Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "偃月营" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 偃月营 EN CHINOIS

yǎnyuèyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 偃月营 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «偃月营» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 偃月营 dans le dictionnaire chinois

Camp de camp de demi-lune de Yan Yue. 偃月营 半月形的阵营。

Cliquez pour voir la définition originale de «偃月营» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 偃月营

偃月
偃月
偃月
偃月
偃月
偃月

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 偃月营

吹角连
大本
奔走钻
奥斯维辛集中
惨淡经
惨澹经
承包经
步步为
粗放经

Synonymes et antonymes de 偃月营 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偃月营»

Traducteur en ligne avec la traduction de 偃月营 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 偃月营

Découvrez la traduction de 偃月营 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 偃月营 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «偃月营» en chinois.

chinois

偃月营
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campamento Yan Yue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan Yue camp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान यू शिविर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخيم يان يوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян Юэ лагерь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan Yue acampamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধচন্দ্র শিবির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan Yue camp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crescent kem bulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Yue Lager
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤン越キャンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얀 왕위 캠프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

camp bulan sabit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trại Yan Yue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறைவடிவம் முகாமில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चंद्रकोर छावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hilal ay kamp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campo Yan Yue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obóz Yan Yue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян Юе табір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tabara yan Yue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατόπεδο Yan Yue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan Yue kamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan Yue läger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan Yue camp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 偃月营

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «偃月营»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «偃月营» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 偃月营 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偃月营»

Découvrez l'usage de 偃月营 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 偃月营 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平預覽: 兵部
地斥鹵禿不生草木也。」所謂七舍七殃。不張軍處將也。《太白陰經》曰:偃月營形象偃月,皆背山岡面陂澤,輪逐山勢,弦隨面直,地窄山狹之所營。又曰:偃月外營右置上弦門,中置偃月門,左置下弦門。《文選》曰:夜薄休舛營。盧思道《從軍行》曰:平明偃月屯右地, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
中国历代兵书集成 - 第 3 卷 - 第 1876 页
花营,如圆营法。若欲为惬月营,则取圆营积数陪之,或取方营积数八乘而三归之,得偃月积数。布算如方营法,得儸月弦径,半之,得偃月矢径。凡倀月,得圆二而一,得方八而三。凡营,因地以立营,遂以起数。所谓地生量,量生数,数生称,称生胜也。如军以万七千 ...
Suhong Cheng, 1999
3
傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 1256 页
城营:凡筑城为营,其城身高五尺,阔八尺,墙高四尺,女墙高四尺,阔二尺。每百步置 ... 木栅营:凡木栅,因敌所逼,不及筑城垒,或因山河险势,多石少土,不任板筑,乃建木为栅。 ... 若欲为偃月营,则取圆营积数陪之,或取方营积数八乘而三归之,得偃月营积数。布] ?
刘乐贤, ‎彭明哲, 1995
4
白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列
馬超便率各部胡人前領帶兵攻擊隴上諸郡」各郡紛紛響應。只有冀城士郡堅持國守。馬超集中隴右的全部兵力。張魯又派大將楊昂協助馬超大約萬餘人攻城。楊皇率領官員和宗族子弟中能打仗的千餘人,又讓從弟楊嶽在城上修築偃月營,與馬超苦戰。
胡三元, 2015
5
太平天国: 清方记载 - 第 464 页
不一日而长城筑,长城三匝成,而偃月营又加矣。偃月者,古有其名,莫知其式,自苗沛霖用以围蒙城,咸诧其巧,余视之,乃知为偃月。其法就长城作一面,如弓之弦,再筑弓背以合之,乃成月形,每营相距以二十步为准,用兵可省方营什之七,而长城不守自守也。
罗尔纲, ‎王庆成, 2004
6
韋莊集校注 - 第 128 页
《全唐诗》卷三〇五刘复《夕次襄邑》: "古戌飘残角,疏林振夕风。, ,〔4 〕偃月营:营名,形似偃月故名。《三国志,杨阜传》: "阜率国士大夫及宗族子弟胜兵者千余人,使从弟岳于城上作偃月营。 V 〔 5 〕旅梦两句:崔涂《春夕旅怀》: "蝴蝶梦中家万里,杜鹃枝上月三更。, ...
韋莊, ‎李誼, 1986
7
東南亞華人史 - 第 53 页
行省於澗遣設偃月營,留萬戶王天祥守河漳。土虎登哥、李忠等領水軍,鄭锒國省都縝撫偷信等領馬步軍水陸並進。希寧官懼,棄船宵遁,獲鬼頭大船百餘艘,令都元帥那海、萬戶寧居仁、鄭珪、高德誠、張受等鎮八節澗海口。大軍方進,土罕必闍耶來告,葛郎主〔 ...
En-han Lee, ‎李恩涵, 2003
8
中西格律詩與自由詩的審美文化因緣比較 - 第 288 页
落星樓上吹殘角,偃月營中挂夕暉。旅夢亂隨蝴蝶散,離魂漸逐杜鵑飛。紅塵遮斷長安陌,芳草王孫暮不歸。(清聖祖敕編,1974:8008)時間、空間交錯,作者寓情於景,在字詞的運用上顯出詩人未說明的情,例如:「東風、遲」、「落星、殘角」、「夕暉」等的用詞, ...
林靜怡, 2011
9
秦俑专题研究 - 第 51 页
由于中军位处中央,六军分布在周围有如六瓣的花朵,所以这种方营也叫做"六花营" (图 I 一 3 : 4〕。月营的编制未变,只不过因地形关系,形为向前突出的半月形(又名"偃月" )罢了。中军居中,六军分布两翼,即两左总管和左虞侯在一侧、两右总管和右虞侯在 ...
王学理, 1994
10
解秘中国古代军队 - 第 216 页
部队出战要讲阵式,立营要讲营式。上面提到的司马懿见到诸葛亮军营的遗址就连声称之为“天下奇才” ,很明显,主要就是称赞其立营的营式。《续藏书·俞大酋 ... 月营”又名“偃月营” ,形如半圆,用于有险可特的地方,如背靠山岗、面临平原之地就最宜用月营。
袁庭栋, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 偃月营 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-yue-ying>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur