Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "野性" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 野性 EN CHINOIS

xìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 野性 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «野性» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 野性 dans le dictionnaire chinois

Sauvage 1. Difficile d'apprivoiser la nature. 2 aiment la nature, le tempérament de la ville natale. 野性 1.难以驯服的生性。 2.喜爱自然,乐居田野的性情。

Cliquez pour voir la définition originale de «野性» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 野性


傲性
ao xing
变性
bian xing
宝性
bao xing
常性
chang xing
必然性
bi ran xing
必然性与偶然性
bi ran xing yu ou ran xing
憋性
bie xing
成性
cheng xing
才性
cai xing
本性
ben xing
材性
cai xing
柴毁灭性
chai hui mie xing
爆发性
bao fa xing
爆炸性
bao zha xing
秉性
bing xing
笔性
bi xing
背光性
bei guang xing
背日性
bei ri xing
豺狼成性
chai lang cheng xing
长性
zhang xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 野性

心勃勃
心家

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 野性

创造
刺激
垂直地带
存心养
成瘾

Synonymes et antonymes de 野性 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «野性»

Traducteur en ligne avec la traduction de 野性 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 野性

Découvrez la traduction de 野性 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 野性 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «野性» en chinois.

chinois

野性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naturaleza salvaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wild nature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगली प्रकृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبيعة البرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дикая природа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

natureza selvagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্য প্রকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La nature sauvage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alam semula jadi liar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wilde Natur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야생의 자연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alam liar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên nhiên hoang dã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டு இயற்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंगली निसर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vahşi doğa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

natura selvaggia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzika przyroda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дика природа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

natura salbatica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγρια ​​φύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wilde natuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vilda naturen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vill natur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 野性

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «野性»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «野性» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «野性» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «野性» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «野性» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 野性 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «野性»

Découvrez l'usage de 野性 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 野性 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
野性的呼唤: The Call Of The Wild
美国作家杰克·伦敦的著名动物小说《野性的呼唤》被誉为“世界上读者最多的美国小说”,它在出版的当天,一万册立刻被抢购一空。此后的50年里,世界各地共售出近两千万册, ...
杰克·伦敦, 2006
2
野性的呼喚(新版): 生動而真實的動物寓言 - 第 208 页
野性的呼喚/傑克.倫敦著;陳佳慧譯. --初版. --臺北縣深坑鄉:立村文化, 2010.02 面;公分. --(世紀文選;12)譯自:The callofthewild ISBN 978-986-6283-00-0(平裝) 874.57 98023364 世紀文選 12 野性的呼喚作者/傑克‧倫敦譯者/陳佳慧發行所/立村文化有限 ...
傑克.倫敦, 2015
3
野性的呼喚: 世紀文豪大系美國篇 - 傑克倫敦
第七章野性的呼唤第一筋篇了古老的傅諡克僖催用互分篷,就输桑顿赚了一千六百墟。 _ 逮靠算鳗除了营桑顿遣清了一些债移外,遗薰桑顿煞放冷有了寰现多年来去束部探除的萝想的可能性。在阿拉斯加淘金人赏史。士真流傅黄逼檬士便傅魏—在柬部的 ...
傑克倫敦, 2015
4
野性非洲: 拥挤的挪亚方舟
本书内容有整洁的狒狒;田园生活中的蹄兔;更新世的一天;山那边;毒箭等。
莫尔海德, 2001
5
The Call of the Wild (野性的呼喚):
Jack London. He saw Spitz run out his scarlet tongue in a way he had of laughing; and he saw Francois, swinging an axe, spring into the mess of dogs. Three men with clubs were helping himto scatter them. It did not take long. Two minutes ...
Jack London, 2011
6
野性的思维:
本书是一部结构主义人类学哲学观的著作,充分地体现了列维·斯特劳斯独特的思想特点,主要研究未开化人类的“具体性”与“整体性”思维的特点。
莱维-斯特劳斯, 2006
7
野性亚马孙: 一个中国科学家的丛林考察笔记
本书是一本很好的科普读物,通过对妙趣丛生又险象环生的野性丛林的描述,展示了动物研究工作者执着的探索精神、细微的观察力和科学的分析方法。本书图文并茂,极富情趣 ...
张树义, 2008
8
野性的呼唤
本书是美国著名作家杰克·伦敦最优秀中短篇小说的合集,收集了《白獠牙》、《热爱生命》等脍炙人口的名篇。
克·伦敦·杰, 2003
9
野性婚姻
本书收入纪实文学《野性婚配》和美国作家弗莱明所著的小说《女王密使》。
徐世立, 1987
10
野性的呼唤/外国文学名著快听快读系列/Call of the wild
青少年必读
杰克·伦敦, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «野性»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 野性 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
范冰冰石天琦周迅汤唯盘点演绎出野性美的女星
女人有优雅的一面,也有野性的一面。特别是在演绎一些角色的过程中,有些女星可以将本来充满野性美的角色表现得淋漓尽致,让观众感受到她们独特的一面。在银幕 ... «大江网, sept 15»
2
海洋风不一样的野性气质珠宝概念(图)
设计师Thakoon Panichgul正是受鲨鱼利齿中隐藏着的这份野性之美而吸引,以鲨鱼下颌为设计灵感,设计打造出了TASAKI gulper鲨鱼系列,描绘了鲨鱼敞开颌骨的 ... «金融界, sept 15»
3
外形野性粗犷/小幅度升级试驾黄海N1S
黄海N1S在车身轮廓上延续了黄海大尺寸皮卡大气饱满的特征,并且在外形方面,如熏黑式前大灯及黑色的下护板等使其看起来更具野性。车身尺寸方面,它的长宽高 ... «汽车之家, sept 15»
4
李晨时尚写真曝光尽显男士野性魅力十足
近日,李晨为某杂志拍摄的一组以“热带雨林”为主题的时尚写真曝光。在写真中,身穿红色西服的李晨充满俏皮的贵公子气质,时而忧郁时而奔放的表情动作魅力十足; ... «国际在线, août 15»
5
让城市添点“野性美”,多好!
两年前,曾有环保组织发表公开信,呼吁北京市的公园不要拔除野草,为市民留下更自然的美丽,更野性的美丽。所谓的“野性美”,不仅能改变公园千篇一律的局面,也有 ... «京报网, août 15»
6
《绝地枪王》再播于毅驰骋雪原野性十足
《绝地枪王》重回黄金档,于毅剧中有不少雪原驰骋的戏份,野性十足,他也曾因厚重的 ... 于毅在雪原上驰骋、神出鬼没刺杀小鬼子的场景更是充满野性,颇显武侠风范。 «新浪网, août 15»
7
南非第一球场:它的野性会让挑战者们措手不及
南非不乏好球员,更不乏好球场。位于普马兰加的美洲虎溪球场(Leopard Creek Country Club)号称南非第一球场,它的“野性”会让挑战者们措手不及 ... «搜狐, août 15»
8
小S健身汗流浃背头发凌乱黑色抹胸野性
小S身穿黑色抹胸,头发凌乱,汗流浃背,脖子上还挂着一条绿毛巾,这画面野性美十足简直不敢看! 尽管只是晒出了半身照,但也性感十足让人直呼想舔屏。明明是张 ... «新浪网, juil 15»
9
少女时代侑莉海滩大片展现性感野性魅力
国际在线专稿:据韩国《亚洲经济》报道,少女时代成员权侑莉的夏季最新大片曝光,展现成熟性感魅力。 时尚杂志《High Cut》6日公开了这组大片,侑莉身穿比基尼, ... «国际在线, juil 15»
10
吉克隽逸野性发声,TCL联手中国移动苏宁发布ono手机
同时TCL通讯联合拥有独特野性美的娱乐圈话题女王吉克隽逸为ono手机“心有·野“系列市场活动造势。此次TCL通讯携手中国移动、苏宁易购,将共同推进与运营商、电 ... «中国通信网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 野性 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-xing-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur