Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瑶草琪花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瑶草琪花 EN CHINOIS

yáocǎohuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瑶草琪花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瑶草琪花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瑶草琪花 dans le dictionnaire chinois

Les fleurs de Qi de l'herbe de Yao ont également fait "l'herbe de Yao Qi Pai." ① fairyland dans les fleurs. ② précieuses fleurs bizarres. 瑶草琪花 亦作“瑶草琪葩”。①仙境里的花草。②珍贵奇异的花草。

Cliquez pour voir la définition originale de «瑶草琪花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瑶草琪花

瑶草
瑶草奇花
瑶草琪
池女使
池玉液
池阆苑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瑶草琪花

傍柳随
八门五
凹凸
斑枝
火树琪花
班枝
琪花
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Synonymes et antonymes de 瑶草琪花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瑶草琪花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瑶草琪花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瑶草琪花

Découvrez la traduction de 瑶草琪花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瑶草琪花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瑶草琪花» en chinois.

chinois

瑶草琪花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yaocao Qihua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yaocao Qihua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yaocao Qihua
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yaocao تشى هوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yaocao Цихуа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yaocao Qihua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yaocao Qihua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yaocao Qihua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yaocao Qihua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yaocao Qihua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yaocao Qihua
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yaocao Qihua
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yaocao Qihua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yaocao Qihua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yaocao Qihua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yaocao Qihua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaocao Qihua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yaocao Qihua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yaocao Qihua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yaocao Ціхуа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yaocao Qihua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yaocao QiHua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yaocao Qihua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yaocao Qihua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yaocao Qihua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瑶草琪花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瑶草琪花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瑶草琪花» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瑶草琪花 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瑶草琪花»

Découvrez l'usage de 瑶草琪花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瑶草琪花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北郭園詩鈔校釋 - 第 75 页
鼓吹爭鞺菘。」鞺菘,音讀^尤^丫\。 10 琪花:即指「琪花瑤草」。琪、瑤皆是一種美玉。花瑤草指仙境中的花草,或比喻珍奇的花草。《水滸傳》第三十六回:「走上岡子一看,有座天生石臺, ... ...遍生琪花瑤草。」 11 我聞在昔未央宮,或為山鳴傾^力:此為「銅山西崩, ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
2
多功能分類成語典 - 第 286 页
指在萬紫千紅乂巧卩丈一 0 '厂 X 厶琪花瑤草,美不勝收。範例庭院栽種著牡丹、芍藥類的優美的風景。用法 1 形容珍貴的花草。 2 比喻琪花瑤草,古柏、蒼松。」然西方佛地,與他處不同,見了些詞源《西遊記,九八回》:「果所生長的花草。解釋琪、瑤:美玉。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
釣磯詩集校釋 - 第 128 页
《聊齋志異,卷四,促織》:「自昏達曙,目不交睫。」 2 琪花:指仙境中的花草,或比喻珍奇的花草。《水滸傳,第三十六回》:「走上岡子一看,有座天生石臺, ... ...遍生琪花瑤草。」《歧路燈,第三回》:「茶館內排列著瑤草琪花,當爐的羽扇常在手中。」 3 推敲:唐賈島的詩句「 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
4
大漠英雄:
種數繁多,冰蓮雪蕊,琪樹瓊林,與無數奼紫嫣紅,琪花瑤草,淩寒竟豔,同鬥芳菲,真個又似陽春煙景。似此一春一秋,佳時並秀,彙為一片靈景。最奇的還是原上花樹。遠看處處繁霞,一片香光。及至鄰近,見那許多花樹共只五六十種:有的花開徑丈,葉大如帆。
還珠樓主, 2014
5
紅樓復夢:
一、此書收筆,結而不結,餘韻悠然,留為海內才人再為名花寫照,琪花瑤草,香色常存也。 第一回幻虛境冊開因果大觀園夢啟情緣嘗聞洪濛初判,別為天地,分陰陽造化五行而生萬物。造化者,即天地陰陽萬物之情,因情而化,充乎天地;是天地間萬物無情,無處 ...
朔雪寒, 2014
6
咒棗記:
山上騰起的是縹縹緲緲的祥雲,洞前凝結的是氤氤氳氳的瑞霞。栽的鬆是蒼蒼翠翠的古松,種的竹是猗猗森森的勁節。飛的飛,舞的舞,是燁燁采采的紫鶯;唳的唳,叫的叫,是昂昂藏藏的白鶴。芳的芳,菲的菲,是奇奇異異的琪花;柔的柔,軟的軟,是萋萋茸茸的 ...
鄧志謨, 2015
7
贵州歷代诗选: 明清之部 - 第 28 页
举人,学博行饬,精敏有守。知四川通江县。归乡后教幼弟明贤,万历七年^ 157 ^举人,官长沙同知。其子万吉,万历十三年(巧^ ^ )举人,官河南武陟知县。世称思南三举人。四个山 1 突兀群山耸秀峰,天工巧削玉芙蓉。红霞紫雾浮还敛,瑶草琪花淡复浓 2 。
贵州历代诗文选编辑委员会, 1988
8
蜀山劍俠傳: 全集
仙府原有那些琪花瑤草,嘉木芳卉,本經眾仙施展法力,連根帶附著的泥土,平空拔起。附在那一二百座仙館台榭的平臺雲壁之上,一經施為,紛向下面降落。那冒起來的許多漿泡,也繼長增高,越來越大,除當中最後面先起五泡,只往上長,看不出是甚形相外。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
苗宮夜合花:
穴陰森如古塚,令濕腐毗之氣,刺入鼻觀,打吃嚏數聲,更蜿蜒而登。忽露天光,原來小穴之中,由小而人。竟有天然之石砌,凡百拾級,俄而凌絕頂矣。天上雲風,別開世界,丹崖碧嶂。瑤草琪花,一沙一石,迥非人間世所有。前行數抬武,有怪石生成之巖洞。其蜂窩鴿 ...
朔雪寒, 2014
10
中英诗意境的异同及其翻译 (简体版): - 第 172 页
豪门富户呼卢会,公子王孙买笑来。《西游记》第一回对花果山的描绘:势镇汪洋,威宁瑶海。势镇汪洋,潮涌银山鱼入穴;威宁瑶海,波翻雪浪蜃离渊。木火方隅高积上,东海之 ... 弯弯曲曲珊瑚树。正是天宫异物般般有,世上如他件件无。金阙银銮并紫府,琪花瑶草 ...
温绍贤, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瑶草琪花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瑶草琪花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
印度那烂陀寺的中国留学僧唐玄奘(图)(3)
悬崖下瑶草琪花,曲径旁紫芝香蕙。仙猿摘果入桃林,却似火烧金;白鹤栖松立枝头,浑如烟捧玉。彩凤双双,青鸾对对。彩凤双双,向日一鸣天下瑞;青鸾对对,迎风耀舞 ... «新浪网, juil 11»
2
《西游记》中的西方极乐世界
悬崖下瑶草琪花,曲径旁紫芝香蕙。仙猿摘果入桃林,却似火烧金;白鹤栖松立枝头,浑如烟捧玉。彩凤双双,青鸾对对。彩凤双双,向日一鸣天下瑞;青鸾对对,迎风耀舞 ... «凤凰网, oct 10»
3
琼楼玉宇《修仙》“仙府”初具规模
山门——以沿途独特的灵秀景物,和触目可见的涧壑幽奇,瑶草琪花,被誉为昆仑《修仙》界的修仙首选圣地!灵气充盈的仙府山门景色旖旎,山头上一片平地,两面芳草 ... «腾讯网, juil 09»
4
《天元》仗剑洗乾坤玄门正宗蜀山本纪
蜀山最高深的修为境界莫过于拥有了超越生命的观感,无论穷荒极地、山精海怪、灵禽异兽、瑶草琪花以及五金之精,一概不能能逃脱修真的法眼。 清修. 而行路缩地成 ... «17173.com, juin 09»
5
仙侠蜀门刮起魔兽风高玩:怎么那么像!
而最近,一些在欧美网游魔兽世界中才能见到的独特场景,也出现在了这个山野烂漫、云雾飞卷、瑶草琪花的血性仙侠世界中,原来魔兽也能仙风道骨。 目睹如此现象, ... «17173.com, mai 09»
6
20日独家发号:蜀门Online深度内测
... 展现出山野烂漫、云雾飞卷、穷荒极地、仙境桃源、瑶草琪花的纯正本土仙侠味。同时灵宠异兽、飞仙剑侠、玄门法宝、元神修炼,降妖伏魔、正邪斗法等仙侠正统文化。 «新浪网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瑶草琪花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-cao-qi-hua-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur