Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阳春有脚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阳春有脚 EN CHINOIS

yángchūnyǒujiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阳春有脚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阳春有脚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阳春有脚 dans le dictionnaire chinois

Au printemps, il y a des fonctionnaires qui sont connus pour leur bonne fortune. 阳春有脚 用以称誉贤明的官员。

Cliquez pour voir la définition originale de «阳春有脚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阳春有脚

尘吊子
城笑
阳春
阳春白雪
阳春
阳春
道州
电子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阳春有脚

八字
半篮
扳桩相
抱佛
拔不出
搬石头砸自己的
搬石砸
搬起石头打自己的
比手画
碍手碍
笨手笨
绊手绊
逼手逼

Synonymes et antonymes de 阳春有脚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳春有脚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阳春有脚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阳春有脚

Découvrez la traduction de 阳春有脚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阳春有脚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阳春有脚» en chinois.

chinois

阳春有脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Primavera con las piernas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spring with legs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैरों के साथ वसंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربيع مع الساقين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Весна с ног
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Primavera com as pernas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা দিয়ে স্প্রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Printemps avec les jambes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spring dengan kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frühling mit Beinen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脚の春
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다리 봄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spring karo sikil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mùa xuân với chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்கள் வசந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाय वसंत ऋतु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayaklı Yay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Primavera con le gambe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wiosna z nogami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Весна з ніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arc cu picioarele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνοιξη με τα πόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spring met bene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spring med ben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spring med ben
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阳春有脚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阳春有脚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阳春有脚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 阳春有脚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳春有脚»

Découvrez l'usage de 阳春有脚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阳春有脚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
事非有意,譬如云出无心;恩可遍施,乃曰阳春有脚3。注释 1披星戴月:形容连夜奔波或早出晚归,十分辛苦。2沐雨栉风,沐:洗头发。栉:梳头发。风梳发,雨洗头。形容人经常在外面不避风雨地辛苦奔波。3阳春有脚:五代王仁裕《开元天宝遗事∙有脚阳春》:“宋璟 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
常用典故词典 - 第 136 页
【百中】元稹《观兵部马射赋》: "皆穷百中之妙,尽由一孔而出。"黄庭坚《题王仲弓兄弟巽亭》诗: "读书开万卷,谋国妙百中. " (一五 0 〉有脚阳春【典源〗五代王仁裕《开元天宝遗事,有脚阳春》: "宋璟爱民恤物,朝野归美,时人咸谓璟为有脚阳春,言所至之处,如阳春 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
中国典故辞典 - 第 296 页
记问精确,经传子史,无不通贯,乡人号为"有脚书厨"。见宋,龚明之《中^纪闻,三》。后以"有脚书厨"为饱学之典。:有脚阳春】春回大地,如有脚然,使处处生气勃勃。唐时名相宋璟,爱护人民,珍惜财物,朝野人土,都称赞他,谓璟为有脚阳春,所到之处,如阳春照物。
杨任之, 1993
4
古代詩詞典故辞典 - 第 234 页
明,陈子龙: "自信荣华无骨相,宁同夸父事驱驰。,【逐曰】清,黄鹭来: "逐日无心随夸父,问津有记托渔郎。"【夸父杖】明, ... 有脚阳春典源出处五代,王仁裕《开元天宝遗事,有脚阳春》: "宋璟爱民恤物,朝野归美,时人咸谓璟为有脚阳春, '言所至之处,如阳春煦物也。
陆尊梧, 1992
5
春联对联大观:
千里松涛无山不绿植树造林包装大地万顷麦浪有地皆黄栽花种柳点缀山河水秀山青阳春有脚植柏植松无山不绿年丰人寿幸福无边栽杨栽柳有岭皆春克勤克俭万事荣兴户户家家同致富六和三阳福如东海勤俭持家人人富裕行行业业共繁荣五讲四美德若 ...
严锴 主编, 2014
6
汉语典故分类词典 - 第 53 页
有脚阳春五代王仁裕《开元天宝遗事》, "宋埙爱民恤物,朝野归美,时人咸谓墦为有脚阳春,言所至之处,如阳春煦物也。, ,指唐代宋埙爱民恤物。后借指宫吏的德政。宋李昴英《摸鱼儿,送王子文知太平州》: "丹山碧水含离恨,有脚阳春难驻。, '也作"阳春冇脚"。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
7
Guo Moruo jiu ti shi ci shang xi - 第 2 卷 - 第 121 页
脉脉,形容富于情思,有含情欲吐之意。(古诗十九首) , "盈盈一水间,脉脉不得语。"辛弃疾(摸鱼儿)词, "脉脉此情谁诉扩以上两句说,一只只鸟儿飞来栖息,看它们头挨着头、心贴着心,情意多么深厚。 0 阳春有脚,喻博爱慈善之心卜故事成语考·天文扒'恩可遍施, ...
Jinhou Wang, ‎Jialun Wu, 1988
8
中国春联大典 - 第 67 页
大地阳回春有脚 0 ;德门 2 庆衍福无疆。[注] 1 春有脚:即阳春有脚。五代王仁裕《开元天宝遗事,有脚阳春〉: "宋琅爱民恤物,朝野归美,时人咸谓璟有脚阳春,言所至之处,如阳春煦物也。"后遂以"阳春有脚"称 誉贤明的官员。宋杨万里《送 67 通用篇.
裴国昌, 2000
9
吉祥语 - 第 170 页
宋业瑾, 王韵松. 再娶。后反用其意,成为对新婚者的祝福词。〔雁塔题名〕乂^ ^0 II "化 9 五代,王定保《唐摭言,慈恩寺题名游赏赋咏杂记》: "进士题名,自神龙之后,过关宴后,率皆期集于慈恩塔下题名。"后以雁塔题名为考中进士的代称。〔阳春有脚〕 0 ( 100 \\^0 ...
宋业瑾, ‎王韵松, 1998
10
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
阻脚乔杰 _ 事重张寰。秋水门庭,淡交警履,随宜甚酚的。向西风回首,双旋缓集组炒,从天下、招琴鹤。是则阳春有脚。被金华、洞天留著。相传好语,新来初见,分明鼓角。田里相春安,补夸福需歌了,却来持豪。称年年,橘绿橙黄时节,与松乔约。瑞鹤仙寿赵德修 ...
唐圭璋, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阳春有脚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阳春有脚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人人都说“春天的脚步”近了那你知道脚步的速度是多少吗?
用脚步形容春天的到来,不仅是学生作文中常见的写法,明代文学家汤显祖也是如此,“阳春有脚,经过百姓人家”,这是他在《牡丹亭》中的描述。 对于这种拟人的写法, ... «杭州网, mars 15»
2
齐白石变体篆书难倒潘石屹网友破解:天马无羁(图)
不久,几位书法达人揭晓了答案,网友“吴仲湛”回复道:“这四个字是变体篆书——'天马无羁',出自齐白石1937年74岁时写的篆书四言联“阳春有脚,天马弗羁。意思是 ... «中国新闻网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阳春有脚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-chun-you-jiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur