Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "野心勃勃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 野心勃勃 EN CHINOIS

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 野心勃勃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «野心勃勃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 野心勃勃 dans le dictionnaire chinois

Ambitieux: Exubérant. Décrit comme ambitieux. 野心勃勃 勃勃:旺盛的样子。形容野心非常大。

Cliquez pour voir la définition originale de «野心勃勃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 野心勃勃


雄心勃勃
xiong xin bo bo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 野心勃勃

无遗贤
野心
野心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 野心勃勃

克格
兴致勃勃
勃勃
朝气勃勃
朝气蓬
勃勃
生机勃勃
生气勃勃
英姿勃勃
蓬蓬勃勃
马屁

Synonymes et antonymes de 野心勃勃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «野心勃勃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 野心勃勃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 野心勃勃

Découvrez la traduction de 野心勃勃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 野心勃勃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «野心勃勃» en chinois.

chinois

野心勃勃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ambicioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ambitious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महत्त्वाकांक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طموح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

честолюбивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ambicioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চাকাঙ্ক্ষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ambitieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercita-cita tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ehrgeizig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

意欲的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야심 찬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ambitious
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லட்சிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महत्वाकांक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hırslı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ambizioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ambitny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

честолюбний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ambițios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φιλόδοξος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ambisieuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ambitiös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ambisiøs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 野心勃勃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «野心勃勃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «野心勃勃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 野心勃勃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «野心勃勃»

Découvrez l'usage de 野心勃勃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 野心勃勃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
影響世界的人:莎士比亞: - 第 107 页
所以凱撒的好處,我們不必再提及,高貴的布魯特斯已經告訴你們凱撒野心勃勃;凱撒,因篇他的野心勃勃,已經用生命,付出了代價......。凱撒是我的朋友,對我忠實公正,但是布魯特斯說他野心勃勃,而布魯特斯是個高貴的人。凱撒曾經從戰場上帶了許多俘虜 ...
李玉屏, 2007
2
领导的条件
这种说法很多人或许不会苟同,因为“野心”二字在很多时候是和阴谋家、不法分子等联系在一起的。其实,野心可以这样理解,它是一种非凡的报复和远大的理想。一个人对远大理想强烈追求产生不可竭止的愿望,就是野心。野心勃勃的人,会专注于自己的 ...
松涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
教你学组词造句(下):
野炊野火黑营野花野琶野蛮野心野草野士也野史野游野生野外野战 2.山野荒野粗野村野越野旷野视野田野沃野撒野原野 3.野心勃勃【造句】野岭——这里人烟稀少,到处都是荒山野岭。野心——这伙人的野心早已暴露出来了。田野——望着一望无际的 ...
冯志远 主编, 2014
4
可卡因传奇: - 第 19 页
... 教皇极大的信任(为来世赢得无限的荣誉) ,同时又可以令自己绝对地、异乎寻常地富得流油。这是毫无疑问的:中国就是野心勃勃的年轻航海家向往的、可以让他们发迹的地方。哥伦布比其他野心勃勃的航海家高明的是:他有一个计划。哥伦布不是傻瓜。
斯特里特费尔德, 2005
5
“野心”比信心更重要
但是在我们的社会中,还有一些人,他们的野心和我们今天谈的野心就相去甚远。在世界历史上,纳粹的头目希特勒,军国主义分子东条英机都曾是野心勃勃的人。他们的野心都在某阶段得到了满足,希特勒的第三帝国,东条英机的大东亚共荣圈,但是,最终 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
猎头教你赢天下
只有具备这样的雄心壮志、这样的野心,一个人才会去拼命,才会全力以赴,才会勇敢地排除一切困难的阻碍。在工作中 ... 然而,他的事业心却丝毫不减,依然还是那样野心勃勃。1 954年的一天,加利福尼亚的一家小餐厅居然一下子从他这里购买了8台机器。
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
野心蓝图: 一个工程大侠的真情告白 - 第 13 页
... 人群里也暗藏着一些幸灾乐祸者。野心勃勃的年轻精英何其多也, ... 黄老总一路自忖:“金砖四国之一的央国在今天 野心蓝图得不能准时参展,头上这顶副部级乌纱帽肯定飞了,到时肯定传为官场笑柄,肯定被人落井下石。救场如救火,不惜代价,不择手段, ...
乔舟人, 2015
8
大野心家(一)莊園怪客: Joseph Balsamo
... 也因此鑄下]段愛情孽緣。一是以路易十五篇中心的宮廷風雲,其中包括野心勃勃、 ... 主腦即是巴薩摩。喬瑟夫.巴薩摩,一個充滿傳奇色彩的人物,兼具才藝與學識,他的身世與輕歷彷彿是金鑄的謎,沒有人知道他的真正年齡,他的企圖與野心 o 大野心家十八.
大仲馬, 1994
9
簡愛: Jane Eyre - 第 473 页
聽到「野心」這個字,他驚跳了一下。「不。妳怎麼會想到野心這個字?誰野心勃勃?我知道我是這樣,但妳是怎麼發現的?」「我並不野心勃勃。」「我從妳眼睛裡看出來的,它並不屬於能夠在生活中維持著平坦進程的類型。」「為什麼?你這麼說的理由是什麼?
夏洛蒂.博朗特 (Charlotte Bronte), 2009
10
财富始于野心
一边是稳定、高薪且前途无量的电报公司,一边是野心勃勃的斯考特所在铁路行业的召唤。电报公司虽然条件优越,但发展空间不大,铁路公司不大稳定,但很有挑战性,机遇也很多。卡内基敏锐地意识到,机会来了。当斯考特向他发出召唤时,卡内基义无反顾 ...
松涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «野心勃勃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 野心勃勃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
啤酒业“世纪并购” 百威英博为何如此野心勃勃
经过25年的疯狂收购,全球最大的啤酒厂商百威英博如今依然野心勃勃。 百威英博近日向第二大啤酒商美乐提出收购意向,无论从体量还是从商业难度来看,这项 ... «华尔街见闻, sept 15»
2
《抗日领袖蒋介石》连载(8)野心勃勃
历史的车轮在不停地前进,日本政客与军国主义者的野心也在不停地增长。 ... 绪编-壹》电子版P45)由此可见,田中这个野心勃勃的军国主义分子,考虑和处理问题是 ... «大纪元, août 15»
3
多氟多野心勃勃:从动力锂电池到造车
导读: 作为动力锂电池领域的主流生产商,多氟多化工股份有限公司(下称多氟多)从2010年开始围绕电池系统、电机、控制器等与电动汽车相关的核心技术展开布局, ... «光电新闻网, août 15»
4
阿森纳领衔彪马赞助各飞禽走兽均野心勃勃
阿森纳领衔彪马赞助各飞禽走兽均野心勃勃. 英超足球周刊 [微博] 2015-08-18 20:54. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, août 15»
5
法甲情报:雷恩新赛季野心勃勃目标进入欧战区
巴斯蒂亚上赛季法甲排名第12位,算是法甲比较典型的中游球队,在升级三个赛季后,他们对于如何在法甲中生存,已经很有心得,不过这几个赛季法甲竞争力一直 ... «新浪网, août 15»
6
特斯拉野心勃勃超级电池厂只是开始
导读: 特斯拉位于美国内华达州的超级电池工厂将在2016年年初投产。未来,这座工厂的年产量会达到50万辆车。为了能够向这些车辆供给足够的电池,特斯拉每年约 ... «光电新闻网, août 15»
7
野心勃勃的Win10来袭,微投市场或将受益
首先,“Edge”浏览器取代了IE,其次加入Cortana语音助手以及“小冰”,并用面部或指纹扫描替代了原来的密码解锁,而最能凸显微软野心的就是Windows 10是一款 ... «中国投影网, août 15»
8
东亚杯备战日足吃冰激凌抗暑朝鲜野心勃勃
武汉的炎热天气让卫冕冠军日本队不得不有所忌惮,为了应对酷暑,球队还特意准备了冰激凌和解暑的口服液。此外,日本队还从国内带来了体脂检测机,明确要求球员 ... «央视国际, juil 15»
9
韩媒解析东亚杯:中国队野心勃勃揭幕战决定冠军
北京时间7月21日,韩媒《NAVER》对韩国队在本届东亚杯上的三个对手进行了分析,他们认为中国队在本土派出了最强阵,可谓是野心勃勃,而中韩揭幕战将是决定性 ... «凤凰网, juil 15»
10
小米造车野心勃勃或可与比亚迪合作?
导读: 一系列的专利都似乎印证了小米欲涉足智能汽车领域的传闻。但是汽车真的这么容易造吗?小米会做汽车吗?如果小米真的做汽车,它应该如何做呢? «光电新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 野心勃勃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-xin-bo-bo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur