Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阳暑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阳暑 EN CHINOIS

yángshǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阳暑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阳暑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阳暑 dans le dictionnaire chinois

Yang yang o air chaud. 阳暑 阳气o酷热之气。

Cliquez pour voir la définition originale de «阳暑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阳暑


伏暑
fu shu
处暑
chu shu
大暑
da shu
寒暑
han shu
庚暑
geng shu
抱暑
bao shu
拂暑
fu shu
撑暑
cheng shu
残暑
can shu
毒暑
du shu
炽暑
chi shu
烦暑
fan shu
犯暑
fan shu
积暑
ji shu
繁暑
fan shu
触暑
chu shu
辟暑
pi shu
遁暑
dun shu
避暑
bi shu
防暑
fang shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阳暑

寿
遂足
台梦
台女
台云雨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阳暑

祁寒溽
祁寒酷

Synonymes et antonymes de 阳暑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳暑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阳暑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阳暑

Découvrez la traduction de 阳暑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阳暑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阳暑» en chinois.

chinois

阳暑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yang verano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yang summer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यांग गर्मियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانغ الصيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян летом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yang verão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামার সূর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yang été
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matahari musim panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yang Sommer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤン夏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 여름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Summer sun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yang mùa hè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடை சூரியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उन्हाळी सूर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaz güneşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estate Yang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yang lato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян влітку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yang de vară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιανγκ καλοκαίρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yang somer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yang sommar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yang sommer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阳暑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阳暑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阳暑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 阳暑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳暑»

Découvrez l'usage de 阳暑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阳暑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
景岳全書:
故其為病,則有陰陽二證:曰陰暑,曰陽暑,治猶冰炭,不可不辨也。陰暑者,因暑而受寒者也。凡人之畏暑貪涼,不避寒氣,則或於深堂大廈,或於風地樹陰,或以乍熱乍寒之時,不謹衣被。以致寒邪襲於肌表,而病為發熱頭痛,無汗惡寒,身形拘急,肢體酸痛等證。
張介賓, 2015
2
雜症會心錄:
動而得之者為陽暑。症各不同。治法迥別。非古法香薷飲一方可以盡之也。陰暑症。富貴安逸之人多有之。因畏暑而貪涼。食瓜果而傷臟也。身貪涼者。內空虛而外寒乘之。食瓜果者。脾胃寒而吐利作焉。其症不壯熱。其口不渴飲。其脈或細弱。或虛大為辨。
汪蘊谷, 2015
3
溫病正宗:
又有陽暑之病,緣於行旅長途,務農田野,烈日下逼得之者,是動而得之之陽證也。其脈浮洪有力,或洪數,面垢喘咳,壯熱心煩,口渴欲飲,蒸蒸自汗,此為炎熱所蒸,使周身中外皆熱,宜以清涼滌暑法,去扁豆、通草,加石膏、洋參治之。嘔逆加竹茹、黃連;便瀉加葛根、 ...
王德宣, 2015
4
黄帝內經硏究大成 - 第 1 卷 - 第 626 页
首先,他将暑病分为阴暑与阳暑。《景岳全书,杂病谟,暑证》云: "阴暑阳暑,治犹冰炭,不可不辨也。阴暑者,因暑而受寒者也。凡人之畏暑贪凉,不避寒气,则或于深堂大厦.或于风地树阴,或以乍热乍寒之时,不谨衣被,以致寒邪袭于肌表,而病为发热头痛,无汗恶寒, ...
王洪图, 1997
5
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
氣靈熱,得之傷暑。《金圓言論》日:夏暑汗不出者,秋成風瘡。《陰陽論》日:夏傷于暑,秋必咳瘡。氣繫應論/、入論證共共七條露者有因暑而經病此其病有為之露樹肌畫不、 V 轟以況繼也之暑麗響- -票為頭痛煩躁,肌體大熱,大渴熱,故名陽暑。治宜察氣之虛士又 ...
張景岳, 2015
6
醫學集成:
中暑清臣曰:暑證有陽暑、陰暑之分。冒熱得者為陽暑,其證口渴心煩有汗;食涼得者為陰暑,其證身痛惡寒無汗。二證陰陽互異,不可混同施治。中暑屬陽證,煩渴尿赤,白虎湯,加花粉、麥冬、滑石、竹心、車前。熱傷元氣,生脈散。汗不止,加黃耆。中暑屬陰證, ...
劉仕廉, 2015
7
本草求真:
... 痰〕胡椒(胃腎)附子(腎)砒石(腸胃)書曰。靜而得之為中暑。動而得之為中熱。又曰。暑症有二。一曰陰暑。一曰陽暑。陰暑者。因暑受寒之謂。陽暑者。因暑受熱 之意。可知陰暑即為中暑。陽暑即為中熱也。玩書所載治暑藥類甚多。而其確實以指治暑之藥。
黃宮繡, 2015
8
中医病理学史 - 第 112 页
又说: "阴寒袭人者,快而莫知,莫知则犯之者多,故凡有病暑者,阳暑不多见,而阴暑居其八九。"以上阳暑、阴暑说,实未离洁古寞白,而清代医家如雷丰,在《时病论》中犹多宗其论。于是,温病学家薛雪、王孟英等又起而正之。薛氏《湿热条辨》自注说: "由避暑而 ...
朱伟常, 1994
9
中华医书集成: 综合类 - 第 184 页
气虚身热,得之伤暑。《金匿真言论〉曰:夏暑汗不出者,秋成风疟。《阴阳应象大论〉曰:夏伤于暑,秋必瘐疟。论证(共七条)暑本夏月之热病,然有中暑而病者,有因暑而致病者,此其病有不同,而总由于暑。故其为病,则有阴阳二证:曰阴暑,曰阳暑,治犹冰炭,不可不辨 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
10
中国医学百科全书: 中医学 - 第 1 卷 - 第 494 页
此外,暑热之邪可内传心包,扰乱心神而致神昏谵语,这在"中暑"之重症病例中也是极为严重的现象。张景岳认为暑本是夏月之热病,但其中还有中暑而病和因暑而病的区分。既病之后,又有阴暑和阳暑的不同。他在《景岳全书,杂证谟〉中提出: "阴暑阳暑 ...
《中医学》编辑委員会, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阳暑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阳暑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
立秋之后小心这五种疾病“秋后算账”
中医讲防中暑,既要防“阳暑”,也要防“阴暑”。“阳暑”是长期暴露在烈日下引起的头晕乏力、口渴头痛、大汗、面色发红、体温升高。“阴暑”则是过于避热贪凉引起的,长期 ... «中国经济网, août 15»
2
网上爆发“藿香正气水”功效热议
还有医生表示,中暑分为阴暑和阳暑,一般来说,由高温造成的头晕、眼花、发烧、昏厥等行为,叫做阳暑,藿香正气水里的大多数成份属于温热药物,并不适宜治疗 ... «中国广播网, août 15»
3
三伏天的感冒多是冻出来的吹个空调不简单
王东旭介绍,真中暑在中医里叫“阳暑”,多是因为在热环境下呆的时间过长热出来的。而“假中暑”中医里叫“阴暑”,是因为长时间呆在空调房里,突然走到室外,接触高温 ... «新华网上海频道, août 15»
4
被空调病偷袭咋办?生姜红糖水“以热治热”
北京中医药大学东方医院呼吸科医学博士马建岭指出,很多人听到“阴暑”会说,还有“阳暑”吗?的确是,夏季中暑也分阴阳:从中医角度来说,在外面长时间暴晒,出汗过 ... «人民网, août 15»
5
快递小哥喝藿香正气水过敏了夏天防暑药要怎么选?
浙江省中医院中内科的夏永良副主任中医师告诉医馆君,中医讲中暑,分为阴暑和阳暑就是高温引起的,比如很可怕的热射病。对这种情况,首选方法是补充 ... «浙江在线, août 15»
6
何为中暑,什么样的中暑可以用藿香正气水?
其实,祖国医学中暑分两种,一种叫“阳暑”,一种叫“阴暑”,二者截然不同,大家经常混淆。 “阳暑”,比较符合普通人意义上的“中暑”,但是却不可以用藿香正气水。其发病 ... «搜狐, juil 15»
7
戴昭宇:苦夏病多因寒而起?
我们已经明白,表现为阴暑证的苦夏,与以“阳暑证”为特征的急性中暑者不同,所以西瓜、绿豆汤、清凉饮料或水果以及银花露等性质“寒凉”的祛火清热之品,并不适合于 ... «大公网, juil 15»
8
藿香正气水能预防中暑吗?
所谓“阳暑”,通常是由于高温环境导致暑热内侵。如果夏日长时间在烈日下劳动或运动,没有及时的补充水分和适度休息,就容易导致“阳暑”。“阳暑”以头晕乏力、口渴大 ... «千龙网--千龙伊氏, juil 15»
9
中医简析:夏季阴暑阳暑
明代名医张景岳对阳暑的起因及病状曾做过描述:“阳暑者,乃因暑而受热者也,……凡以盛暑烈日之时,或长途,或于田野,不辞劳苦,以致热毒伤阴,而病为头疼烦躁, ... «www.panjk.com, juin 15»
10
立秋后要小心“阴暑” 防治阴暑4大食疗
中暑在中医上也称“伤暑”,有阴、阳之分,“阳暑”是在烈日下劳作或因在高温、通风不良、湿度较高的环境下长时间劳作所引发的,而“阴暑”是过于避热贪凉引起的。 «人民网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阳暑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-shu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur