Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肴菜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肴菜 EN CHINOIS

yáocài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肴菜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肴菜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肴菜 dans le dictionnaire chinois

Les plats sont encore des plats. 肴菜 犹菜肴。

Cliquez pour voir la définition originale de «肴菜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 肴菜


八宝菜
ba bao cai
刺儿菜
ci er cai
包心菜
bao xin cai
吃糠咽菜
chi kang yan cai
大白菜
da bai cai
宝塔菜
bao ta cai
川菜
chuan cai
巢菜
chao cai
布菜
bu cai
播菜
bo cai
白菜
bai cai
笔管菜
bi guan cai
绰菜
chuo cai
cai
菠菜
bo cai
葱蒜类蔬菜
cong suan lei shu cai
败毒菜
bai du cai
赤根菜
chi gen cai
车轮菜
che lun cai
鳖菜
bie cai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肴菜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肴菜

东风
冬风
大头
大锅
根菜类蔬
豆牙
豆芽
鹅掌

Synonymes et antonymes de 肴菜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肴菜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肴菜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肴菜

Découvrez la traduction de 肴菜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肴菜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肴菜» en chinois.

chinois

肴菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carne plato plato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meat dish dish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांस व्यंजन पकवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللحوم طبق طبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мясо блюдо блюдо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prato de carne prato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাংস থালা থালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plat de viande plat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hidangan daging hidangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fleischgericht Gericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肉料理皿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고기 요리 접시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daging sajian sajian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt món ăn món ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறைச்சி உணவு டிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dishes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Et çanak çanak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carne piatto piatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

danie danie mięsne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´ясо блюдо блюдо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carne fel de mâncare fel de mâncare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέας πιάτο πιάτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleisgereg gereg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kötträtt maträtt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøttrett fatet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肴菜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肴菜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肴菜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肴菜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肴菜»

Découvrez l'usage de 肴菜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肴菜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
家常风味蒸菜/爱心家肴
本书收入了北京、重庆、四川、浙江、安徽、湖北、广东、海南、陕西、山东、吉林等中国各地的风味蒸菜,每一种小炒都有相应的原料、调料和制作方法,并附有该蒸菜的彩照。
陈绪荣, 2007
2
粤菜烹调工艺: 中册 - 第 84 页
这种“下酒” ,因其不像正膳肴品的制作进食那般正规,相对要灵活随意些,价格上大约也相对便宜,行菜时一般多以小型器皿盛装,于是“小”的意义逐渐突显, “小吃”之名亦便产生。明清时“小吃”之名已颇流行,直述其事的文学作品为我们留下了大量生动真实的 ...
严金明, ‎虞迅, 2004
3
分步詳解矜貴家餚 - 第 31 页
二- ′ ` 4x /卜夕位上」的方法也日漸流行,因此菜饌的賣相也日受注重,不少傅統的菜式本來已是手續緊複,再加上擺碟要吸引,所花的功夫更多。矜貴的海味菜式,必要經過發浸~去腥、煨煮,和最後推芡的步驟,多屬功夫菜。功夫菜工序擎多,不能一氣呵成。
江獻珠, 2013
4
鏡花緣:
李汝珍 朔雪寒. 下少一僧或少一道,則世間即多一貞婦。此中固賢愚不等,一生未近女色者,自不乏人;然如好色之輩,一生一世,又豈止姦淫一婦女而已。鄙見是否,尚求指教。」吳之和道:「吾聞貴處向有爭訟之說。小子讀古人書,雖於『訟』字之義略知梗概,但敝地 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
5
三楚名肴 - 第 143 页
再碑入盘中,摆成马截型, ... ( 3 )炒锅置中火上,下熟猪油烧热,放入葱段煸出:香味后,下鸡汤、精盐( 1 克)、味精,滗入蒸菜汤汁烧沸,用湿淀粉勾玻璃 X ,起锅浇在三丝卷上,淋入小麻油,攮上葱花、胡椒粉即成。肴菜"禽仨, 0 〉三丝要调拌均匀,使 143.
朱世金, ‎翟夫昌, ‎管志源, 1988
6
江蘇菜 - 第 5 页
長,其中,揚州刀工為全國之冠。〝 v 恙 ˋ 疇 t ′鈕矗 _ '" "ˋ 、金陵風味以南京為中心,又手再京蘇菜。肴食巽以滋味平和、醇計} '巨‵ ′二二‵事"牛寺色,尤擅烹製用...巽。止匕外,夫子廟小吃品手重緊多,風味各異,名傅天下。蘇錫風味以蘇州、無錫為中心。
歐陽甫中, 2007
7
中华养生秘诀:
(4)茶叶入肴味更好茶叶入肴由来已久。我国在晋代就有用茶叶煮食的记录,称之为“茗粥”或“茗菜”。到了清代,茶叶食品又有了新发展。清初的“鸡蛋糖茶就皇一种营养丰富的食品。其制作方法皇二把两个新鲜鸡蛋黄搅匀,刀口入石少糖,倒入泡好的茶汤中 ...
张湖德, 2014
8
錯結同心
回心第十草一五四芳手裹挽肴一隻菜籃子夕歡歡喜喜的同來了。 ... 臨走的時候曾經說過夕今天晚上夕打算花這要吃夜飯的夕所以吃過稀飯以後夕就拿肴菜籃到菜揚裹去買菜夕同來的時候夕籃子奧雞也有夕由也有夕一頭高高興興的夕打算就耍忙肴洗菜 ...
沈心池, 1947
9
黃昏的觀前街 - 第 10 页
鄭振鐸 趣然而回想起來似乎他那時是非常的高與他是陶醉肴為快樂的霧所囤肴似乎他 ... 朋友全座沒有一個注面孔在哺意的瞌肴酒吃肴菜上天 p 地的談肴有時說肴很輕妙, . . -定.
鄭振鐸, 1947
10
在家做江浙菜 - 第 18 页
先不說後面的兩把刀'就菜刀而言'如果沒有揚州精湛的菜刀工藝'恐怕也不會有精緻的揚州菜'更不用說揚州乾絲了。揚州人愛吃乾絲'有詞為證: “揚州好'茶社客堪邀。加料干絲堆細縷'熟銅煙袋臥長苗'燒酒水晶肴" 0 這是清代惺庵居士《望江南》詞'描寫當年 ...
陳紀臨, ‎方曉嵐, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «肴菜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 肴菜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
各国“国宴”都吃点啥?
近年国宴菜也进行了改革,以减少开支,菜单不超过三菜一汤,不上白酒。 ... 龙、五香熏鱼、镇江肴菜;热菜:草菇蒸鸡、鲜蘑菜心、红烧鲤鱼、清炖狮子头;主酒:汾酒。 «凤凰网, oct 14»
2
咸水鱼菜品“一夜情”成广东阳江最牛美食
追根溯源,“一夜情”的原名叫“一夜埕”,是一道原料为咸水鱼的普通菜式,最早由南海 ... 然而,就是“一夜情”这样一个颇具“噱头”的称谓,一定程度上令这道普通的鱼肴菜 ... «搜狐, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肴菜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-cai-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur