Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夜魄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夜魄 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夜魄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夜魄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 夜魄 dans le dictionnaire chinois

Âme de la nuit 1. Je suis toujours l'âme de Hun. 2. se réfère à la lune. 夜魄 1.犹夜魂。 2.指月亮。

Cliquez pour voir la définition originale de «夜魄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夜魄


丹魄
dan po
冰魂素魄
bing hun su po
冰魂雪魄
bing hun xue po
冰魄
bing po
初魄
chu po
半魄
ban po
地魄
de po
安神定魄
an shen ding po
安魂定魄
an hun ding po
弛魂宕魄
chi hun dang po
愁魄
chou po
抱魄
bao po
暗魄
an po
楚魄
chu po
残魄
can po
胆魄
dan po
荡魂摄魄
dang hun she po
蝶魄
die po
驰魂夺魄
chi hun duo po
驰魂宕魄
chi hun dang po

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夜魄

明表
明帘
明苔
明犀
明杖
明枕
明珠
尿症
盆儿
深人静
生活

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夜魄

丢魂丢
丢魂失
动人心
勾魂摄
寒酸落

Synonymes et antonymes de 夜魄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夜魄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夜魄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夜魄

Découvrez la traduction de 夜魄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夜魄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夜魄» en chinois.

chinois

夜魄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soul noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soul night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मा रात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليلة الروح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Душа ночь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alma noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাইট আত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

âme nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jiwa malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soul Night
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソウルの夜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영혼의 밤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Night nyawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh hồn đêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவு ஆன்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रात्र आत्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gece ruh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anima notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dusza noc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

душа ніч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soul noapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχή νύχτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siel nag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

själ natt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soul natt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夜魄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夜魄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夜魄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 夜魄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夜魄»

Découvrez l'usage de 夜魄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夜魄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆天紅顏(全)【原創小說】: - 第 314 页
眼下還是先壓制你的化仙晶魄,從此刻起,到解決了化仙晶魄的問題之前,你萬萬不可動用化仙晶魄的任何力量,否則就前功盡棄,再無突破的可能了。」說罷,夜無言右手掐訣點在月如影額頭,陣陣光芒自夜無言指尖湧出,漸漸的包裹在夜無言額頭化仙晶魄, ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
2
中國語言論 - 第 367 页
1 日輪 1 相對 7 如說成 1 魄月 1 就對得不整齊了。第二類:在「魄」的前面加上修飾語,以構成偏正式的複詞(或詞夕且)來表示 1 月亮 1 0 例如:側玉魂一一玉瑰中天滿睛輝近水多。(何景明(對 ... 王誕傳> )鯛夜魂一不思夜魄過三五,只問青醪賞十千。(劉筠(洞 ...
韓陳其, 1996
3
汉语词汇论稿 - 第 337 页
金人万倾临池玩月戏为新体》) ( ^ )霄魄^夏阴偶高庇, |卞接虚拥。(韩愈《会合联句》) ( ^ )晚魄^夕不^啤卡,朝不识曙星。(《南史,王诞传》) ^ ^ ( ^ )夜魄^不思卑 4 ^过三五,只问青醪赏十千。(刘筠《洞户》) ( ^ )晓魄^敞朗朝霞澉,俅明^悬。(丘迟《夜发密岩口》) "魄 ...
韩陈其, 2002
4
楊家將:
有詩為證:陣陣相連法甚奇,鬼神夜夜魄精迷。分明一本安邦術,變作天翻地覆機。呂軍師下令耶律吶選五千健僧,手執彌陀珠,按為西天雷音寺諸佛。另以五百和尚分列左右,按為鐵羅漢,總居六十二天門之首,以吞敵人威勢。耶律吶領命而行。有詩為證:堂堂 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
5
中国博物别名大辞典 - 第 123 页
明舒"。借称月·甫拥齐·谢肪(齐敬皇后真策文门"轩碑杯光,絮舒仁搏。"接 n 借称。例见"夜轮。。唐·卢全(月蚀)诗: "却吐天汉中,良久 .... 方叭同"夜魄"。唐·韩愈(会合联旬况"夏阴偶高庇·宵魄接虚拥。。廖莹中注:。宵魄·谓月。"蚂乳娟·婶娟·指嫦娥。借称。宋·叶廷 ...
孙书安, 2000
6
關尹子:
關尹子曰:精者水,魄者金,神者火,魂者木。精主水,魄主金,金生水,故精者魄藏之。神主火,魂 ... 合天地萬物之神,譬如萬火可合為一火。以我之魄,合天地萬物之魄,譬如金之為物,可合異金而鎔之為一金。 ... 蓋魄之藏魂俱之,魂之游魄因之。魂晝寓目,魄夜舍肝。
尹喜, ‎朔雪寒, 2014
7
夜郎國傳奇(卷一)
袁鏡藜 「來啦!」愛耶達身後這時有阿甘擋住。阿甘本來以篇愛耶達在考他夜課,趕緊演練飛魄砷聽,可惜聽到的盡是好吃好玩的聲音,正要向愛耶達報告演練所得,卻聽到飛蝗石碰撞的聲音,隨即看到這漢子對他撲來 _ ,他知道愛耶達不歡喜這人,把飛蝗石用在 ...
袁鏡藜, 1994
8
神州風水──山河國度之觀瞻與堪輿形勢文化之洛臨見 - 第 189 页
宏泓道者. 呂日 _ _ 「天地之機,陰陽升降。正與人之行持無二等。若此日月之出沒往來,交合腫度〉於人 可得比乎?」 __ 「天地之. 鐘日 __ 呂日:鍾日 __ 「混沌初分,玄黃定位^〝天地之狀,其形象卵。六合之中,其圓如球。日月出沒,運行於一天之上、一地之下。
宏泓道者, 2012
9
許廎遺書 - 第 1 卷
胡玉縉, 王大隆 夜飲禮孜癸己有同姓之夜祇有異姓之夜魄有祭畢之夜魄有大射畢之夜魄其行禮同姓在宗氮異姓在路鼠祭畢在廟感許冉羊林卷三六一荒臣自率其臣祇士相見祺士大夫則奠摯再拜稽苞君答壹尾聘禮上介徒以公賜告君努之再拜稽苞君答菜勞 ...
胡玉縉, ‎王大隆, 1958
10
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
一片虛凝絕謂情人天從此見空生蚌含明月深深意曾與禪家作戰爭(雪竇顯)蚌含明月兔懷胎無限禪人劈不開鐵眼銅睛何擬擬三千里外笑咍咍(長靈卓)蚌含明月秋波冷兔子懷胎夜魄寒皎皎清光成一片直湏回首好生觀(佛鑑懃)蚌含玄兔旨何深體用明來絕古今 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夜魄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夜魄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《宝宝西游》开启全民选美一大波颜如玉来袭!
韶颜倾城、沉鱼落雁、闭月羞花、绝代佳人、夜魄千魅、冰原圣花、暮水嫣然、镜花水月、出水芙蓉、蜜桃甜心,至高荣耀等你参与! 而除了前10位之外,还另有四个特别 ... «265G网页游戏, sept 15»
2
鉴微品翠:玉中珍品鸡油黄翡翠蝴蝶恋花芳(组图)
不觉吟咏出记忆里优美的诗句:“照水银蟾沉夜魄,恋花香蝶醉芳魂”,“风吹柳带摇晴绿,蝶绕花枝恋暖香”,冰冰净净的白蝶,温温柔柔的神态,纤纤盈盈的身姿,清清润 ... «搜狐, mai 12»
3
有情明月照古今
唐代诗人鲍溶说:“夜深星月伴芙蓉,如在广寒宫里宿。 .... 桂轮、桂魄,蟾桂、玉桂的随之出现。 ... 月行于夜,就有夜魄、夜轮、夜明、夜光、宵晖、宵魄、晚魄等出现。 «新华网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夜魄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-po-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur