实炫耀财富和炫耀学问都是一样的心态,有学无识,或只能记诵,与齐人的"餍食之道"原本无别。只有通过审问、慎思而后才是自己的学问,否则, ...
王立新, 2003
10
宁波方言词典 - 第 500 页
0 栌" ] (动〉刮去〈树皮、竹节等) ^〜树皮 I 〜竹节。麼粢[ ! ! !。" 3 ^!"8] (名〉切成菱形的扁平糯米槐,无馅。外沾松花的称为"糯米麼 II " ,和青蒿做成的叫"青餍资"。《玉篇,食部》: "餍,餍食也,出《异字苑》。莫波切。"又"资,资餻也。疾资切。"《说文,食部》: "资,稻饼也 ...
朱彰年, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 餍食 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-shi-71>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur