Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "养音九皋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 养音九皋 EN CHINOIS

yǎngyīnjiǔgāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 养音九皋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «养音九皋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 养音九皋 dans le dictionnaire chinois

Nonghyups Jiu Gao métaphore vertueuse réclusion. Dites "poème Xiaoya Heming": "Heming dans Jiu Gao, entendu dans le ciel." 养音九皋 比喻贤才隐居修德。语出《诗・小雅・鹤鸣》:“鹤鸣于九皋,声闻于天。”

Cliquez pour voir la définition originale de «养音九皋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 养音九皋

蓄威
鹰扬去
痈成患
痈畜疽
痈遗患
痈贻患

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 养音九皋

九方
九皋
声闻九皋
柏成子
鹤鸣九皋

Synonymes et antonymes de 养音九皋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «养音九皋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 养音九皋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 养音九皋

Découvrez la traduction de 养音九皋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 养音九皋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «养音九皋» en chinois.

chinois

养音九皋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yang tono Jiugao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yang tone Jiugao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यांग स्वर Jiugao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانغ نغمة Jiugao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян тон Jiugao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yang tom Jiugao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ Jiugao রাখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yang ton Jiugao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pastikan suara sembilan Gao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yang Ton Jiugao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤントーンJiugao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 톤 Jiugao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tansah Jiugao swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yang tone Jiugao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்பது Gao ஒலி வைத்திருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज Jiugao ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ses Jiugao tutun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tono Yang Jiugao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yang ton Jiugao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян тон Jiugao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yang ton Jiugao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιανγκ τόνος Jiugao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yang toon Jiugao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yang tonen Jiugao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yang tone Jiugao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 养音九皋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «养音九皋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «养音九皋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 养音九皋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «养音九皋»

Découvrez l'usage de 养音九皋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 养音九皋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魏晉南北朝诗话 - 第 84 页
土,世载英量,育商幽林,养音九皋。其一唐后明扬,汉宗描轮 C - ] )我皇降鉴,思乐怀人。群臣竞荐,旧辛椎新)余亦夹贡,日义与仁。其二仁义伊在?惟吴惟潘。心积纯孝,事著艰难,投死如归,淑问若兰。吴实履仁,心力催单,固此苦节,易彼岁寒。霜雪虽厚,松柏九九。
萧华荣, 1986
2
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 643 页
育翮幽林,养音九皋。(其一)唐后明敫,汉宗蒲轮。我皇降鉴,思乐怀人。群臣竞荐,旧章惟新。余亦奚贡,曰义与仁。(其二)仁义伊在,惟吴惟潘。心积纯孝,事著艰难。投死如归,淑问若兰。吴实雇仁,心力偕单。固此苦节,易彼岁寒。霜雪虽厚,松柏丸丸。(其三)人亦 ...
李学勤, 1995
3
世说新语:
再把它养到翅膀长好,就任它飞走了。 名句的故事鹤的羽毛洁白,身姿秀丽,举止优雅,常翩然展翅,悠然而舞,充满飘逸灵动的美感,符合魏晋人士的审美形象。而且鹤善鸣,叫声清唳悠扬,《诗经∙小雅∙鹤鸣》:“鹤鸣于九皋,声闻于野。”九皋,指深远的水边。
文心工作室, 2015
4
经典释文汇校
黄焯囊校第六一七九避思字又作遍 8 ^ 358 ^ 8 ^注文,逮 I 阮爲如字非也於焉於虔反又如字- 11 ^ . ... 及為錯乎故反〇乎字誤作千 I 它山古他字〇英倫藏^他 I 【〈經典釋文集校第六爱有〇,葉鈔朱钞皆作之爱案作爱有是也鶴鳴九皋 0 英倫藏本作睾養裏當補 ...
黄焯, ‎陆德明, ‎黄延祖, 2006
5
十駕齋養新錄 - 第 376 卷
懵今譖聲九丈文詩 " !『臧傳字 1 音 1 滅着選亦 ... 客九訓始黑熬古國一難皋竟于于本昝後五'首背兩字字柬敏^引 1 漢書字非有牵譖石句遵昝字經鳴五案之訓鄭有九十史風皆千皋九俱憂訓字無初 ... 學稽疾如不本字 12 傳驅±節信並買―論南則因昌台衡有山字之朝帖藝遵懵當鶴翟翥一增之奠/乂字中經百篇車懲下瑢音九風俗通匪嗟傳云云截 ...
錢大昕, 1965
6
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 369 页
食,养也。〇食音嗣,注同。作《誓命》曰: "毁贝! !为贼,誓,要信也。毁则,坏法也。〇坏音怪。掩贼为藏。掩,匿也。〇匿,女力反" "。窃贿为盗,賄财也。盗器为奸。器,国用也。主藏之名,以掩贼为名。赖奸之用,用奸器也。为大凶德,有常无赦。刑有常。在《九刑》不忘。
陈金生, 1995
7
四部文明 - 第 46 页
也够夯一束锒漢^鸟饯上#戒皋^印白下羊丞印四下羊尉, ^ 1 —皋^文觼稅曰皋皆可互^究謌曰奏者钧^具人奏一擅九年左傢柴 ... 头王^馎王翟然曰素滕劉氏 81 音九具如有末而弗得又 5 瞿然失席荀子非十一一子窵 1 * 1 -者之^心瞿^云翟然紧^也授弓會子 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
8
Shang shu ji zhu shu su - 第 1 卷 - 第 64 页
之^氣於皋陶謅 1119 樂和.之終備,蓋此文同, —而&I 下之文 1 ^同也。且此锊無夔言。則無以見夔之典樂鳳皇來^蓋^ ^渐也 11^1 帝! 3 。龍。朕. ,塱—讒^殄行。震驚,師。命^作納言。夙夜出钠朕命' —之。故行事以此賴^。孟予所謂邪說害^ - ^。此其^以動 !
Chaoliang Jian, 1972
9
傳世藏書: 礼记正义 - 第 292 页
天子九门者,路门也、应门也、雉门也、库门也、皋门也、城门也、近郊门也、远郊门也、关门也。今《月令》无"罘" .... 共音恭。惰,徒卧反。【疏】注"鸣鸠飞"至"之鸟"。〇正义曰: "鸠鸣且翼相击"者,按《释鸟》云: "鹛鸠,鹘鹡。"郭景纯云: "鹛音九物反。鹡音嘲。鹘鸲似 ...
陈金生, 1995
10
二十世纪中国音乐期刊篇目汇编 - 第 2 卷 - 第 1782 页
... $丽访宋茂生老师谈声乐许月疾傅素娟可乐弗钢琴教学四问·句琴教学问答(九)美国西佛·巴砧社的"美罔西佛·巴砧社的"传乾音乐研究湖州乐器学初步一一大键琴美囚的"音乐探险"音音音教育片山乃里子著;李站英译... ... ...佐度丽子著;张淑坞译乐谋本" ...
李文如, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 养音九皋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-yin-jiu-gao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur