Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "杳蔼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 杳蔼 EN CHINOIS

yǎoǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 杳蔼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «杳蔼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 杳蔼 dans le dictionnaire chinois

杳 蔼 1. Aussi comme "杳 霭." 2. Apparence de Maomao. 3. Apparence vague invisible. 4. Les nuages ​​flottants semblent regarder. 杳蔼 1.亦作"杳霭"。 2.茂盛貌。 3.幽深渺茫貌。 4.云雾飘缈貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «杳蔼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 杳蔼


云蔼
yun ai
亲蔼
qin ai
和蔼
he ai
埃蔼
ai ai
奄蔼
yan ai
慈蔼
ci ai
懊蔼
ao ai
暗蔼
an ai
林蔼
lin ai
森蔼
sen ai
沦蔼
lun ai
温蔼
wen ai
瑞蔼
rui ai
笑蔼蔼
xiao ai ai
纷蔼
fen ai
芳蔼
fang ai
ai
蔼蔼
ai ai
贞蔼
zhen ai
隐蔼
yin ai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 杳蔼

不可闻
如黄鹤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 杳蔼

Synonymes et antonymes de 杳蔼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杳蔼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 杳蔼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 杳蔼

Découvrez la traduction de 杳蔼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 杳蔼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杳蔼» en chinois.

chinois

杳蔼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yao Ai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yao Ai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

याओ ऐ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياو منظمة العفو الدولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Яо Ай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yao Ai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াও অয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yao Ai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yao Ai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yao Ai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

八尾愛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야오 아이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yao Ai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yao Ai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாவ் ஆயி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याओ आय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yao Ai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yao Ai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yao Ai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Яо Ай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yao Ai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yao Ai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yao Ai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yao Ai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yao Ai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 杳蔼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «杳蔼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «杳蔼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 杳蔼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杳蔼»

Découvrez l'usage de 杳蔼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杳蔼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
行止船山:
关河空杳霭,烟草转纵横。披衣视良夜,河汉已西倾。国忧今未释,何用慰平生。此为船山《杂诗》四首之一。永历二年(1648年),船山于南岳举兵抗清,不幸战败,但他心里并没泯灭抗清复仇的火焰。因而当他命笔赋诗时,常常伴以一种立志抗清和壮志难酬的 ...
胡国繁, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
杳霭枫树林,参差黄鸟匹。气物宛如斯,重以心期逸。春堤一游衍,终朝意殊悉。【鉴赏】关于徐勉,有两则佳话传颂千古:一是在与门人的夜聚中,有位虞嵩向他谋求官职,他即正色答曰:“今夕止可谈风月,不宜及公事。”时人因有“无私”之叹。二是居显位三十余载( ...
盛庆斌, 2015
3
李涵虛仙道集:
... 花上聲気者氋仙音鮮気語氋叶瓦気處氋叶厦気陳氋切音傳気門氋眠瞞氶氌靈臺氋心境也氋非肉團氋亦非絳宫気黃野氋中央也氌天心來復之際氋眞陽從地中湧出氋一靈凸起氋白雲起於方寸氋是號靈臺氋觀氳鬱靄氶二字可知氌鬱靄者氋丹田中鬱勃 ...
李涵虛, 2009
4
黄庭坚诗论:
但见丹霞翠壁远近映楼阁,晨钟暮鼓杳霭罗幡幢。幽花野草不知名兮,风吹露湿香涧谷,时有白鹤飞来双。幽寻远去不可极,便欲绝世遗纷厖。...... ——《庐山高》汉宫有佳人,天子初未识。一朝随汉使,远嫁单于国。绝色天下无,一失难再得。虽能杀画工,于事竟何 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
春日登楼怀归寇准高楼聊引望,杳杳一川平[1]。野水无人渡,孤舟尽日横。荒村生断霭,古寺语流莺[2]。旧业遥清渭,沉思忽自惊[3]。 【注释】[1]聊:姑且。引:长,引申为“远”。杳杳:广袤无际。杳,远。[2]霭:轻烟。断霭:谓烟时起时没。流莺:黄莺。[3]渭:渭水,流经下邦( ...
盛庆斌, 2013
6
李商隐选集 - 第 272 页
人间天上之说,也就是《圣女祠》的楚梦汉巫是在人间,星娥月姊是在天上;《重过圣女祠》的萼绿华来人间,杜兰香去天上。问“几时归” ,同《圣女祠》的“何年归碧落” ,《重过圣女祠》的“上清沦谪”相一致。“三里雾”、“五铢衣”同《圣女祠》的“杳霭仙迹”和“楚梦”及《重 ...
李商隐, 2006
7
巴蜀咽喉——瞿塘关:
诗中这样描述:弄舟终日爱云山,徒见青苍杳霭间。 谁知一室烟霞里,乳窦云腴凝石髓。苍崖一径横查渡,翠壁千寻当户起。昔人心赏为谁留,人去山阿迹更幽。青萝绿桂何岑寂,山鸟嘐嘐不惊客。松鸣涧底自生风,月出林间来照席。仙境难寻复易迷,山回路转几 ...
孙军 郑明武, 2015
8
蜀山劍俠傳: 201-250回
晃眼之間,只剩極小一片烏金色的雲影,沒入青旻杳靄之中,端的神速已極。二女雖恃神光護身,百邪不侵,見此猛惡聲勢,也甚駭然。途中只是回顧,原未停歇,一會便由大雪山頂飛越過去,小寒山已然在望,心越放定。二女出入靈境本無阻隔,便催遁光直飛茅亭 ...
還珠樓主, 2014
9
聊斋志异(中国古典文学名著):
答云:“亦可。”生请往观,女诺之。乘月去,女飘忽若风,王极力追随。歙至一处,女言:“不远矣。”生瞻望殊罔所见。女以唾涂其两眦,启之,明倍于常,视夜色不殊白昼。顿见雉堞在杳霭中,路上行人,如趋墟市。俄二皂絷三四人过,末一人怪类其兄。趋近视之,果兄。
蒲松龄, 2013
10
彭山縣(四川)志: 6卷
0161 '- :1^65^ ^乇んな: I 遜通^漢水澳後靨^雲艰杳靄間凝是 1 ま檢泛一一— ,ヰ斗翠!!嚨處是案山 1. 11111;一宮厨^得菜艰香小憩桑陰キ飯涼^胬主人^.一咪洽^劳田义餽^^んー广 I 11^111 ^ : !一 I 一一; I 飒頭话水勢瀕添着碧審畦土^ ^又見武陽、尾;:景^ ...
史欽義, ‎趙來震, 1814

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 杳蔼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-ai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur