Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "曳撒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 曳撒 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 曳撒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «曳撒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 曳撒 dans le dictionnaire chinois

Traîner l'ancien uniforme militaire. Les manches courtes ou les manches sont appelées plis F, les manches longues sont appelées César traînant. 曳撒 古代的一种戎装。短袖或无袖者称F褶,长袖者称曳撒。

Cliquez pour voir la définition originale de «曳撒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 曳撒


决撒
jue sa
吃喝拉撒
chi he la sa
喷撒
pen sa
弥撒
mi sa
快马溜撒
kuai ma liu sa
抛撒
pao sa
抹撒
mo sa
搅撒
jiao sa
搭搭撒撒
da da sa sa
搭撒
da sa
撅撒
jue sa
撇撒
pie sa
放屁喇撒
fang pi la sa
昏撒
hun sa
梦撒
meng sa
没搭撒
mei da sa
溜撒
liu sa
胡子扎撒
hu zi zha sa
露撒
lu sa
麻撒撒
ma sa sa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 曳撒

光弹
练椒房
落河
瑟知林
绳钓
尾泥涂
尾涂中
物线

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 曳撒

泼泼撒
砌里搭
顺毛儿扑

Synonymes et antonymes de 曳撒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曳撒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 曳撒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 曳撒

Découvrez la traduction de 曳撒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 曳撒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «曳撒» en chinois.

chinois

曳撒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrastre César
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drag Caesar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीज़र खींचें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب قيصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перетащите Цезаря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arraste Caesar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেনে আনুন সিজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faites glisser César
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seret Caesar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ziehen Caesar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーザーをドラッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시저 를 드래그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trailing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo Caesar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீசர் இழுக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोमन सम्राट ड्रॅग करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sezar Drag
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trascinare Caesar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciągnij Cezara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перетягніть Цезаря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trageți Cezar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύρετε Καίσαρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleep die keiser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drag Caesar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dra Caesar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 曳撒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «曳撒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «曳撒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 曳撒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曳撒»

Découvrez l'usage de 曳撒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 曳撒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孤本元明雜劇 - 第 6 卷 - 第 22 页
滴- ^ "三山帽膝斕曳撒袍項帕亮^脤翅盔膝禰曳撒.袍項帕長^ |包^41 ^ 1 帶蒂剣三餘髯& "逢直纏褡賻帶帶剣三究髯強有巾养& ^ ^ ^一字巾茶褐直身,卜: ^ :塌頭手帕眉額褸 63 銀錠靑衣^ ^ ^ 5 ^镞兒蒼白#拄杖卜^兒 1 布樓鞋侏 5 項帕褡膊 好教我。無投那 ...
趙元度, ‎王實甫, 1977
2
中国古代戏剧服饰研究/广东中华文化王季思学术基金丛书 - 第 347 页
穿戴人物头服体服、脚服备注 20 ^狄青,彭越,邓禹撒发盔腿蟒衣曳撒袍,项帕,直缠,褡膊,带 21 .展雄,英布四缝笠子签蟒衣曳撒袍,项帕,直缠,褡膊,带宋江,延岑,万字中蟒衣曳撒袍,项帕,直缠,褡膊,带绿林服饰樊稠 23 ,高丽将犀角冠蟒衣曳撒袍,海鲮项帕,直缠, ...
宋俊华, 2003
3
孤本元明雜劇 - 第 25-32 卷 - 第 19 页
王季烈. ^鳳翅盔膝禰曳撒袍項帕; 144 ^賽佳^直纏褡賻帶帶剣三^陣. 2 并妻翁兔兒角幞頭曳^袍項帕褡勝帶帶劍;帽蟒衣曳撒袍項帕^ . ^ -同 3.1 ^滲靑巾蟒衣曳撒紅袍項帕 3514 '三^ :卑子前 I 未直纏褡賻帶帶剣三髭髯膝 3 ...
王季烈, 1941
4
明代戏曲五论: 附明传奇钩沈书目 - 第 122 页
脈望館穿關本武扮最大的特色就是不紮靠而穿「曳撒」,和「直纒」、「褡膊」等相配。, 2 「直纏」,卽今所謂之裹腿。「褡膊」又稱「褡徤」,爲布製長帶,中有口爲袋,可放置錢 1 物,平時束腰間,亦可肩負或手提。「蟒衣曳撒」是綉蟒於曳撒之上,「膝襴曳撒」則於曳撒的 ...
王安祈, 1990
5
Di yi jie Nezha xue shu yan tao hui lun wen ji - 第 342 页
高順、楊奉、魏悅、何蒙、侯成、陳宮穿膝襴曳撒。〈衣錦還鄉〉雜劇中頭折項羽穿蟒衣曳撒,韓信穿膝襴曳撒,時韓信爲項羽之執戟郎官。楔子韓信已爲沛公麾下征西上將軍破楚大元帥則改穿蟒衣曳撒。據周錫保《中國古代服飾史》考證,其形制腰間有道橫線 ...
國立中山大學 (Kao-hsiung shih, Taiwan). 文學院. 清代學術硏究中心, ‎國立中山大學 (高雄市, 臺灣). 文學院. 清代學術硏究中心, ‎新營太子宮管理委員會, 2003
6
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 131 页
邇年以來,忽謂程子衣、道袍皆過簡,而士大夫宴會,必衣曳撒。是以戎服為盛,而雅服為輕,吾未之從也。 33 褶本是外族傳來的「戎服」,但卻在士大夫間廣泛地流行著,甚至形成曳撒、程子衣與道袍等三種形式,並且由燕居常服變成了宴會的正式服裝。至此官方 ...
巫仁恕, 2007
7
中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 24 卷 - 第 294 页
明代缎地麒麟纹曳撒与梅花纹长袍的修复与研究顾苏宁关键词明代长袍修复研究摘要南京市博物馆征集的两件明代丝绸服装经苏州丝绸博物馆专业技术人员修复后面貌一新。本文对服饰的修复过程与应用技术等方面进行了记述与探讨。同时对这两件 ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
8
水滸戯曲集 - 第 1 卷 - 第 205 页
公孙胜同前宋江、典用同前戴宗凤翅盔膝欄曳撒袍項帕直 9 !辉正末李逵同舫第三折朱武凤翅盔膝檷曳撖袍項帕直纏髯卒子同前朱江、吳用、公孙胜同前婶滔凤翅盔膝櫬曳撖袍項帕直纏髯彭圯凤翅? &膝欏曳撒袍項帕直纏髯秦明凤翅恶膝 II 曳撒袍項帕直 ...
傅惜華, 1985
9
萬曆野獲編:
先是洪武末年,給事中傳安等使哈烈、撒馬兒罕諸國,留十餘年,至永樂七年還朝,並帶各國貢使至,得西馬五百五十匹,上仍命安伴 ... 惟六年之賞更異,今錄之:賜可汗五色綵段,並絲蟒龍直領褡曳撒比甲貼裡一套,紅粉皮圈金雲肩膝襴通衲衣一,麂皮藍條鋼線靴 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
10
月滿樓詩集: 四〇卷, 卷首一卷, 別集五卷 - 第 1-6 卷 - 第 589 页
畺曲 11111 IIII^1 頹凄拖髻差宮 I 娘诃衷赞金^ ^殖臺蕃^ ,差一曲靈圖飄^ 8 ^回,朝^ ^ ^^^,^^^11111 鳥赛曲探官黹宴柴未月^ ^ ! ^务箭^ ^赛白^ ^ ^ 1 , ? ^嫁^ ^蓊餐 1 #农香氣歡此垮空江月將投銀河^摘北闕一 ,镯名,虡 11111111 ^ 111111 1 寿江.
顧宗泰, 1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «曳撒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 曳撒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
性别的深渊
这样甚嚣尘上的吹捧,无疑便使男人如同舞台上穿起了蟒衣曳撒的武生,早忘记了自己在现实中究竟是长得势如虎狼,还是生得弱不禁风,都不自觉地进入了戏剧的 ... «深圳商报, sept 15»
2
明代弘治景德镇官窑瓷业的衰落
近者差内官往苏杭等处织造缎匹,陕西等处织造羊绒,织金彩、妆曳撒秃袖、江西烧造各样瓷器,俱极淫巧,又取福建丝布追督甚急,况各处连年灾伤,边方多事,重以 ... «新浪网, mars 15»
3
兰州绒褐
明代,大内织染局上奏:“兰州绒褐,堪以御寒,请采买资料,用各色羊绒,织造綵龙袍、曳撒衣之类。”皇帝允其所请,乃差太监,开局西安,而羊绒必取之兰州。剥民脂膏, ... «中国甘肃网, déc 14»
4
明朝的锦衣卫真是古代007吗?
此外飞鱼图案可以用在圆领衫、直身、道袍、贴里、曳撒等多种服装上;飞鱼图案可以做成胸背补子,也可能是过肩的“通肩袍”;飞鱼可以带翅膀,也可以不带翅膀… «搜狐, nov 14»
5
中国武侠片厂卫服装:锦衣天团制服诱惑
从胡金铨《龙门客栈》、徐克《新龙门客栈》等片中一路走来的明代厂卫服装,呈现新的面貌,一些影迷也开始对飞鱼服、曳撒、贴里等宫廷男装流行款式津津乐道。 «新浪网, août 14»
6
武侠片《绣春刀》上映弹幕场观众打满分
3,细节,飞鱼服绣春刀蟒袍曳撒服兵器装都符合明制,还有讲满语的后金兵,金钱鼠尾辫装扮,非常用心。 4,演员表现,大大超出预期,几乎每个人都有上佳表现,尤其 ... «网易, août 14»
7
孔府旧藏之明代红色湖绸斗牛袍赏析
明代的吉服式样繁多,有圆领、直身、曳撒、贴里等,纹饰形式有云肩、通袖、膝襕等纹样。吉服的颜色多用喜庆色彩,纹饰也更为华丽精美,有蟒、飞鱼、斗牛、麒麟等祥 ... «新浪网, janv 14»
8
何为“赐服”——山东省博物馆收藏明代赐服简介
据记载,永乐之后,宦官在皇帝左右,必穿着蟒服,形制如曳撒,衣上左右绣蟒纹,腰部系鸾带,作为燕闲之服。穿蟒服要戴玉带。后来也出现了五爪之蟒,但是究竟是蟒 ... «中工网, nov 13»
9
龙蟒之争(组图)
按《大政记》的记载,永乐之后,宦官在皇帝左右,必穿着蟒服,形制如曳撒,衣上左右绣蟒纹,腰部系鸾带,作为燕闲之服。蟒之下为飞鱼服,宦官入侍时穿着。《酌中志》 ... «搜狐, janv 12»
10
时尚前沿《明朝传奇》服饰大碰撞
书生多穿直裰或曳撒,戴巾。平民则穿短衣,戴小帽或网巾。明朝女子髻式也颇多,且常在额上系兜子,名“遮眉勒”。衣裙近似宋元两朝,但内衣有小圆领,颈部加纽扣。 «新浪网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 曳撒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-sa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur