Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阳室" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阳室 EN CHINOIS

yángshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阳室 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阳室» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阳室 dans le dictionnaire chinois

Chambre ensoleillée logement ensoleillé. 阳室 向阳的住房。

Cliquez pour voir la définition originale de «阳室» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阳室


便室
bian shi
八白室
ba bai shi
别室
bie shi
办公室
ban gong shi
北室
bei shi
卑室
bei shi
奥室
ao shi
拜恩私室
bai en si shi
敝室
bi shi
暗室
an shi
暴室
bao shi
比室
bi shi
白室
bai shi
百室
bai shi
碧室
bi shi
编室
bian shi
薄室
bao shi
贝尔电话实验室
bei er dian hua shi yan shi
败室
bai shi
鲍室
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阳室

生补子
寿
遂足
台梦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阳室

不安于
不安其
不欺
不欺暗
播音
操戈入
操戈同
操矛入
长夜
陈列

Synonymes et antonymes de 阳室 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳室»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阳室 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阳室

Découvrez la traduction de 阳室 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阳室 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阳室» en chinois.

chinois

阳室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de Yang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yang room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यांग कमरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة يانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян номере
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala de Yang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং রুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambre Yang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik Yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yang Zimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンルーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yang kamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yang phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांग खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yang oda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanza Yang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokój Yang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян номері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cameră Yang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιανγκ δωμάτιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yang kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yang rum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yang rom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阳室

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阳室»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阳室» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 阳室 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳室»

Découvrez l'usage de 阳室 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阳室 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
炼狱 - 第 141 页
王仲方. 境,忘记自己的悲哀和痛苦,甚至淡薄了我对出狱的期待。随便你把我关押到哪一天吧!我有蓝天白云做伴,我不再感到寂寞,我已拥有一切。我觉得看守所建的这个,真^大创造。四面围墙,让你一个人在里面自由自在,摆脱任何束缚,任思想涉猎 ...
王仲方, 2004
2
中国文学理论史 - 第 2 卷 - 第 435 页
他的诗论主要载于门人范季随所编的《陵阳室中语》,但此书现在仅存残篇,惟魏庆之的《诗人玉屑》收录较多,可以参看。韩驹说他自学古人,表示了对黄庭坚的不满。《陵阳室中语》记载,有一次人们称赞黄的一首诗"体制甚新" ,他不以为然地诵起了李白的《独 ...
蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987
3
中国文学理论史: 隋唐五代宋元时期 - 第 527 页
《陵陽室中語》裡有不少對這種詩風的批評,如:有人送詩給他看,他看後對門人說:「此人多讚東坡詩。大率作文須學古人,學古人尙恐不至古人,況庭堅相近的那一面,如好使事,好次韻等,即所謂蘇黃詩風,也有所不滿。《陵陽室中語》還記載,一次制甚新」,他不以爲 ...
黄保真, ‎成复旺, ‎蔡钟翔, 1993
4
经史百家杂钞全译 - 第 10 卷 - 第 6783 页
【注释】 1 阴室:阴凉不当太阳的房间。 2 阳室:朝阳的房间. 3 违:避去。 4 朝夕复其号:即朝室朝居,夕室夕居。^ 5 庶:幸,希冀之词。 6 元和十二年:公元 817 年。【译文】 开辟为朝室:又将北室辟 于是,将东馆北屋的右室,开辟为夕室;将驿站东屋的左室, 卷二十六 ...
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
5
中国文学批评史大纲 - 第 141 页
子苍论诗有饱参之说,《赠赵伯鱼》诗云: "学诗当如初参禅,未悟且遍参诸方,一朝参罢正法眼,信手拈出皆成章。"此诗以禅喻诗。《陵阳室中语》亦云: "诗道如佛法,当分大乘小乘,邪魔外道,惟知者可以语此。^子苍论诗,贵语脉连属,意境蝉联。如云:凡作诗使人读 ...
朱东润, 2005
6
錢鍾書集: 宋詩選註 - 第 189 页
2 蘇籀《欒城遗言》,曾季貍《艇齋詩話》,周輝《淸波雜志》卷八,惠洪《石門文字禪》卷二十七《跋韓子蒼帖後》,周必大《省齋文稿》卷十九《題山谷與韓子蒼帖》、《平園續稿》卷十二《蘇文定公遗 9 後序》,魏慶之《詩人玉屑》卷五引《陵陽室中語》論"有客多讀東坡詩" ...
錢鍾書, 2001
7
Sung shih hsüan chu - 第 129 页
三口蘇續『欒城遺言』,會季狸『艇齋詩話』,周輝『清波雜志』卷八,惠洪『石門文字禪』卷二十七『跋韓子蒼帖後』,周必大『省齋文稿』卷十九『題山谷與韓子蒼帖』、『平園續稿』卷十二『蘇文定公遺言後序』,魏慶之『詩人玉屑』卷五引『陵陽室中語』論『有客多讀東坡 ...
Chongshu Qian, 1958
8
中國文学批评史大綱 - 第 132 页
与呂居仁同时,其議論可^互相发明者,有韓駒。駒宇子蒼,蜀仙井监人,政和中进士出身,累官至中書舍人,紹兴中知江州,卒于撫州,有陵阳集。其論詩之說,見范季随輯陵阳室中語。刘克庄江西詩派小序云: "呂公强之入派,子蒼殊不乐, "此語近是,然克庄謂其学出 ...
朱东润, 1983
9
管錐編 - 第 7 卷 - 第 376 页
下,以爲陽室... ...陰室以違温風焉,陽室以違淒風焉,若無寒署也。"正即"温室殿"、"清涼殿"之遣意。蓋逐臣謫吏經普土舍茅茨,亦本此旨,具體而微,非帝室皇居之所專也。杜牧《阿房宫賦》: "歌棗暖響,春光融融;舞殿冷袖,風雨淒淒;一日之内,一宫之間,而氣候不 ...
錢鍾書, 2001
10
中國文學史批評大綱
朱東潤 中凹丈享批押史大佈早五四興呂居仁何時~其協晌呵以互柏孜肋昔,有神切。拘字子苦,蜀仙井旦人*攻和中進士出身刀泉宮垂 + 苟台人少招輿申知汀州斤卒於楠州夕有陵陽棠。其哈詩之說.見范李舫典陵陽室中語。釗克莊汕西詩派小序云: r 呂公理 ...
朱東潤, 1944

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阳室»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阳室 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
五百年爱情故事《陈三五娘》 盼亚艺节再放光彩
在福建泉州洛江,“陈三”故乡目前仍保留有“陈三坝”、“运使宫”、“青阳室”等遗迹,这些无一不为他们的传奇性“加料”。 “陈三五娘传说”是宋末以来广泛流传于闽南地区和 ... «中华网, août 15»
2
演绎五百年爱情故事《陈三五娘》 盼亚艺节上再放光彩
走入闽南绿水青山掩映的一排排或现代或古朴民房前,记者踏入了一段传奇故事。在福建泉州洛江,“陈三”故乡目前仍保留有“陈三坝”、“运使宫”、“青阳室”等遗迹,这些 ... «中国新闻网, août 15»
3
遇见陈三五娘策划:望吾乡三哥故里史迹多(
来到陈三故里,沿着芳草繁盛的古道,探寻运使宫、青阳室,倾听陈三坝下的淙淙水流。诸多遗迹向来客述说着动人的传说,也试图证明三哥正是阮厝人。 旧运使宫保留 ... «闽南网, juil 15»
4
鲁能2015中超不提夺冠全力拼亚冠足协杯目标卫冕
... 帅帅帅帅窖窖司但鲁能也针对摇啤啤妻禁禁欧洲制井井巳巳巳定了两驼驼个规划:其一,谬谬谬谬除葡萄这这昧这佣佣阶牙外,继续拓牟牟展2阳室室室室个或者2己 ... «新浪网, déc 14»
5
香港航空全新机场贵宾室“紫荆堂”开幕
最终“紫荆堂”以及“紫蕊室”和“荆阳室”脱颖而出,被认为是最能体现香港情怀的作品,仪式上宣布了贵宾室及其两个私人会议室正式以得奖作品命名。 香港航空全新机场 ... «网易, juin 14»
6
话说福建泉州最早水库堤坝——陈三坝
岭上有古庙,名“青阳室”,亦称“清凉室”。如今已坍塌,只遗断壁残垣。据文史专家考证,“青阳室”是陈三隐居读书的地方,在上世纪40年代,那里还出土过陈三的墓志铭。 «中国新闻网, juin 13»
7
王菲破例受访即兴玩反拍热情不逊记者
... 演唱会史上最大手笔的制作。有别于北京、上海演唱会,银鱼音乐老板邱瓈宽说,王菲将为台湾歌迷独家演唱《阳室》、《眷恋》、《小聪明》及《只爱陌生人》等新曲目。 «国际在线, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阳室 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-shi-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur