Signification de "曳衔" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 曳衔 EN CHINOIS

曳	衔
yè	xián

QUE SIGNIFIE 曳衔 EN CHINOIS

définition de 曳衔 dans le dictionnaire chinois

Connexion traction traction.

曳衔 牵引连接。

TRADUCTION DE 曳衔

Découvrez la traduction de 曳衔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 曳衔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «曳衔» en chinois.

• chinois: 曳衔
• Traducteur Français - espagnol: título Trolling
• Traducteur Français - anglais: Trolling title
• Traducteur Français - hindi: ट्रोलिंग खिताब
• Traducteur Français - arabe: عنوان التصيد
• Traducteur Français - russe: Троллинг название
• Traducteur Français - portugais: título Trolling
• Traducteur Français - bengali: টেনে আনুন শিরোনাম
• Traducteur Français - français: titre de pêche à la traîne
• Traducteur Français - malaisien: Seret tajuk
• Traducteur Français - allemand: Trolling Titel
• Traducteur Français - japonais: トローリングタイトル
• Traducteur Français - coréen: 건지 러 제목
• Traducteur Français - javanais: title Seret
• Traducteur Français - vietnamien: title trolling
• Traducteur Français - tamoul: இழுத்து தலைப்பு
• Traducteur Français - marathi: ड्रॅग शीर्षक
• Traducteur Français - turc: Drag başlık
• Traducteur Français - italien: titolo Traina
• Traducteur Français - polonais: tytuł trolling
• Traducteur Français - ukrainien: троллінг назва
• Traducteur Français - roumain: titlu trolling
• Traducteur Français - grec: Τίτλος συρτή
• Traducteur Français - afrikaans: sleep titel
• Traducteur Français - suédois: trolling titel
• Traducteur Français - norvégien: trolling tittel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曳衔»

Découvrez l'usage de 曳衔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 曳衔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

屈原楚辞艺术辑新 - 第 209 页

屈子所言之"妖夫" ,即此, 487 ,曳衔,音一。! ! ,旧注多作"曳銜( ^抑^ ) ,所谓"夫妇相引,行卖也"。或作"曳物" (麋弧箕』艮〉而"街" ,卖意。今考王逸、朱裹之注,虽云卖器,而终以"执而曳戮之"为释,盖以"曳街"为"曳衔" (即牵衔〉也.闻一多《楚辞校补》肯定此说,并曾详 ...

陈彤, ‎屈原, 1996

台静农论文集 - 第 489 页

【章句】言鉉治水"绩用不成" ,尧乃放杀之羽山,飞鸟水虫,曳衔而食之,鲛何能复不听乎?按王逸谓鲛因"绩用不成"而尸为水虫所食,《补注》谓鲛违帝命不听,皆系牵合《尧典》史实,殊失本意。要知此一事出于古代传说,本不合于经典。后世解说者,多明此义,兹分述 ...

台静农, 2002

楚辞要论 - 第 231 页

衔:口衔。毛奇齡《天问补注》: "曳犹踵曳,以尾相掸援也;衔犹衔辔,以口相结衔也。"鸱、龟,王逸注为"飞鸟、水蟲(爬虫) "二物。蒋骐、游国恩、闻一多等人认为鸱龟为一物,即《山海经,中山经》所说"旋龟,其鸟首而鳖尾"者。此说未必然。鸱龟曳衔,应是说的两种 ...

褚斌杰, 2003

夏商周原始文化要论 - 第 29 页

言众人举鲧治水,充知其不能,众人曰,何忧哉?何不先试之也?。"案:王逸疏讲之义,亦据《尧典》引申而出,其说大抵不误。第三问释义: ... ...鸱龟曳衔,鲧何听焉?王逸《楚辞章句》: 11 言鲧治水,绩用不成,尧乃放杀之羽山,飞鸟水虫,曳衔而食之,鲧何能复不听乎?

周延良, 2004

中国早期思想与符号研究: 关于四神的起源及其体系形成

鸱龟曳衔,鲧何听焉?顺欲成功,帝何刑焉?永遏在羽山,夫何三年不施?过去的研究者曾对这段话做过反复考释。我们现在知道它的大意是:天户是怎样关闭而造就了黑夜?又怎样打开而造就了白昼?角宿未启天关之前,太阳藏在什么地方?鲧不能胜任治洪之 ...

王小盾, 2008

孙作云文集: 中国古代神话传说研究 - 第 230 页

禹治水之时,相传有鸱龟衔曳,神龙画水,其事见于《楚辞,天问》:不任汩鸿,师何以尚之?佥曰"何犹! "何不课而行之?鸱(蚩)龟曳衔,炫何听焉?顺欲成功,帝何刑焉?永遏在羽山,夫何三年不施?伯禹愎絃(伯鉉胶禹) ,夫何以变化?幕就前堵,遂成考功,何续初继业, ...

孙作云, 2003

中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书

鸥龟曳衔,鱼系儡可听焉?顺欲成功,帝儡可刑焉? )在屈原看来,鲸皇一个得到众人崇尚的好人,他被处以极刑,与其说皇治水的方法错了,倒不如说皇因得罪了天帝,因为他为人太耿直了 o 正女口他在《离骚》中所说的那样二“鱼系女幸直(刚在)以亡身兮,终然 ...

蔡景仙, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[2]角宿:二十八宿之一,东方苍龙七宿中的第一宿,共有两颗亮星,传说这两颗星其间为天门,黄道通过这里。旦:天明。曜灵:太阳。安藏:藏于何处。不任汩鸿,师何以尚之[1]?佥曰“何忧”,何不课而行之[2]?鸱龟曳衔,鲧何听焉[3]?顺欲成功,帝何刑焉[4]?永遏在羽山 ...

盛庆斌, 2015

山海經【新視野經典文庫】

... ࣣ҅ d d ࠫ f 帛畫)認為「鴉龜曳銜」為 㖼ɧɖ ʆऎ຾ኬᛘ.

黃正謙, 2014

菽園雜記:

陸容 朔雪寒. 家人冒功得官職,此尤過人者。公歿後,刑部尚書項公忠代之視篆,日語四司云:「吾不如白大人有福,爾各司凡事慎之。」未幾,項公以事去位。「有福」者,蓋輕之之辭,然亦若所謂讖云。諸葛景,江浦人。嘗舒紙賦詩,出思齋外,及得句而入,已有詩書 ...

陸容, ‎朔雪寒, 2014